историческое развитие oor Basjkiries

историческое развитие

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

тарихи үҫеш

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вхождение в состав Российского государства открыло для башкир новый путь исторического развития.
Ун биш ҡатнашыусы, венгр кино белгесе һәм кино тәнҡитсеһе Иван Форгач етәкселегендәге жюри ағзалары, республиканың кино эшмәкәрҙәре, Башҡорт дебютанттар питчингы эксперттары тантаналы рәүештә «Башҡортостан» дәүләт концерт залына инде.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Для понимания исторического развития органического мира важно определить главные линии эволюции.
WorldSkills International (WSI) — халыҡ-ара коммерцияға ҡарамаған ойошма. Уның маҡсаты — эшсе һөнәрҙәрен популярлаштырыу.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Определите, каковы были последствия упадка Византии для исторического развития стран Евразии. Запоминаем новые слова
Уның дүрт ятышы бар: алсы (әлсе) — ашыҡтың уйымлы ҡабырға яғы өҫтә ҡалһа, бүк (бөгә) — һөйәктең сик (сигә) ятышына ҡаршы арҡа яғы, сик (сигә) һөйәктең бүк (бүгә) ятышына ҡаршы батынҡы яғы, төй (төйә) — ашыҡтың алсы (әлсе) ятышына ҡаршы яғы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Историческое развитие животного мира, в процессе которого происходило и происходит его изменение, совершенствование, называют эволюцией.
ике йөҙ һикһəн өсөIskander Shakirov Iskander Shakirov
Покровные ткани сформировались в процессе исторического развития растений в целях их защиты от высыхания на суше.
Был йыл... Тихон Ильичкэ илле тулды, һәм тормошо түбән тәгәрәүе тураһындағы уй йәнә уны солғап ала башланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Поэтому возникновение мезодермы имело огромное значение в историческом развитии животного мира.
Техник материалдарҙын ин күп өлөшөн беҙ урында эҙләп таптыҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он первый изложил идеи эволюции живой природы, утверждавшие историческое развитие от простого к сложному.
тимәк, уны ҡәбер алмаған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ход исторического развития, события, произошедшие в XVII столетии, повлияли на изменение картины мира русского человека.
...Мәңге онотмам һеҙҙе; гүргә кергәнсе һин генә минең йөрәгемдә ҡалырһың.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Таким образом, разнообразие тканей у растений возникло в процессе длительного исторического развития растительного мира.
Тәртип һағы органдарына мөрәжәғәт итеп, кәңәштәр алығыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эволюция (от лат. эволютио – «развёртывание», «развитие») – необратимое историческое развитие живой природы, постепенное изменение свойств организмов с течением времени.
Миңə уңайһыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Вспомните, что в своем историческом развитии животные появлялись и развивались в определенной последовательности.
Рөстәм Хәмитов Инвестиция мөхитен яҡшыртыу буйынса йәмәғәт советы ултырышын үткәрҙеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Покрытосеменные (цветковые) растения и животные-опылители в своём историческом развитии тесно взаимосвязаны.
Айрат Әхмәҙуллин әйтеүенсә, әлеге ваҡытта цех айына 3 тонна сыр ҡайнатыу һәләтенә эйә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эволюция – это процесс исторического развития живого мира.
аҡыл эйәһеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Огромное разнообразие плодов у растений обусловлено выработкой в процессе их исторического развития (эволюции) приспособлений к распространению семян.
тиле (или ауһар) бойҙайIskander Shakirov Iskander Shakirov
Истории формирования и развития баш. лексики посвящена монография Ишбердина “Историческое развитие лексики башкирского языка” (1986).
Илебеҙҙә, шул иҫәптән республикабыҙҙа ла хәрби-тарихи клубтар эшмәкәрлеге киң ҡолас йәйә.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Каждый народ имеет переходные и решающие этапы в своем историческом развитии.
Боронғо ҡалаbashinform.ru bashinform.ru
С появлением такого «разделения труда» клеток в процессе исторического развития появились многоклеточные организмы.
асамай юлдарIskander Shakirov Iskander Shakirov
Историческое развитие растительного мира
Башта йәш егетте «наҙлы малайға» һанаған штурман.., уны ныҡлап белгәс, уның менән ҡайһы берҙә... етди һөйләшеүҙәр алып бара башланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Рами Гарипов собирался говорить о современном состоянии башкирской поэзии в широком контексте, в связи с историческим развитием всей литературы.
һаумы?—тип мин ҡулымды һуҙҙым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Организмы различных систематических групп в процессе исторического развития, приспосабливаясь к постоянно меняющимся условиям среды, давали начало все новым и новым формам.
Бына болдорға минең Оло инәйем-сығып баҫты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Таким образом, в процессе длительного исторического развития живого мира растения прошли путь от простых одноклеточных зелёных водорослей до высокоразвитых покрытосеменных (цветковых).
Ана, күрәһеңме, алдыңда ни тиклем байрам һыйы, хатта шәрбәт тә бар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Учёные считают, что в процессе исторического развития живой природы – эволюции – возникновение различных тканей у растений было связано с их выходом на сушу.
Өлəсəйем өҫтəл өҫтөнəн (өҫтəлдəн) икмəкте алып ҡуйҙы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Поэтому в процессе длительного исторического развития, под влиянием естественного отбора они стали все более отличаться друг от друга по строению и функциям.
Уны ниндәйҙер бер ҡайғы баҫҡан да, шунан ул гүргә кергәнсе ауыҙ асып һүҙ әйтмәҫкә булған тиҙәр ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
У всех позвоночных хорда в процессе исторического развития заменилась позвоночником (отсюда их название), состоящим из ряда подвижно сочлененных хрящевых (у хрящевых рыб) и костных (у остальных классов позвоночных) позвонков.
Нисек йөҙөнә ҡарарбыҙ?»Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Социальную сущность человека составляют такие качества, как мораль, совесть, долг, патриотизм, образование, культура и т. п. Социальная программа подготовлена всем общественно-историческим развитием человеческого общества и не передается по наследству.
Фильм инглиз телендәге субтитрҙар менән бара һәм рус теленә синхрон тәржемә ителә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
142 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.