scanner oor Russies
scanner
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
сканер
[ ска́нер ]
Este nevoie doar de o cheie şi de un scanner de retină.
Нужно только взломать код и обойти сканер сетчатки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scannerul de particule al Angelei foloseşte o tehnologie similară faţă de cea folosită să citească prin straturile de pergamente arse de la Herculaneum.
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prin urmare, am apăsat butonul de activare a scanner-ului.
Расположите это по алфавитуLiterature Literature
Scanner-ul, te rog.
Германий и другие были прокляты его учениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nevoie de un scanner mai bun pentru a le identifica.
ИндонезияNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se poate să fi furat o staţie radio de poliţie, sau are o aplicaţie de scanner pe telefon.
Я хочу, чтобы она была у тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem nevoie de un scanner.
Думаю могу зависнуть тут еще немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai s-o trecem prin scannerul de amprente.
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда этознал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un scanner de frecvenţe în bandă largă este unul din cele mai noi dispozitive din trusa unei echipe tactice.
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai vorbit pe scanner!
Кажется довольно безопаснымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorbesc despre un puls de înaltă precizie, un dispozitiv A.R.D., un scanner cu raze X de mare putere.
Показать изображениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar când scannerul poliţiei se opreşte, ceaţa roş-albastră nu e niciodată departe.
Это моя машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificaţi-vă la scanner.
Это их задержит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu pot spune că am folosit vreodată un tampon pentru a rula un scanner cu raze X pe o podea.
Что делать собираешься?- Пока еще не решилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta este un set de date capturat folosind un scanner CT.
Уходите, уходите или я позову охрануted2019 ted2019
Băieţi, el e deja în scanner.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A spus că a auzit despre asta pe scannerul lui.
Заботливость не означает читать мой дневник, следить за мной, когда я иду на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai scannerul pentru bruierea semnalelor?
Ну ты вообще, СэммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activează scannerul cu rază lungă.
Она как богемная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adu scannerul.
Она сумасшедшая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu stiu cum, dar a reusit sa puna mâna pe lista tuturor Scannerilor care exista.
Здесь мы создадим будущееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am un scanner pentru sisteme de detectare a locaţiei.
Что тебе подарил Доминик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puneţi-l sub scanner.
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scannerul nu funcţionează.
Дай ей трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu bag înăuntru un scanner.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iar apoi eşti trecut printr-un scanner complet iar în următoarea zi ai putea fi mort sau pe moarte din cauza radiaţiilor de care ei au zis că-s sigure.
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.