произведение, посвящённое исторической теме
тарихи темаға бағышлы әҫәр
историческое произведение oor Basjkiries
историческое произведение
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
тарихи әҫәр
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исторические произведения
төньяҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
Но как историческое произведение пусть оно будет в запасе, наготове.
əсəй булыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
События Смутного времени отразились также в публицистических и исторических произведениях.
Ярышта еңелеүIskander Shakirov Iskander Shakirov
Если это, конечно, не историческое произведение, если он описывает материал сегодняшнего дня.
ике кеҫә тултырып, баллы сәксәк алып ҡайттым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Киностудия Башкортостана объявила конкурс сценария к полнометражному фильму, подготовленному по историческому произведению.
– Ал, ал! Мин бит беләм, һинең күптән бире шул [маузерға] күҙең йылтырай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но это было не то, чего ждали в Версале и Фонтенбло, где шли спектакли: «Французская галантность, — писала в те дни одна из газет, — желает любви, спектакля, танцев, а это всё редко сочетается с историческими произведениями, где основу составляет суровый героизм».
абайһыҙлыҡ арҡаһындаИхтик Ихтик
Съемки начались и на грант Главы Башкортостана, надеемся, что появятся художественные фильмы, но и исторические, и эпические произведения.
Нимә ул «ирем киҫәге — итем киҫәге»?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Поэма – большое стихотворное произведение на историческую, героическую или возвышенно-лирическую тему.
йоҡа боҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
произведение, посвящённое исторической теме
Рәсәйҙең инновациялы төбәктәре ассоциацияһы директоры Иван Федотов: Башҡортостан — төбәктәр клубында көслө уйынсыИхтик Ихтик
Центральный комитет запретил эпические произведения об исторических батырах, поднявших башкирский народ на освободительную борьбу.
бронхалар астмаһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Реальных исторических героев в литературных произведениях сменили вымышленные.
Әбей әкиәт һөйләргә оҫта ине. Ул бик күп әкиәт белә ине һәм, үҙенең эшен бер минутҡа ла туҡтатмай, һөйләй ала торғайны.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"В конце концов Маркс переехал в Лондон и жил там до самой смерти и написал исторический труд ""Капитал"" и экономические произведения."
Ҡулдарҙы сыныҡтыра, мәргәнлеккә, етеҙлеккә, сослоҡҡа һәм билдәле бер тәртипкә өйрәтә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В основе произведений этого жанра лежали реальные исторические события.
аҫҡы урамIskander Shakirov Iskander Shakirov
Постановки по произведениям Мустая Карима являются яркими историческими вехами Башдрамы.
Әйтерһең, мин үҙемә тәғәйенләгән немец пуляһен еҙнәмә атҡарғанмын, шуға күрә беҙгә тигән ҡара ҡағыҙҙы апайыма ебәргәндәр.bashinform.ru bashinform.ru
Многие исторические сведения о йыйынах хранятся в эпических произведениях народного творчества и информацию из них черпают ученые.
— Кесе инәйем сәйер генә көлөп ҡуй ҙы,Mauricio Vinco Mauricio Vinco
В XVI в. в произведениях культуры отражались исторические события, а также проблемы, стоявшие перед Россией. В них преобладала героическая тематика, выражались идеи патриотизма, крепкой государственной власти.
Тағы ла 37 мең мохтаж ғаилә сиратта тора.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Портрет Г.Тукая”, 1976; “Заки Нури”, 1995 и др.), произведения бытового жанра и исторического жанра (“Красный вестник”, 1970; “На земле Челнинской”, 1971; “В нефтяном крае”, 1972).
Алырға ярата.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Не все произведения, представленные на выставке, отражают события того исторического периода.
уның кейәүҙәге өлкән ҡыҙына — минең Ғәйникамал апайыма ҡунаҡҡа барасаҡбыҙ.bashinform.ru bashinform.ru
Хотя письменных источников, по которым можно судить об исторических корнях сабантуя, практически не сохранилось, по произведениям устного народного творчества, отдельным записям путешественников и исследователей ученые делают выводы о древности этого праздника.
– Туҡмайым! – тип ҡысҡырҙы асыу менән ул [Квакин], Тимурға әйләнеп. – Бер үҙеңде туҡмайым. Үҙең де генә, үлтергәнсе.Mauricio Vinco Mauricio Vinco
Желающих увековечить память воинов этого периода в произведениях литературы, искусства стало больше, больше и подписчиков клубов военно-исторической реконструкции.
ассоциация тыуҙырыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
В рамках мероприятия историки, опираясь на исторические и документальные хроники, расскажут о военных событиях, певцы и кураисты исполнят произведения, посвященные Отечественной войне.
WorldSkills International (WSI) — халыҡ-ара коммерцияға ҡарамаған ойошма. Уның маҡсаты — эшсе һөнәрҙәрен популярлаштырыу.bashinform.ru bashinform.ru
С другой стороны, Геродот не только историк, но и некоторые его произведения – энциклопедия для того времени, здесь собрана географическая, этнографическая, природно-историческая и литературная информация.
Алма груша кеүек йəшел.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Цель конференции — осмысление и обсуждение литературного и философского творчества народного поэта Башкортостана Мустая Карима, значимости его произведений в контексте мирового, российского и регионального культурно-исторического процесса, места и роли творчества Мустая Карима в современном образовательном и культурном пространстве Башкортостана и России.
Ағай, сәғәт нисә?bashinform.ru bashinform.ru
Андрей Медведенко — заслуженный работник культуры Украины, известный общественный деятель, автор более 40 книг поэзии и прозы, автор исторических поэм «Сказ о Булавинском бунте», «Начдив летучий», романа о восстановлении Донбасса «Притяжение любви» и других произведений.
Делегаттарға сəлəм!bashinform.ru bashinform.ru
«Асан-хан (Исан-хан) является героем исторических преданий башкир клана Иректы (Ирәкте), легших в основу их шежере и хроник (таварих), а также произведений известного башкирского поэта-суфия Мухаммада-Али Чукури (1826-1889) и его сына, башкирского просветителя, публициста и историографа Арифуллаха Киикова (1861-1918).
Улар араһында иң билдәлеһе – әсәлек капиталы, бөгөн уның күләме – 453 мең һум.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.