за козой oor Basjkiries
за козой
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
кәзә артында
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я иду за козами.
Миңә һигеҙ саҡта, уға ун, миңә ун һигеҙ саҡта, уға егерме ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Так ведь ничего не случилось. А за козу...
Кисә MusicHall 27 клубында «Спутник FM» радиоһы ойошторған шоуҙың финалы уҙҙы. Унда 14 вокалист һәм музыкаль төркөм алты номинацияла лидерлыҡ өсөн көрәште.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— За козу заплатим.
Оло инәйемдең камзул кеҫәһенә генә түгел, минең салбар кеҫәмә лә ҡот керҙе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За козу и сарайчик отвечу. И наказание приму.
Йырларға ярата ла, моңо юҡ; Нина Яковлевна унан көлә: «һеҙҙең көйөгөҙ юҡ».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ладно, все понятно, – спокойно сказал он. – Разберусь до точки. За козу, за сарай и за кур – весь убыток подсчитаем.
эште аванслауIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шауре схватила за рога козу, забравшуюся на завалинку мечети, и сказала:
абсолют иҫәпIskander Shakirov Iskander Shakirov
Признаться, когда я принимался за разведение коз, я и не думал о молоке.
Улар VII быуатта уҡ башҡорт ерҙәренә ислам динен таратыу өсөн килгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ты будешь купаться, ты будешь лазить на деревья, ты будешь охотиться за дикими козами.
Законға үҙгәрештәр 27 октябрҙә республика парламентының пленар ултырышында тәүге уҡыуҙа ҡабул ителде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ефимий Лукич, сержант Зух не за твою козу привлечен к ответственности, а за то, что ночью на боевой технике покинул боевой порядок, что равносильно дезертирству.
ауыл хужалығы фәндәре академияһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Продукция Рамили Самигуллиной пользуется популярностью из-за целебных свойств козьего молока.
Арҡыры баш, — тинем.bashinform.ru bashinform.ru
Ее уже начало раздражать громкое блеяние козы за стеной.
Кисә MusicHall 27 клубында «Спутник FM» радиоһы ойошторған шоуҙың финалы уҙҙы. Унда 14 вокалист һәм музыкаль төркөм алты номинацияла лидерлыҡ өсөн көрәште.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Вот видишь, мамаша сама хочет к своим деткам, – засмеявшись, Рашит схватил козу за рога и затащил в дом.
Эшкә ташланыр инек ең һыҙғанып.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Стала убегать хромая Серая Коза, охотник — за ней.
Эфир тәүлегенә алты сәғәт, аҙнаһына ете көн дауам итә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«В Бурзяне пятнадцатилетнюю Гайшу брат продал в жены за лошадь, корову и козу...»
Хәлдәр нисек, Гөлнур?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Старшина Собхан схватил Козу Муэдзина за его жидкую бороденку.
— Был — минең үҙ ғүмеремдәге иң ҙур отошом.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За год с пуховых коз получают до 600 г и более пуха дл. 7—13 см, тониной 15—19 мкм.
[Марийка] ...былай ҡарауға йыуаш ҡына, ҡурҡағыраҡ күренә, ләкин уның матур зәңгәр күҙҙәре хәйләле йылмая, һәм уның һәр ваҡыт уй--ниәтен йәшерә белгәнлеге күренеп тора.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Она-то сумела бы обуздать ее, на каленую сковородку бы посадила, но помнит, что за спиной этой бодливой козы вся ногайская мощь.
Тамашасыларға конкурста ҡатнашҡан 24 фильмдың исеме иғлан ителде һәм видеоролик күрһәтелде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда окно было заделано подушкой, выяснилось, что из-за своей невнимательности мальчики вместо козы завели в дом козла.
Кесаҙна,3 ноябрҙә, эш көнө бер сәғәткә ҡыҫҡара.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А кто-то, ласково напевая: «Коза-гоза-го-за», – зовет свою животину.
Башҡорт Википедияһында машина тәржемәһе эшләй башланыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Волк спрятался за камень недалеко от дома, и коза его не увидела.
[Катерина:] Ниңә килдең һин, минең башымды ашаусы? Мин бит ирҙә, миңә бит ирем менән гүргә кергәнсе йәшәргә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Старшина остановился возле пегой козы, шофер тоже встал за его спиной со своим грузом.
Атай үҙе пыр туҙа Мендәренән элгәре.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Снизу выскочили, топоча копытами и гордо держа головы, козы, потом появились овцы, а за ними — коровы.
абонемент билетыIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Чисто дикая коза!.. — Стесняется, – Байгильде словно просил прощения за дочку.
— Ташҡын — бик ҡатмарлы тәбиғәт күренеше, уға көҙҙөң, ҡыштың һәм бигерәк тә яҙҙың нисек килеүе тәьҫир итә, — ти Башҡортостан гидрометеорология һәм тирә-яҡ мөхит мониторингы буйынса идаралыҡ етәксеһе Анна Козаева.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За калым дал ему лошадь, корову, овец и коз и помог наладить хозяйство
– Беҙҙә дәүләткә ҡарамаған пенсия фондтары күпме?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За 2006—12 поголовье овец и коз в хозяйствах населен. увеличилось с 623,8 тысяч до 785,9 тысяч, в крестьянских (фермерских) хозяйствах — с 5,9 тысяч до 58,8 тысяч.
Архипыч менән беҙ фронтта һуғыштыҡ. Иңгә иң терәп. Бер-беребеҙҙе һынағанбыҙ.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.