împrumut internațional oor Sweeds
împrumut internațional
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
internationellt lån
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În primul rând, instanța de trimitere trebuie să examineze dacă reclamanta și pârâtul din acțiunea principală au convenit ca, în cazul unor litigii care decurg din contractul de împrumut, competența internațională să revină instanțelor cehe.
Protokollet från föregående sammanträde justeradesEurLex-2 EurLex-2
De asemenea, s-ar putea recurge la capitalul internațional privat prin intermediul programelor internaționale de împrumut.
Vill du hämta tjejen?EurLex-2 EurLex-2
„Legea privind nulitatea contractelor de împrumut care prezintă elemente internaționale, încheiate în Republica Croația cu un creditor neautorizat
Du kan även markera flera #D-objekt gemensamt och omvandla dem till ett enda #D-objektEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Articolul 3 alineatul (1) din Legea din 14 iulie 2017 prevede nulitatea contractelor de împrumut cu elemente internaționale, încheiate în Republica Croația între un debitor și un creditor neautorizat.
Det kommer du överEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Organisme publice internaționale/titluri de împrumut garantate de către o țară membră a OECD
Från och med den # februari # skall de begränsningar av fiskeansträngningen och därmed förbundna villkor som fastställs i bilaga IVc tillämpas på förvaltningen av beståndet av tunga i västra delen av Engelska kanalenEurLex-2 EurLex-2
La consolidarea bugetară atât de necesară va contribui acordul de împrumut încheiat cu Fondul Monetar Internațional (FMI).
Han kan vara mycket skrämmandeEurLex-2 EurLex-2
Agenția poate împrumuta de pe piețele financiare internaționale resursele necesare îndeplinirii sarcinilor sale
DEFINITIONER AV DE TERMER SOM ANVÄNDS I DENNA FÖRTECKNINGeurlex eurlex
sa desfășoare toate tipurile de operațiuni bancare cu țările terțe și cu organizațiile internaționale, inclusiv operațiuni de împrumut și credit
Går du i samma klass som oss?oj4 oj4
- sa desfășoare toate tipurile de operațiuni bancare cu țările terțe și cu organizațiile internaționale, inclusiv operațiuni de împrumut și credit.
KEYMAP-delen används för att ange hur tangenter översätts, för en given kanal eller instrument. Det används så härEurLex-2 EurLex-2
sa desfășoare toate tipurile de operațiuni bancare cu țările terțe și cu organizațiile internaționale, inclusiv operațiuni de împrumut și credit.
Grattis på alla hjärtans dagEurLex-2 EurLex-2
sa desfășoare toate tipurile de operațiuni bancare cu țările terțe și cu organizațiile internaționale, inclusiv operațiuni de împrumut și credit.
Det kan således inte bli fråga om att nöja sig med ett nedbantat Galileo-programEurLex-2 EurLex-2
— sa desfășoare toate tipurile de operațiuni bancare cu țările terțe și cu organizațiile internaționale, inclusiv operațiuni de împrumut și credit.
Och du såg inte biträdet?Eurlex2019 Eurlex2019
obținerea unei noi tranșe din împrumutul pentru stabilizare acordat de Fondul Monetar Internațional (FMI);
Jag bad konsuln telegrafera hem för vidare orderEurLex-2 EurLex-2
76 În speță, reclamanta subliniază în mod întemeiat că, atunci când utilizează, în dispozițiile lor referitoare la gestiunea indirectă, termenii „organizații internaționale” și „organizații de drept internațional public”, reglementările financiare din 2002 și din 2012 împrumută aceste noțiuni din dreptul internațional.
Om du ger dig själv GONAL-f, läs nedanstående instruktion noggrantEuroParl2021 EuroParl2021
De asemenea, Portugalia a solicitat un împrumut de la Fondul Monetar Internațional în valoare de [ ] miliarde DST (aproximativ 26 miliarde EUR) în cadrul unui mecanism de finanțare extinsă.
Artikel # Finansiell organisationEurLex-2 EurLex-2
De asemenea, Irlanda a solicitat un împrumut de la Fondul Monetar Internațional în valoare de 19,5 miliarde DST (aproximativ 22,5 miliarde EUR) în cadrul unui mecanism de finanțare extinsă.
Du såg henne på hotellet i AkronEurLex-2 EurLex-2
Schema documentului de înregistrare privind valorile mobiliare emise de către organisme publice internaționale și titlurile de împrumut garantate de către o țară membră a OECD
om införande av en preliminär antidumpningstull på import av triklorisocyanursyra med ursprung i Folkrepubliken Kina och Amerikas förenta staterEurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.