план медицинского обеспечения oor Arabies
план медицинского обеспечения
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
خطة الدعم الطبي
· Сотрудники СМО в аппарате ЦУООН осуществляют надзор за осуществлением миссиями плана медицинского обеспечения
• يقدم موظفو قسم الدعم الطبي في المقر الإشراف على البعثات في تنفيذ خطة الدعم الطبي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Сотрудники СМО в аппарате ЦУООН осуществляют надзор за осуществлением миссиями плана медицинского обеспечения
أرى أنّ لديكِ تشيللو في حقيبتكِUN-2 UN-2
· Осуществление плана медицинского обеспечения
الدليل ربما في تقرير (جيا) عن التفتيشUN-2 UN-2
· Разработка плана медицинского обеспечения
برغم أنه لا يحب المدرسةلذا لا أعتقد أن ذلك يعتبر ألماًUN-2 UN-2
Для них не существует никаких ограничений в плане медицинского обеспечения, и в этом отношении было получено очень мало жалоб.
أوكيأنت تعرف ما أفعلUN-2 UN-2
Все связанные с оперативным медицинским обеспечением вопросы никогда невозможно решать на основе универсального подхода, и для каждой миссии Организации Объединенных Наций требуется конкретный план медицинского обеспечения
ولكنى انتمى الى هناMultiUn MultiUn
Миссия заявила, что она не располагает достаточным персоналом для удовлетворения этих потребностей, однако, в соответствии с рекомендацией УСВН, она разработала план медицинского обеспечения для предоставления медицинского обслуживания персоналу Миссии
كنت أفكر بك دائما عندما كنت في السجنMultiUn MultiUn
Этот сотрудник также будет разрабатывать и выполнять планы медицинского обеспечения гражданского и полицейского персонала МИНУРКАТ, развернутого в чрезвычайно сложных территориальных и климатических условиях в регионе, практически не располагающем медицинской инфраструктурой.
يمكننا إثبات أن (كامينجاستعمل (سبنسر) لادخال قاتل (جاك) إلى الوحدةUN-2 UN-2
В ходе ревизии медицинских служб в МООНДРК УСВН установило, что Миссия не имеет комплексных планов медицинского обеспечения и оказания медицинской помощи в случае непредвиденных обстоятельств, как это предусмотрено в Руководстве по медицинскому обеспечению для миротворческих операций Организации Объединенных Наций.
إعطنى صديركUN-2 UN-2
Увеличение доли периферийных мест службы с надлежащими возможностями в плане обеспечения медицинского обслуживания
، إذا ترد مثل هذا سيكون كل شخص خارجاًUN-2 UN-2
Разработка глобального плана обеспечения медицинского обслуживания, предусматривающего в том числе использование в полевых операциях услуг телемедицины (ОМТО)
بما أنك لا تستطيع الإبقاء على فمك مغلقا ً حتى أتمكن من قراءة الصحيفة, فقص عليَّ قصةUN-2 UN-2
увеличение доли периферийных мест службы с надлежащими возможностями в плане обеспечения медицинского обслуживания;
وَجدنَا جسمَها في منتصفِ a ملعب غولفUN-2 UN-2
увеличение доли периферийных мест службы с надлежащими возможностями в плане обеспечения медицинского обслуживания;
لنحاول أن نستخدم الكلمات هذه المرةUN-2 UN-2
Число периферийных мест службы с надлежащими возможностями в плане обеспечения медицинского обслуживания:
لا يمكنه سماعكUN-2 UN-2
Национальный план включает обеспечение медицинской помощи, физической реабилитации, психологической поддержки, социально-экономической реинтеграции и применения соответствующих законов для жертв.
كلاّ ، كلاّ ، كلاّ انتظرUN-2 UN-2
В целях расширения доступа к услугам по уходу и лечению Министерство здравоохранения разработало программу непрерывного ухода, что позволяет укрепить систему медицинского обслуживания в плане обеспечения медицинскими препаратами для лечения ВИЧ и другими услугами.
هل هذا صحيح ؟UN-2 UN-2
В целях расширения доступа к услугам по уходу и лечению Министерство здравоохранения разработало программу непрерывного ухода, что позволяет укрепить систему медицинского обслуживания в плане обеспечения медицинскими препаратами для лечения ВИЧ и другими услугами
يعيش مع إمرأه أخرى لدي فتاه صغيرةMultiUn MultiUn
Для удовлетворения повышенных требований в плане обеспечения медицинского обслуживания и оказания медицинской помощи в региональных отделениях предлагается учредить семь должностей национальных сотрудников
لا, لنستمع الي مالديهاMultiUn MultiUn
Для удовлетворения повышенных требований в плане обеспечения медицинского обслуживания и оказания медицинской помощи в региональных отделениях предлагается учредить семь должностей национальных сотрудников.
لا شيءيبدو أنكِ أطول مما كنتِ عليه عندما التقينا للمرة الأولىUN-2 UN-2
В отсутствие общедоступного плана медицинского страхования единственным источником социального обеспечения такого рода служат планы Организации Объединенных Наций для предоставления медицинского страхования после выхода в отставку.
يقولون شكرا ويحشونUN-2 UN-2
Разработка глобального плана обеспечения медицинского обслуживания при проведении миссиями операций на местах, включая установление стандартов качества медицинского обслуживания и контроль за их соблюдением
إن تركناه هنا ، فنحن مقيدان بهذا انتهت حيواتناUN-2 UN-2
Управление планами пенсионного обеспечения и медицинского страхования для персонала НАТО (5470 гражданских сотрудников, 2230 пенсионеров)
بالطبع أثق فى ذلك. هو يمكنه ذلكUN-2 UN-2
• Управление планами пенсионного обеспечения и медицинского страхования (5470 гражданских сотрудников, 2230 пенсионеров)
هذا مكان جيد, إذا اقتربنا اكثر فسنقلق الحراسUN-2 UN-2
Организации системы отмечают, что сдерживание роста расходов — это непрерывный или регулярный процесс, предусматривающий регулярное проведение обзоров существующих планов медицинского страхования для обеспечения их финансовой эффективности.
التنفس, يتوهجUN-2 UN-2
Этап 3. Количественная оценка пособий и льгот, получаемых по планам пенсионного обеспечения, медицинского страхования, страхования жизни и от несчастных случаев и других соответствующих неденежных элементов.
أنت ، أنا ، جراي ، براد... سوفنبدأ عندUN-2 UN-2
В 2010 году ВОЗ были опубликованы рекомендации по вопросам глобальной политики, призванные преодолеть разрыв между городами и сельскими районами в плане их обеспеченности медицинскими кадрами.
اذهب. سأوافيك بالمستجداتUN-2 UN-2
901 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.