Tomografie computerizată oor Turks
Tomografie computerizată
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Turks
Bilgisayarlı tomografi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CT ( tomografia computerizata ) la cap a iesit negativ.
Ve hiç bir zaman da olmayacağım.Başka birisinin blöfünü görmekteki risk, kazansanız bileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiologul spune că tomografia computerizată a confirmat un accident vascular cerebral trombotic
Anneniz neden ölmüş?- Benim doğumum sırasındaopensubtitles2 opensubtitles2
Tomografii computerizate, rezonanţe magnetice, toate rezultatele de laborator.
Öylece gidemezsin ChrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fapt facem o tomografie computerizată a colonului.
Hazır kahve demeye bin şahit lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşteaptă rezultatele tomografiei computerizate pe care o voi face mâine.
Yeni şarkılarıyla radyoyu ateşe verdilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dus la oncologie pentru o tomografie computerizată.
Halkın liderleri her yerdelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasă-mă să te programez pentru o tomografie computerizată.
Dalgacıklar tam aksi yönde hareket ediyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom face un alta tomografie computerizata, să verificăm plămânii încă o dată.
Kahrolası salonu açınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomografie computerizată?
Sonra ne yaptın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are nevoie de o tomografie computerizată.
Annesiyle babasını çok severdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examene IRM, tomografii computerizate, teste neuro-psihice, camere private pentru toata lumea.
Bir sokak aşağıdaki motelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tomografie computerizata de inalta rezolutie ne-ar putea da o mai clara...
Sen çok konuşuyorsun kahrolasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomografie computerizată?
Seni görmek ne hoşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În lift cu doctorul, mergem la o tomografie computerizată.
Tamam.Arkamı kollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tomografie computerizată ne va spune dacă este hemoragica sau trombotica.
Eğer Ian ve Sascha William' dan korkuyorlarsa...... asla konuşmayacaklardırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deci, accidentul vascular cerebral a indus amnezia.O tomografie computerizată ne va spune dacă este hemoragica sau trombotica
Ama sarılmıştık!opensubtitles2 opensubtitles2
Baga-l la o tomografie computerizata.
Hastalık heryerdeydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I- am făcut o tomografie computerizată lui Birkhoff
Genç ve çok parlak birisi değil.Seni nasıl bir durum içine soktuğunu bilmemesi beni şaşırtmazopensubtitles2 opensubtitles2
O folosesc împreună cu tomografia computerizată.
Jefferson' un güneyinde.- Oliver yanında mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu si cu o tomografie computerizata normala.
Fayed' in son hamlesi olup olmadığını biliyor muyuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu cu o tomografie computerizată spirală toracică imaculată.
Sana o kadar ihtiyaçım var kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cu doctorul, merg să-i facă o tomografie computerizată.
Aman Tanrım!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câte tomografii computerizate i-aţi făcut lui Marjorie?
Konuşmamı bağışla.Sevgililer Günü haftasında aşk iksiri ve...... eski sevgilileri için intikam yolları arayan pek çok turist geliyor daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar ţi-au făcut o tomografie computerizată?
Sağ ol, Henry hallederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dar tomografia computerizată este curată.
Gururumu bir kenara atıp, denesem mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.