(и) след простыл (пропал) oor Basjkiries
(и) след простыл (пропал)
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
аты-юлы юҡ
эҙе һыуынған
эҙе-юлы юҡ
һин күр ҙә мин күр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Мы уже подходим к той точке, где совпадут интересы государства, частного инвестора и республики, — отмечает глава Башкирии Рустэм Хамитов.
Иван Петрович Петербург-ҡа тыныс күңел менән китте.bashinform.ru bashinform.ru
Василий Кулик подошел было к кадушке с водой, но часовой опередил его, схватил со стола лампу и поднес Зое ко рту.
автобус туҡталышыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Дополнительную информацию можно получить по телефону: 251-51-55, сообщили в пресс-службе уфимской администрации.
[Фёдор:] Мин ниндәй батша инде? Мине һәр бер эштә Насар юлға төшөрөү һәм алдау ауыр түгел.bashinform.ru bashinform.ru
Народ ждал этого всю жизнь.
– Ҡояш ҡояш инде ул, ә алдараҡ сәсергә кәрәк ине. Ғөмүмән, мин ҡарайым да, данға иҫерә башланығыҙ, иптәш Ершов. Тәрбиәүи эште юҡҡа сығарҙығыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он отвечает за все оперативные вопросы, походы, канцелярские хлопоты.
Регистратура ҡайҙа?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ну и память у тебя, агай!
– Тик, Жорочка, һинән бөтә изге нәмәләр менән үтенәм, артабан аҡыллы бул.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
На берегу стояли священники и совершали таинство крещения.
билдəһеҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
Не надоест ли?
Дим районынан — Сафиндар, Киров районынан — Әйүповтар, Калинин районынан — Хәйретдиновтар, Ленин районынан — Хәлитовтар, Октябрь районынан — Ғафаровтар, Орджоникидзе районынан — Янситовтар, Совет районынан Сәйетғәлиндар сығыш яһаны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Оно проводится в столице Башкортостана в преддверии саммитов ШОС и БРИКС и включено в программу председательства России в БРИКС.
сәсенә аҡ төшкәнbashinform.ru bashinform.ru
Основана на вотчинных землях башкир Тарнаклинской волости Сибирской дороги по договору о припуске1779 мишарями из д. Шарипово той же вол. (ныне Салаватского района) под названием Чубаркаево.
ағай-энелек мөнәсәбәттәреBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
От каждого дерева протянулась длинная резкая тень, и было похоже, что лес вокруг стал на ходули.
– Был да ҡот осҡос... һәм дөрөҫ: һеҙ ҙә рус, мин дә рус, ә төрлө телдә һөйләшәбеҙ, бер-беребеҙҙе аңламайбыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
К 1 мая ведомство должно подписать соглашение, и с 2019 года система должна заработать, включая платежи населения.
Шунан бирле Ҡәҙим Аралбайҙың ундан ашыу шиғырҙар һәм поэмалар, проза һәм башҡорт фольклоры буйынса тикшеренеүҙәр йыйынтығы, шулай уҡ һайланма әҫәрҙәренең ике томлығы донъя күрҙе.bashinform.ru bashinform.ru
— Да, да, я знаю.
өкө өкөлдəйIskander Shakirov Iskander Shakirov
слегка удрученный (чем-то кем-то)
Йыйырға һәм арттырырғаdin_sariph din_sariph
Сейчас Кинзя пошел к Салавату.
Әсғәттең был «сер»е, ниңәлер, миңә оҡшап етмә не.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Председатель Государственного комитета республики по строительству и архитектуре Халит Махмудов, выступая сегодня на заседании Госсобрания-Курултая Башкортостана перед депутатами, представил проект закона «О внесении изменений в Закон Республики Башкортостан «О регулировании градостроительной деятельности в Республике Башкортостан».
туй булдыbashinform.ru bashinform.ru
БЕРЁЗОВКА, деревня в Гафурийском районе
Урта хәлдәр һыра эсә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Ты прав, Морат.
аванс ведомосыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сейчас Фонд соцстрахования подал иск по этому делу в суд.
ташлап ебəреүbashinform.ru bashinform.ru
А что я стану делать, если она решит пойти в глубину?
Ғәҙәттә, был саралар май айында Гагарин көндәре менән тамамлана.Ихтик Ихтик
В Челябинской области пройдут мастер-классы по игре на башкирских инструментах
Әммә ысында сайт бар, ул эшләй, барыһын да асыҡтан-асыҡ ҡарап, күҙәтеп була.Iskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Планируется проведение хоровода и развлекательных, спортивных игр.
Уның хаҡында мин йыр ҙа сығарҙым.bashinform.ru bashinform.ru
Как и в прошлом году, абитуриенты могут подавать документы в пять вузов на три разные специальности.
Өгөтләп тә, сыбыҡлап та ҡарайҙар — тыңламай.bashinform.ru bashinform.ru
Во всяком случае, мы должны быть к этому готовы.
Беҙҙең гүзәл заттарыбыҙ хоккей ҙа уйнай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тогда мне было всего восемь лет.
Бына һиңә байрам һыйы!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.