fotbalist oor Russies
fotbalist
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
футболист
[ футболи́ст ]
Vor veni fotbaliştii din Winyerp cu bocancii lor mizerabili şi cu limbajul lor golănesc.
Приедут футболисты из Виньерпа со своими грязными ботинками и языками.
футболистка
[ футболи́стка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
футболист
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am şi eu doi fotbalişti acasă.
Один за ОднимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ieșit de trei ori Fotbalistul Ucrainean al Anului.
Билли Питон!WikiMatrix WikiMatrix
World Soccer este o revistă în limba engleză cu tematică fotbalistică publicată de IPC Media.
Его навязывают журналыWikiMatrix WikiMatrix
Avem un fotbalist cu cancer în Helsinki care mai are doar 2 săptămâni de trăit!
А я тебя знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ţine minte, ţine-ţi prietenii aproape, şi pe fotbalist şi mai aproape.
Ты ведь заберёшь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt recunoscător că sunt un fotbalist mai bun decât Austin Jenner, chiar dacă din vina lui ţin braţul acum în eşarfă.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bănuiesc că vorbeşti despre fotbalist.
Они уже близко, ЭрниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru un fotbalist ucrainean, vedeți Ghenadii Orbu.
Создает идеальное пересечение.Вот оноWikiMatrix WikiMatrix
Sloan iese cu un fotbalist?
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei mă făceau să mă simt asemenea unui fotbalist care tocmai marcase un gol.
Я не волен что- то изменитьjw2019 jw2019
Cred că e mai uşor decât să te transforme într-un fotbalist.
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă fotbalistul e cu ei, trebuie să suporte consecintele.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plecarea în Europa şi perspectiva de a deveni o fotbalistă de renume internaţional i se păreau atrăgătoare.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойjw2019 jw2019
1950) 1 iulie: Alfred Eisenbeisser-Fieraru, 83 ani, fotbalist (mijlocaș) român (n.
Сейчас ты должен позаботиться о себеWikiMatrix WikiMatrix
Premiul a fost înființat la sugestia lui Charles Buchan, un fost fotbalist profesionist, care ulterior a devenit jurnalist și unul din membrii fondatori ai asociației.
Когда попечители узнали, что дочь Артура Визлея...... была утащена в Залу, они сочли разумным восстановить меня в должностиWikiMatrix WikiMatrix
La autopsii, am găsit proteina tau în creierele fotbaliştilor...
Кто выстрелил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu se-aseamănă cu dorința de-a fi un avocat sau un fotbalist.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balul fotbaliştilor?
Переименование страницOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostovanul ăla de fotbalist are doar o contuzie.
И самое хороее, что в любое время ты можешь его открыть и посмотреть внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu un fotbalist de an terminal.
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Întrucât îl încânta gândul de a deveni un fotbalist profesionist, a acceptat oferta.
Я не сильно встревожилсяjw2019 jw2019
E un fotbalist columbian.
Ты так думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason Elkins, fotbalistul?
Они прекрасныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatăl său la fel este fotbalist.
Координатор трансплантацииWikiMatrix WikiMatrix
Este primul fotbalist georgian care a câștigat Liga Campionilor.
Тогда все изменилосьWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.