исторический памятник
тарихи ҡомартҡы
историческое oor Basjkiries
историческое
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тарихи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Классы позвоночных произошли в разные исторические периоды развития жизни на Земле.
Әммә уларҙың һәр береһендә дөйөм дәүләт мәнфәғәттәре бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Во время январских праздников Исторический парк «Россия – Моя история», расположенный на ВДНХ-Экспо в Уфе, будет работать со 2 по 8 января.
БСТ каналында ниндәй тапшырыуҙар ҡарайһың?bashinform.ru bashinform.ru
«Учитывая особое значение разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в Сталинградской битве для достижения победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов и в связи с исполняющимся 2 февраля 2018 года 75-летием этого исторического события, постановляю образовать организационный комитет по подготовке и проведению празднования», — говорится в тексте указа.
Рәсәй халҡы бер көс булып тупланып, иң ҡатмарлы хәлдәрҙә лә еңеп сыҡҡан, тыуған илен һаҡлаған, һуғыш-ҡыйралыштарҙан һуң хужалыҡты күтәргән, БАМ төҙөгән.bashinform.ru bashinform.ru
Организаторы приготовили для зрителей выставки и ярмарки, концертную программу и, конечно, исторические баталии.
аҫтарлыҡ материалbashinform.ru bashinform.ru
Основные цели и задачи организации — оказание помощи в защите законных прав и интересов Детей войны, придание им официального юридического статуса, исследование исторического вклада подростков в дело Победы над фашистскими захватчиками, сохранение исторической памяти о войне глазами детей, воевавших в Красной Армии и партизанских отрядах, переживших Холокост, эвакуацию и другие лишения.
[Астров:] Әлбиттә, әгәр бер-бер хәл була ҡалһа, хәбәр итегеҙ – килермен.bashinform.ru bashinform.ru
В 1775 за участие в Крестьянской войне 1773—75 на стороне Е.И.Пугачёва Яицкое казачье войско было лишено исторически сложившегося самоуправления и переименовано в Уральское казачье войско.
баш агрономBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Пусть этот замечательный праздник способствует возрождению наших исторических традиций, дальнейшему укреплению дружбы народов, любви к родному краю.
23 февралдә рәсәйҙәр өс, 8 мартта иһә 4 көн ял итәсәк, тип хәбәр иттеләр Башҡортостан Хеҙмәт һәм халыҡты социаль яҡлау министрлығының матбуғат хеҙмәтендә.bashinform.ru bashinform.ru
Он понимал, что Донбасс рано или поздно станет тем регионом, где наконец восторжествует историческая справедливость.
ижтимағи производствоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Парад Победы в Москве пройдет 24 июня, в день, когда в 1945 году состоялся легендарный, исторический парад победителей.
— Нимә еҫе килә?bashinform.ru bashinform.ru
В итоге вы приходите к тому, что ваш город превращается в среднестатистический, а не исторический, – сказал архитектор.
Машиналар һыуҙы күлдәрдән һуырып алалар ҙа аны парға әйләндәрәләр һәм таҙа аҡ тоҙ ултырып ҡала.bashinform.ru bashinform.ru
В Шаранском районе создано отделение «Российского военно-исторического общества»
бер ағарып, бер ҡыҙарыуbashinform.ru bashinform.ru
Тимер Юсупов в своих поэмах часто обращается к исторической тематике.
Пугачёв мине үҙенең һорауы менән иҫемә ҡайтарҙы: «Ниндәй эш менән һин Ырымбурҙан сыҡтың, һөйлә?»bashinform.ru bashinform.ru
На Таусенгировском поле покажут военно-историческую реконструкцию боя 112-й Башкирской кавалерийской дивизии с участием пехоты, артиллерии и кавалерии.
– Хәҙер минең Рагулиндан алға сыҡҡаным, ул ҡарунды еңгәнем бөтә районға күренә.bashinform.ru bashinform.ru
Во всем этом заключается важное историческое значение башкирских восстаний.
Мин яй ғына ҡояшҡа табан боролам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В связи с необходимостью проведения ремонтных работ, администрацией Сибая было принято решение дополнить постамент исторической справкой.
Шулай итеп, «Башнефть» компанияһының 7,3 миллиард һумлыҡ дивидендтары төбәк ҡаҙнаһына күсерелгән.bashinform.ru bashinform.ru
В романе мы встретились с Алдаром-батыром, Кильмеком, Карасакалом и другими историческими личностями.
әле генәIskander Shakirov Iskander Shakirov
Данное решение он анонсировал 18 августа в Тамбове, выступая на пленарной сессии всероссийских форумов «Развитие малых городов и исторических поселений» и «Среда для жизни: свой дом».
Хатта миңә рәхәт тә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Исторический роман
хат артынан хат ебәреүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Градостроительная концепция исходит из принципа сохранения исторического наследия города.
утыҙ туғыҙыIskander Shakirov Iskander Shakirov
События российской истории освещены как часть мирового исторического процесса.
Ул [Шура] сытыр ташыны, өйҙә, ҡул аҫтында булһын өсөн, запас әҙерләне.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мы выражаем сердечную благодарность президенту страны Владимиру Владимировичу Путину, который восстановил историческую справедливость, присвоив комдиву звание Героя России.
билдән ала батыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Что такое исторический источник? 4.
ШатлыҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Организмы различных систематических групп в процессе исторического развития, приспосабливаясь к постоянно меняющимся условиям среды, давали начало все новым и новым формам.
аккумулятор батареяһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Такие же объекты есть в Сипайлово — храм, строительство которого остановилось, и ряд объектов в исторической части города, в частности, Хакимовская мечеть, утратившая свой исторический облик.
Ул папирос тоҡандырҙы һәм көлөп былай тине: – Ә бит былай муйыныңды әйләндерергә мөмкин! Мин саҡ--саҡ осоп төшмәнем.bashinform.ru bashinform.ru
Можно уверенно сказать, что в отношении республики восстановилась историческая справедливость, – отметил руководитель региона.
Әсәйем асыулана, әгәр мин аҡылға килеп, өйрәк һәм ҡыҙғатауҙарҙы башымдан сығарып ташламаһам, мине [һунарға] ебәрмәйәсәкмен, тип янай.bashinform.ru bashinform.ru
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.