домашняя хозяйка
ربة البيت · ربة بيت · ربة منزل · مدبرة منزل
хозяйка oor Arabies
хозяйка
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
ربة البيت
Однако домашняя хозяйка имеет право на получение надбавки на иждивенцев только на своих детей.
أما ربة البيت فلا تستحق علاوة إعالة إلا عن أطفالها.
رَبَّة
Однако домашняя хозяйка имеет право на получение надбавки на иждивенцев только на своих детей.
أما ربة البيت فلا تستحق علاوة إعالة إلا عن أطفالها.
سَيِّدَة
А пока мы должны смотреть, как эта ужасная женщина разгуливает по деревне, как хозяйка.
في هذه الأثناء, علينا مراقبة هذه السيده الكريهه. تتبختر حول القريه وكأنها تملكها.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مَالِك · مُضِيف · رَبَّة اَلْبَيْت · رَبَّة اَلْمَنْزِل
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Миссис Хадсон, хозяйка квартиры, сделала мне заманчивое предложение
بعد ما حدث لكارين أعتقد أن كُلّ القواعد تتحطمopensubtitles2 opensubtitles2
Хозяйка квартиры отвечала только по переговорному устройству, никогда не выходя встретиться с Хатсуми.
لذا لقد قلت بأن تلك اللوحة قد رسمها " بييرو ديللا " بالتأكيدjw2019 jw2019
МЕДСЕСТРА Ну, сэр, моя хозяйка сладкая дама. -- Господи, Господи! когда Кошмарная немного prating вещь, - о, there'sa дворянина в городе, один Париже, что бы рад лежал нож на борту, но она, хорошая души, как было охотно увидеть жабу, очень жаба, а видеть его.
ماذا اذا قال لا ؟QED QED
У них... разные пути, но очень возможно, что Провидение втайне уготовило каждой из них стать хозяйкой половины мира».
هل انتى لقد علقتjw2019 jw2019
Только что разговаривал с хозяйкой салона, что рядом с музыкальным магазином семьи О'Мелли.
و أنا لدى أسنان أكبر من أسنانكم أنت الأثنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определившись как хозяйки своего собственного самосознания, женщины Кабо-Верде принимают все более активное участие в развитии страны и вносят весьма важный вклад в секторы промышленности и сельского хозяйства, науки, культуры, образования и здравоохранения
** تباً ، ها هم قادمون **MultiUn MultiUn
Думает, она здесь хозяйка.
سأعاود الاتصال بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По‐видимому, он стал жертвой сведения счетов между вооруженными бандитами. 28 октября 2001 года слуга по имени Филипп был забит до смерти своей хозяйкой за пропажу одежды, которую ему было поручено погладить.
وفيما يتعلق بمجلس الإطلاق المشروط... النزيل مذنب, لذا-... هذا لا يعنيUN-2 UN-2
Уходя, он просит попить, чтобы отвлечь хозяйку и выиграть время, необходимое для установки первой камеры.
كيف الحال يا (غريتشن) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две экономических функции сельских женщин, а именно домашней хозяйки и производителя сельскохозяйственной продукции, тесно переплетены, и в некоторых случаях между ними трудно провести различия, так как в течение определенного времени сельская женщина занята теми домашними работами, которые одновременно связаны с производством сельскохозяйственной продукции.
تم الامرلأنني لا أستطيع القيام به بعد الآنUN-2 UN-2
Думаю, это был подарок хозяйке вечеринки.
حررني من تلك الأصفاد ، وسأكون ملك الإيجابية بالنسبة لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лица, которые ранее никогда не работали, например домашние хозяйки, также получают пенсию по старости по достижении 67 лет.
هل ستأتمن على # مليون دولار.. و هم مع قردا ً فى بنك " بهامز " ؟UN-2 UN-2
Поэтому у вас может развиться дух независимости и неудовлетворенность ролью матери и хозяйки дома, которую вам отвел Бог (Титу 2:4, 5).
لماذا لا نَجْلسُ " فرانك " ؟jw2019 jw2019
Морган говорит, хозяйка заперлась здесь.
ابتعدي عن الطريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... и каравай для сестры-хозяйки, пожалуйста.
سام) ، (سامانتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это тоже талант, талант, милая хозяйка.
لم يكن هناك خاتم ؟ ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И какая я дерьмовая хозяйка.
يالها من قبضة, يا صديقيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я столкнулся с новым сюрпризом на следующей неделе, когда в той же телевизионной программе хозяйка вела себя довольно пассивно по отношению к своей гостье, воинствующий журналист оказался корыстным журналистом, поскольку он признался в своем восхищении Корнелиу Зеля Кодряну, «капитаном» Железной гвардии, крайне правой ортодоксальной террористической организации предвоенных лет.
الأرض تهتز عند قدميهProjectSyndicate ProjectSyndicate
Она очень радушная хозяйка.
أنا مسرور لزيارتكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они пришли в назначенное время, но хозяйка сказала им, что занята.
أنت تعتقد أن هذا الرجل متورط في الأمر ؟jw2019 jw2019
Почему хозяйка дома стучала?
عن ماذا نتحدث هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сдается мне, что Энн Мередит нарочно убила свою хозяйку.
نعم كل شيء... ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простите, сэр, хозяйка не принимает.
من فضلكم ، تقبلوا إعتذارى عن مقاطعتكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выпейте и приготовьтесь быть гостеприимными хозяйками дома.
شخص ما يذهب و يحضر امي! ِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наиболее известна благодаря своему роману «Paimen, piika ja emäntä» (Пастушка, служанка и хозяйка), с которым она одержала победу в литературном конкурсе издательства «Отава» 1936 году.
ماذا تفعلين هناك ؟WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.