cotă agricolă oor Sweeds

cotă agricolă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

kvot inom jordbrukspolitiken

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cota sectorului agricol în PIB și creșterea relativă
Jag har inte fått lov att gå utanför husetEurLex-2 EurLex-2
În perioada 1993-2013, cota cheltuielilor agricole din întregul buget al UE va scădea de la aproximativ 50 % la 33 %.
Andra handlingar än rättegångshandlingar får översändas för delgivning i en annan medlemsstat i enlighet med bestämmelserna i denna förordningEurLex-2 EurLex-2
cota exporturilor de produse agricole din UE în exporturile mondiale
Jag försökte ringa dit...... men Iinjerna är visst brutnaEurLex-2 EurLex-2
Statele membre adoptă măsurile necesare pentru verificarea plăților compensării în cotă forfetară efectuate către producătorii agricoli forfetari.
Medicinskt sett, är hon helt och hållet friskEurLex-2 EurLex-2
Tabelul 3: Repartizarea geografică a distileriilor agricole și a cotelor lor de producție, per Land (2009)
Detta ser jag som en utmärkt symbol för det ständigt växande samarbetet mellan parlamentet, rådet och kommissionen.EurLex-2 EurLex-2
Produsele agricole reprezintă o cotă importantă din totalul importurilor în Uniune provenite din Republica Moldova.
Jag känner likadant som dunot-set not-set
Începând cu anul agricol 2008/2009, cotele vor fi majorate anual cu 1% până la eliminarea lor în 2015.
Om vi lämnar tillbaka den, så skaffar nåt annat land en Q- bombEurLex-2 EurLex-2
Începând cu anul agricol 2008/2009, cotele vor fi majorate anual cu 1 % până la eliminarea lor în 2015.
De viktigaste exportländerna, nämligen Förenta staterna och Folkrepubliken Kina stod för nära # % av denna import under skadeundersökningsperiodenEurLex-2 EurLex-2
Având în vedere scăderea puternică a prețurilor pe unele piețe agricole importante, CESE așteaptă inițierea unor măsuri eficiente în sensul asigurării unei cote echitabile pentru etapa agricolă în cadrul lanțului de valori.
Jag längtar att få se dig och långsamt få ta av dig dina... "EurLex-2 EurLex-2
Compensarea în cotă forfetară aplicabilă producătorului agricol forfetar individual se calculează prin aplicarea procentului relevant de compensare în cotă forfetară asupra prețurilor nete ale bunurilor furnizate și serviciilor prestate de el (articolul 300).
En stackars Sandra DeeEurLex-2 EurLex-2
Exploatațiile agricole cu cote de lapte, care realizează vânzări și care se află în zone clasificate ca zone de munte, zone depopulate sau zone cu limitări specifice.
Undersökningen visade att den kinesiska exporterande tillverkaren uppfyllde samtliga villkor för beviljande av marknadsekonomisk statusEurLex-2 EurLex-2
Există prevederi pentru eliminarea taxelor vamale şi a cotelor comerciale pentru produsele industriale şi agricole.
Jag går och hämtar HullEuroparl8 Europarl8
Cota de sprijin direct în veniturile agricole
Här ställer Du in kuvertets breddEurLex-2 EurLex-2
privind deschiderea și modul de gestionare a unor cote tarifare ale Uniunii pentru produse agricole originare din Peru
INKOMSTER FRÅN TILLHANDAHÅLLANDE AV TJÄNSTER OCH UTFÖRANDE AV ARBETENEurLex-2 EurLex-2
Dispoziții speciale reglementează gestionarea cotelor tarifare de import pentru produsele agricole gestionate printr-un sistem de licențe de import.
Det finns både skriftliga och muntliga källor som vittnar om ursprunget, men de skriftliga är färreEurLex-2 EurLex-2
448 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.