cimpanzeu oor Sweeds
cimpanzeu
ro
mamifer
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
schimpans
ro
mamifer
Inteligenţa lor e pe undeva între un cimpanzeu şi un câine.
Intelligensnivån ligger mellan en schimpans och en hund.
schimpanser
Inteligenţa lor e pe undeva între un cimpanzeu şi un câine.
Intelligensnivån ligger mellan en schimpans och en hund.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cimpanzeu
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Bonobo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In acest timp, am zis ca sunt... un cimpanzeu diferit.
Mâlningen är väl inte originalet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să fi fost un cimpanzeu foarte important.
Jag tror pappa försöker säga att de bästa gåvorna ofta är gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(I) Cimpanzeu și bonobo Pongo abelii (I) Orangutan de Sumatra Pongo pygmaeus (I) Orangutan de Borneo Hylobatidae Giboni Hylobatidae spp.
Begäran om förhandsavgörande framställd av Centrale Raad van Beroep (Nederländerna) den # augusti #- J.A. van Delft, m.fl. mot College van zorgverzekeringennot-set not-set
E ca şi când te-ar opera un cimpanzeu în călduri cu un bomfaier.
En liten chansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am vomitat într-una peste tot pe trotuar, modificând luminile şi producând sunete de carnaval, precum un cimpanzeu de la circ.
Särskilda villkor för upptagande av aktier till officiell noteringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primul cimpanzeu nascut intr-un circ
Generativ process...... som ett mänskligt systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este koala amestecat cu şarpe-cu-clopoţei, cimpanzeu, cactus, rechin, labrador, şi o parte mică de dinozaur.
Vi borde kanske starta rösningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am folosit-o pentru a seda un cimpanzeu.
Vi vill inte heller ha monster och hybrider. Vi vill att dessa företeelser uttryckligen ska förbjudas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sunt, de fapt, bastardul de copil al unui cimpanzeu si al unui urangutan... "
Kommissionens beslut som fastställer beloppen för dessa återbetalningar skall utgöra övergripande preliminära åtaganden, inom ramarna för de totala anslag som tagits upp för EGFJopensubtitles2 opensubtitles2
Creierul unui cimpanzeu, de exemplu, are, de asemenea, un cortex, însă mult mai mic.
Genom att förhandla?jw2019 jw2019
Dar mergi mai mult ca un cimpanzeu primitiv.
se till att dessa lagstiftningsreformer genomförs och att den praxis som gäller i EU:s medlemsstater iakttasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta sunt eu la o vârstă fragedă cu un pui de cimpanzeu.
Om det finns flera olika avsedda start- och landningsområden ska de vara utformade så att de inte skapar en oacceptabel risk för luftfartygsoperationernaQED QED
Poftim, un cimpanzeu care folosește un calculator.
Inget mer du vill ha?QED QED
Când Jackson a cumpărat un cimpanzeu pe nume Bubbles, de la un laborator, a fost raportat ca fiind un exemplu de „desprindere față de realitate”.
Du har alltid avskytt tidningarWikiMatrix WikiMatrix
S-a stabilit că mulţimea maimuţelor se află sub comanda unui cimpanzeu suprainteligent care a căpătat puterea să vorbească.
Prov och kontrollerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe un cimpanzeu.
Det var därför han fick astma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoi, cele mai înalte autorităţi ştiinţifice ale Bisericii catolice au publicat o carte în care se afirmă că „liniile genealogice care duc la om, la cimpanzeu şi la gorilă par să se fi separat dintr-un strămoş comun (. . .) în urmă cu 5 pînă la 7 milioane de ani“.
Intensifierad kontroll av behandlingen av gravida kvinnor med diabetes rekommenderas därför under hela graviditeten och när graviditet planerasjw2019 jw2019
Dacă ne comparăm cu un cimpanzeu vom vedea și mai multe diferențe.
Det är som sagt nödvändigt att förtydliga det problem som kallas "gråzonen".QED QED
Fratele ei merge drept cimpanzeu.
Gör ett hål i lunganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O femelă cimpanzeu mai bătrână se trezise cu o pareză facială și veterinarii se temeau că ar fi avut un atac cerebral.
Jag känner likadant som duted2019 ted2019
Dacă cortexul cerebral al unui om ar fi aplatizat, acesta ar acoperi patru coli de hârtie de dactilografiat; cortexul unui cimpanzeu ar acoperi numai o coală; iar cortexul unui şobolan ar acoperi suprafaţa unui timbru. — Scientific American.
Detta bestyrkande kan göras på elektronisk väg i enlighet med de villkor som avses i stycke vijw2019 jw2019
Avem aici doi tineri cimpanzei care au o cutie, cutia e prea grea ca un singur cimpanzeu s- o tragă.
I det här fallet skulle sådan kompensation ha gällt varvet eller moderföretaget IzarQED QED
De fapt‚ New Scientist declara că „Lucy“ avea un creier „foarte asemănător cu al unui cimpanzeu“.49
Jag är faktiskt förvånadjw2019 jw2019
Un cimpanzeu decide să meargă după banană.
Det är inte ditt bekymmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.