cotă de producție oor Sweeds
cotă de producție
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
produktionskvot
În cadrul monopolului, fiecare membru dispune de o cotă de producție de 300 de litri de alcool.
Varje medlem har en produktionskvot på 300 l alkohol inom monopolet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pentru respectarea pragurilor de garanție se impun cote de producție
Jag är så glad att du kom hiteurlex eurlex
Producători cu cote de producție mai mari sau egale cu 10 tone și mai mici de 40 tone
Det skulle inte alls bli bra!EurLex-2 EurLex-2
Cota de producție repartizată între statele membre a menținut producția totală în anumite limite.
Följande åtgärder för tillämpningen av Nace rev. # skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet i artikelEurLex-2 EurLex-2
Măsurile care prelungeau acest regim de supraveghere și de cote de producție conțineau, în esență, norme identice.
Samtidigt bekräftas de efterföljande delarna av undersökningen som rör förbrukningen i detta avseendeEurLex-2 EurLex-2
Descrierea șeptelului (de exemplu, după intrări/bilanț nutrițional, ieșiri/producție animală, cotele de producție de lapte/productivitatea bovinelor)
Toppar listanEurLex-2 EurLex-2
(12) [...] Sistemul de autofinanțare a sectorului prin cotizațiile la producție și regimul cotelor de producție trebuie menținute.
Tvärtom grundar sig bedömningen av huruvida gemensam kontroll föreligger eller inte på en samlad bedömning av dessa rättigheterEurLex-2 EurLex-2
Stabilirea cantităților de bază utilizate pentru atribuirea cotelor de producție
Förteckningen över de dokument som förvaras hos den myndighet som beviljat typgodkännande och som är tillgängliga på begäran har bifogats detta meddelandeoj4 oj4
Stabilirea cantităților de bază folosite pentru alocarea cotelor de producție
Ingen lydnads- skola?oj4 oj4
Producători cu cote de producție mai mari sau egale cu 40 tone
Ja, jag tror på GudEurLex-2 EurLex-2
În cadrul monopolului, fiecare membru dispune de o cotă de producție de 300 de litri de alcool.
Jag hatar att bli syddEurLex-2 EurLex-2
Instrumentele încă existente destinate controlului volumului de produse (de exemplu cotele de producție) urmează a fi eliminate treptat.
Roger Nixon, från " The Inquisitor "EurLex-2 EurLex-2
Producători cu cote de producție mai mici de 10 tone
f) Om beslutet om förverkande är en uppföljning av ett beslut om frysning som översänts till den verkställande staten enligt rambeslut #/#/RIF av den # juli # om verkställande i Europeiska unionen av beslut om frysning av egendom eller bevismaterial skall nödvändiga uppgifter för att identifiera frysningsbeslutet lämnas (datum för utfärdande och överföring av beslutet om frysning, myndighet som beslutet översänts till, i förekommande fall referensnummerEurLex-2 EurLex-2
112 – Regimul de supraveghere și de cote de producție a oțelului este întemeiat pe această dispoziție.
Jag tycker att förslaget har blivit bättre som det ser ut nu efter behandlingen i parlamentet. I förslaget från kommissionen lades nämligen alltför stor tonvikt vid det rent medicinska.EurLex-2 EurLex-2
Inițial, cotele de producție erau alocate diferitelor întreprinderi în mod direct, prin intermediul regulamentelor comunitare.
Nu åkerdu ditEurLex-2 EurLex-2
Procedura de alocare a cotelor de producție pentru recoltele următoare nu este influențată de această distribuire.
Eurofound har tillämpat det kritiserade förfarandet på grund av osäkerhet rörande budgetenEurLex-2 EurLex-2
întrucât transferul cotelor de producție între producători ar trebui permis pentru a îmbunătăți structurile de producție
Vårt jobb är att beskydda digeurlex eurlex
Se impune menținerea sistemului de autofinanțare prin cotizațiile la producția sectorului și a regimului cotelor de producție.
Dom bränner dom på nätternaEurLex-2 EurLex-2
Eliminarea cotelor de producție
och stod vakt vid ett ammunitionsförråd- som exploderadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Land | Număr de distilerii | Cota de producție nominală în hl de alcool |
Lördagen efter mittermins- tentamen verkade som en vanlig lördagskvällEurLex-2 EurLex-2
Agricultură – Organizarea comună a piețelor – Zahăr – Izoglucoză – Cote de producție
Jag hoppas du får en fin dagEurLex-2 EurLex-2
3574 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.