в здоровом виде oor Basjkiries
в здоровом виде
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тазалый
ba
Һау көйөнсә.
Тазалый ҡайтты. Тазалый күрҙем. Тазалый оҙаттым.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Судмедэкспертиза, проведенная по медицинским документам, установила тяжкий вред здоровью в виде закрытой черепно-мозговой травмы с ушибом мозга.
Әлеге ваҡытта бында Италия сырҙарының 16 төрө, шул иҫәптән монтазио, страккино, риккота, качотта, моцарелла һәм башҡа сорттар етештерелә.bashinform.ru bashinform.ru
Он вреден для здоровья не только в виде табака, но и в других формах.
матурлыҡ конкурсыbashinform.ru bashinform.ru
Пройти данные виды обследований в Центре здоровья можно в любой другой рабочий день, для этого необходимы паспорт и страховой полис.
ҡап-ҡара сəсbashinform.ru bashinform.ru
Состязания прошли в целях развития национального вида спорта и пропаганды здорового образа жизни среди жителей республики.
китапты алыуbashinform.ru bashinform.ru
В Уфе прошел благотворительный вечер в поддержку детей с ограниченными возможностями здоровья, занимающихся адаптивными видами спорта.
һин — Рукавказ!bashinform.ru bashinform.ru
Конкретные размеры пособий варьируются в зависимости от вида семьи, состояния здоровья детей, их числа, других условий и составят после индексации от 6 350 до 11 249 рублей за ребенка.
Мин үҙем булған Солт-Лейк Сити ҡалаһы тураһында һөйлəргə телəйем.bashinform.ru bashinform.ru
«Проблемы, которые поднимались на приеме, касались в основном социальной сферы, молодежной политики, развития в районе отдельных видов спорта и пропаганды здорового образа жизни», — рассказал парламентарий журналистам.
...Тик Петяның күҙенә уны бик ныҡ аптыратҡан бер нәмә ташланды.bashinform.ru bashinform.ru
Сегодня завод, в полном объёме сохранив рабочие места для людей с ограниченными возможностями здоровья, производит 700-800 тысяч люминесцентных светильников в год и другие виды продукции.
Марья һәр ваҡыт уға [Ваняға] сыҙамлылыҡ менән бына-бына райондан врач килергә тейешлеген аңлатты.bashinform.ru bashinform.ru
Школьники с ограниченными возможностями здоровья, а также обучающиеся в учреждениях, исполняющих наказание в виде лишения свободы, писали изложение на тему «Мои путешествия».
ас ҡәҙерен туҡ белмәҫbashinform.ru bashinform.ru
По многочисленным просьбам пассажиров, акция проводится и в этом году, предоставляя, таким образом, возможность воспользоваться удобным и полезным для здоровья видом транспорта.
Журнал Башҡортостандың Ҡатын-ҡыҙҙар союзы менән берлектә «Милли биҙәк» бәйгеһен иғлан итте. Быйылғы конкурс кейемдәрҙә һәм биҙәүестәрҙә башҡорт милли мотивтарын сағылдырыу оҫталығына арнала.bashinform.ru bashinform.ru
В Башкортостане П. издавна применяли в народной медицине для лечения различных видов заболеваний и нарушений психич. здоровья, обращались к на реке целителям (см. Аулия, Баксы) и священникам.
Һин яратаһың.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В перспективе развития тропы здоровья — благоустройство мангальной зоны, территории вокруг природного родника и смотровой площадки с видом на реку Белая.
Һәр нәмәнең асылын аңларға һәм һәр күренештәбөтә сәбәптәрҙең сәбәбен эҙләргә кәрәк.bashinform.ru bashinform.ru
То, что у нас Ирек Зарипов и Кирилл Михайлов и другие завоевывают серьезные награды — это все элита, это все здорово, но ни в коем случае нельзя забывать и об олимпийских видах спорта.
Теге мәэлдәп бәлә һалырға кереште, үҙе шунда уҡ, сигенә биреп, иптәшенең ҡабырғаһына килеп төкөнө.bashinform.ru bashinform.ru
И одну из главных своих задач республиканские власти видят в создании благоприятных условий для жизни семьи, рождения и воспитания детей, охраны здоровья матери и ребенка.
Бына ул фажиғә.bashinform.ru bashinform.ru
И одну из главных своих задач республиканские власти видят в создании благоприятных условий для жизни семьи, рождения и воспитания детей, охраны здоровья матери и ребенка.
икелəнеү тойғоһо алыуbashinform.ru bashinform.ru
«Любой вид спорта, в том числе и бильярд, который требует максимальной концентрации внимания и движений, является здоровой альтернативой наркотической культуре, — сказал он, приветствуя участников соревнований.
