Spărgătorul de nuci oor Sweeds
Spărgătorul de nuci
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Nötknäpparen
Am fost un şoarece în Spărgătorul de nuci, trei ani consecutivi.
Jag spelade mus i " Nötknäpparen " tre år i rad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acesta este Spărgătorul de nuci Ball!
Ändringarna i projektet innebär inte någon ändring av beräkningsmetoden för konkurrensfaktornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spărgătoare de nuci,Cleştişori pentru fructe de mare
Jag sa inget, för du skulle bli arg- jag ville inte förstöra vår #- årsdagtmClass tmClass
Tacâmuri, inclusiv cuţite, furculiţe şi linguri, spărgătoare de nuci, din metale comune, foarfece
Angående: Genomförbarhetsstudie, fotgängares säkerhet och EEVC-testertmClass tmClass
Întâmplător, nu veţi vedea nici un spărgător de nuci pe ecran.
Det är väl svårt för dem s#m är vana vid vissa saker-- även #m det är nåt dåligt, att ändra på sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am fost un şoarece în Spărgătorul de nuci, trei ani consecutivi.
Kommissionen granskar nu olika alternativ för hur man ska kunna hjälpa de irakiska flyktingarna bättre i framtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuţite, furculiţe şi linguri, Furci, Linguri, Feliatoare de legume, Spărgătoare de nuci, Cleşti, Cleşti pentru zahăr
Din polare Nelson' s är upptagen för tillfällettmClass tmClass
Spărgător de Nuci.
Så jag vill inte höra nåt av det där skitpratet, din jävla ynkryggOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spărgătoare de nuci care nu sunt făcute din metale prețioase
Administrationsbidrag som beviljas inom ramen för detta programområde i bilagan får inte överstiga # % av organets bidragsberättigande kostnader under det kalenderår för vilket bidraget beviljastmClass tmClass
Foarfece, Spărgătoare de nuci, Dispozitive de desfacut conserve si sticle,Polonice,Spumiere şi răzuitoare
Det anses att det tryck som den dumpade lågprisimporten fortsatte att utöva på gemenskapsmarknaden gjorde det omöjligt för gemenskapsindustrin att sätta sina försäljningspriser i linje med sina kostnader under undersökningsperiodentmClass tmClass
Vânzare cu amănuntul, cu ridicata şi pe internet de spărgătoare de nuci
Luftfartsavtal mellan Republiken Paraguay och medlemsstaterna i Europeiska gemenskapen som har ingåtts, undertecknats och/eller som tillämpas provisoriskt den dag då det här avtalet undertecknastmClass tmClass
Spărgător de nuci nu din metale preţioase, unghiere electrice şi neelectrice
En redogörelse för den eventuella skillnaden (T #, enligt bilaga III) mellan de utgifter som deklareras enligt punkt # b och de utgifter som deklareras enligt a i denna punkt, i förekommande fall med en motivering för skillnadentmClass tmClass
Aparate de ras şi maşini de ras (electrice şi neelectrice), Spărgătoare de nuci
Europaparlamentet tillfrågas i verkligheten enbart i samband med bilaterala avtal.tmClass tmClass
Se duc să vadă " Spărgătorul de nuci " mâine.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spărgătoare de nuci
Det är bråttom att upphöra med blyhaltig bensin. Unionen och dess medlemsstater måste gå ut med en stor informationskampanj till medborgarna om fördelarna för miljön med blyfri bensin.tmClass tmClass
Va fi pe bune, balerine zâne şi bomboane dansând şi un spărgător de nuci care va prinde viaţă.
EMA/AD/#: Handläggare (vetenskaplig), sektorn för hantering av produktdata (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diana este, de asemenea, merge la Spărgătorul de nuci Ball.
I augusti # mottog Nederländerna en ansökan från Bayer AG om spirodiklofenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foarfece, dispozitive pentru curăţarea legumelor, cuţite pentru tăierea legumelor, deschizătoare de conserve, spărgătoare de nuci
Det främsta budskapet i betänkandet är att vi nu befinner oss i en tid då det är mycket lämpligt att stärka de transatlantiska förbindelserna.tmClass tmClass
Spărgătoare de nuci, recipiente pentgru piper, zaharniţe, solniţe, răşniţe de piper
Finns det någon annan väg för kvinnor och barn att ta sig ut ur grottorna?tmClass tmClass
Este virgina Marion o puicuţă cu genunchi precum jumătăţile unui spărgător de nuci?
Vem var brudgummen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O numesc " Spărgătorul de nuci ".
Det skulle verkligen vara synd om en läkare inte förstod vilka risker som står på spel med salmonellan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tăiat. Instrumente pentru gătit, Spărgătoare de nuci, Furculiţe, linguri (tacâmuri)
Innehållet i bilagan till direktivettmClass tmClass
Pari că ai ieşi din Spărgătorul de Nuci.
Gruppen tjänster och övrigt avser de interna och ämnesövergripande verksamheter som krävs för att gemenskapernas institutioner och organ ska fungeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ştii că joc Regele Şoarece în Spărgătorul de nuci, nu?
Balansen den # maj # utgör ackumulerad balans vid den tidpunkten, som om inte annat konstaterats innefattar belopp som uppkommit före den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuţite, produse de fierărie, furculiţe şi linguri, deschizătoare neelectrice de conserve, spărgătoare de nuci (nu din metale preţioase)
meddela tillfälligt förbud för ett erbjudande till allmänheten eller ett upptagande till handel under högst tio på varandra följande arbetsdagar vid ett och samma tillfälle, om den har skälig anledning att misstänka att bestämmelserna i detta direktiv har överträttstmClass tmClass
66 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.