sunet fonic oor Sweeds
sunet fonic
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
ton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produse pentru absorbţia sunetului, Izolaţie fonică (Materiale pentru -), În special pentru vehicule, încăperi şi mobilă
Tror du att om vi seglade till världens ände då skulle vi... ramla över kanten?tmClass tmClass
Instruire continua si perfectionare in domeniul acusticii, al tehnologiei de masurare a sunetelor, a protectiei fonice si a fizicii de constructii
De hittade honom i morse.Ett skott i bröstet och ett i huvudettmClass tmClass
Instalatii de sunet si de protectie fonica (in masura in care sunt cuprinse in clasa 9)
Bestämmelserna i punkt # får under alla omständigheter tillämpas om unionens import av petroleumprodukter som raffinerats i Nederländska Antillerna uppgår till två miljoner ton per årtmClass tmClass
Hardware şi software pentru monitorizarea şi analizarea traficului, inclusiv a traficului aerian, a sunetelor şi a poluării fonice
En liten luftbubbla är inte skadlig och påverkar inte dosentmClass tmClass
Dezvoltare de sisteme şi software pentru monitorizarea şi analizarea traficului, inclusiv a traficului aerian, a sunetelor şi a poluării fonice
Tio sekunder, SupertmClass tmClass
Materiale care absorb sunetele pentru izolare acustica, izolare fonica si insonorizarea spatiilor si / sau cladirilor
Nu har det börjat, mr Bond!tmClass tmClass
Panouri izolante, panouri de izolare fonică, panouri de absorbţie a sunetului
Den ena var schackspelare, den andra bedragarentmClass tmClass
Amortizoare fonice destinate utilizării la înregistrarea sunetului şi la exersarea cântatului
Liksom alla läkemedel kan INTEGRILIN ge biverkningar men alla användare behöver inte få demtmClass tmClass
Nivelul zgomotului din cabină trebuie menținut cât mai scăzut cu putință, prin limitarea zgomotului la sursă și prin măsuri suplimentare corespunzătoare (izolare fonică, absorbție a sunetelor).
Öppna nu dörren!EurLex-2 EurLex-2
Nivelul zgomotului din cabină trebuie menținut cât mai scăzut cu putință, prin limitarea zgomotului la sursă și prin măsuri suplimentare corespunzătoare (izolare fonică, absorbție a sunetelor).
I artikel #.# skall följande mening läggas till: Deltagande i kontraktsförfaranden som genomförs genom en internationell organisation eller som samfinansieras med ett tredjeland fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr.../# av den... omEurLex-2 EurLex-2
Servicii stiintifice si tehnologice si lucrari de cercetare si dezvoltare, precum si servicii de analiza industriala si cercetare in domeniul acusticii, a tehnologiei de masurare a sunetelor a protectiei fonice si a fizicii constructiilor, in special realizarea de planuri, verificari, certificari si proiecte de cercetare si dezvoltare, precum si intocmire de rapoarte de audit si opinii de audit
Associeringskommitténs möten skall sammankallas av ordförandentmClass tmClass
Sisteme de impartire si de separare a spatiului pentru amenajarea de spatii, sisteme de draperii, sisteme de ecranare, separatoare de spatiu, bunurile mentionate anterior in special si pentru izolare fonica sau de absorbtie a sunetului
Jag hoppas att det vi föreslår dem i form av handel, ekonomi och politisk dialog kommer att vidga det gemensamma ekonomiska och politiska området runt våra gränser.tmClass tmClass
2.2 Zgomotul ambiental sau poluarea fonică se măsoară, după cum se știe, în decibeli A (dB(A)), iar sunetele percepute de om variază între 0 dB(A) și 140 dB(A), pragul de durere fiind stabilit la 120 dB(A).
Dessa segment bestäms i förhållande till referensaxelnEurLex-2 EurLex-2
Zgomotul (a) Nivelurile de zgomot din spectrul de percepție al animalelor, inclusiv ultrasunetele, trebuie reduse la minimum în special pe durata odihnei. (b) Unitățile trebuie să aibă sisteme de alarmă care să emită sunete aflate în afara spectrului de percepție sonoră a animalelor, în cazul în care acest lucru nu împiedică percepția sunetelor respective de către oameni. (c) Spațiile de adăpostire trebuie să dispună de izolare fonică și de materiale care absorb zgomotul.
Kan kommissionen utifrån en typisk inköpskorg med livsmedel för ett typiskt hushåll i varje medlemsstat uppskatta den extra kostnad som konsumenterna får betala till följd av jordbruksstöd jämfört med om inget stöd skulle vara bundet till produktionen och om världsmarknadspriser skulle gälla?not-set not-set
Închiriere de aparate şi instrumente electrice şi electronice, şi anume osciloscoape, osciloscoape pentru stocarea detaliilor, voltmetre digitale, cronometre, generatoare de funcţii, generatoare de impuls, surse de curent, analizoare de spectru, voltmetre cu vector, analizoare de reţea, surse de semnal, generatoare pe bază de timp, contoare de frecvenţă, contoare de modulaţie, contoare pentru poluare fonică, standarde de frecvenţă, echipamente pentru testarea televizoarelor, echipamente de teste de transmisie, analizoare de comunicaţii de date, evidenţe, echipamente de testare principală, echipamente de sunet şi vibraţii, analizoare de răspuns de frecvenţă, analizoare logice, calculatoare şi periferice de calculator
Uppmuntra branschfolk att i nära samarbete med medlemsstaterna organisera evenemang för att marknadsföra europeiska filmer och audiovisuella verk avsedda för den breda allmänhetentmClass tmClass
Ţesături din fibră de sticlă pentru izolaţii, Fibră de sticlă pentru izolare, Fibra de sticla pentur izolare, Mică,Materiale izolatoare termică la temperaturi înalte brute sau semiprelucrate, izolatoare şi mijloace izolatoare pentru domeniile electricitate, căldură şi sunet, Vopsele izolante, Banda si panglica izolatoare, Pasla izolatoare, Lacuri izolante,Folii izolatoare pentru cabluri, Hartie izolanta, Tencuiala de izolatie,Lână minerală ca material izolator, Materiale pentru a preveni pierderile de caldura, Compozitii de tip boiler pentru a preveni radiatiile de caldura, Materiale pentru izolarea fonica,Lână de zgură ca material izolant, Furtunuri din material textil, Produse calorifuge
Han talade perfekt engelskatmClass tmClass
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.