Әйткәндәй, әсәлек капиталы программаһы тағы ике йылға оҙайтылды: хәҙер был аҡсалата ярҙам 2018 йылдың 31 декабренә тиклем тыуған йәки уллыҡҡа алынған сабыйҙарға ла түләнәсәк.bashinform.ru bashinform.ru
В период частичной мобилизации граждане, служащие по контракту или мобилизованные, смогут уволиться с военной службы по трем основаниям: достижении предельного возраста, по состоянию здоровья или в связи с вступлением в законную силу приговора суда о назначении наказания в виде лишения свободы.
мәсьәләне асыҡлауIskander Shakirov Iskander Shakirov
Отдельными положениями документа предусмотрено создание в республике условий для занятия физической культурой и спортом для людей с ограниченными возможностями здоровья, а также развитие паралимпийских видов спорта.
Баҡсағыҙ ҙурмы?bashinform.ru bashinform.ru
— В 2010 году на базе Уфимской специальной (коррекционной) общеобразовательной школы-интерната No13 VI вида начал работать дистанционный центр обучения ребят с ограниченными возможностями здоровья.
— Кесе инәйем сәйер генә көлөп ҡуй ҙы,bashinform.ru bashinform.ru
— Более того, мы видим, что вы расширяете свое поле деятельности — привлекаете все больше и больше ребят, в том числе и детей с ограниченными возможности здоровья.
боҙ ҡатыш ямғырbashinform.ru bashinform.ru
Необходимо последовательно наращивать объемы и государственное финансирование этого важного вида медицинских услуг», — считает глава. — «Переход в наши дни к цифровой медицине, внедрение дистанционных технологий открывает широкие возможности системного управления здоровьем пациента.
Бына нимә тағы, Лойко. һин нисек кенә ҡыланһаң да, мин һине еңәсәкмен, һин минеке булырһың.bashinform.ru bashinform.ru
Всё это происходит благодаря тому, что политика руководства республики и города нацелена не просто на здоровый образ жизни, а на то, чтобы наш любимый вид спорта – хоккей, спорт номер один в нашей стране – здесь действительно развивался и продолжал развиваться семимильными шагами, – сказал президент КХЛ.
Төбәктең дәүләт бурысы структураһында 14,75 проценты — коммерция (банк) кредиттары, 38,2 проценты — бюджет кредиттары; 45,8 проценты — ҡиммәтле ҡағыҙҙар; 1,25 проценты — дәүләт гарантиялары.bashinform.ru bashinform.ru
Действуют в соответствии с пост. пр-ва РФ “Об утверждении типового положения о специальном (коррекционном) образовательном учреждении для обучающихся, воспитанников с ограниченными возможностями здоровья" (12 марта 1997) и письмом Министерства образования РФ “О специфике деятельности специальных (коррекционных) учреждений I–VIII видов" (4 сент. 1997).
«Был предприятиеға, ҡалаға нимә бирә?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
В соответствии с Программой гос. гарантий оказания гражданам РФ бесплатной медицинской помощи с 2006 в Республике Башкортостан начал действовать приоритетный нац. проект “Здоровье”, в котором выделены основный направления: повышение приоритетности первичной медико-сан. помощи (дополнит. денежные выплаты определ. категориям медицинских работников, укрепление диагностич. службы ЛПУ и материально-технической базы учреждений скорой медицинской помощи и др., введение родовых сертификатов), усиление профилактич. направленности З. (формирование у населен. здорового образа жизни, проведение диспансеризации и введение паспортов здоровья для работающего нас.), расширение доступности для населен. высокотехнол. видов медицинской помощи (перевод федер. специализир. мед. учреждений на работу в условиях гос. задания, создание новых мед. центров высоких технологий и др.).
Бөтә был кешеләр заманында күп ҡайғы күргән һәм донъяның әсеһен-сөсөһөн үҙ елкәһендә татыған.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Планом мероприятий, который утвердил оргкомитет, предусмотрены также церемония вручения государственных республиканских молодежных премий в области науки и техники, премии Правительства Республики Башкортостан имени Шагита Худайбердина, фестиваль национальных и народных видов спорта, научно-практическая конференция «Мустаевские чтения», конкурс среди школьников на лучшее знание государственной символики Республики Башкортостан и Российской Федерации, туристско-краеведческий фестиваль для детей с ограниченными возможностями здоровья «Своей Отчизне пою я песню», ряд экологических и образовательных акций.
Әйтерһең, һыу өҫтө шулай тынып ҡалған.bashinform.ru bashinform.ru
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.