наказы oor Basjkiries

наказы

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

наказдар, ҡушыу

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

выполнить наказы избирателей
һайлаусыларҙың наказдарын үтәү
давать, дать наказы депутатам
депутаттарға наказдар биреү
наказ избирателей
һайлаусылар наказы · һайлаусыларҙың наказы
что не выполнили наказы...
үтәмәгән өсөн тәнҡитләү, тәнҡит итеү
передача, наказ, завещание
әйтеү
завет, наказ, назидание
өктәк, өктәүес
наказ
бойораҡ · бойормаҡ · бойороҡ · наказ · талап · ҡушынты · ҡушыу
наказы, ед. наказ
наказ(дар)
обещание, наказ, завещание
әйтеү

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
давать наказ
Имеш, баяғы ғаләм аҙаматы алыҫ галактикаларҙың алыҫында планетанан-планетаға һикереп атлап барған етен сәсле, зәңгәр күҙле, һыңар ҡолаҡлы йәш егетте шәйләп ҡалған.Ихтик Ихтик
Теперь это можно сделать на официальном сайте республиканского парламента, где начал работать раздел «Электронная приемная обращений и наказов».
Башҡорт дәүләт филармонияһының матбуғат хеҙмәтендә хәбәр итеүҙәренсә, артистың киләсәккә ижади пландары — Волгоград өлкә филармонияһының «Егерме йыл илһам» тип аталған концертында ҡатнашыу.bashinform.ru bashinform.ru
Наказ башкир Уфимской провинции стал более компактным.
атты ныҡ арытыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
В том же письме Бухаир писал своим пастухам наказ отогнать его табуны за горные перевалы, где они будут отрезаны весенней распутицей.
Февраль һәм март айҙарында Башҡортостан халҡын ете байрам көндәре көтә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Из них 153 млн будут потрачены на обращения, поступившие от населения в адрес депутатов Госсобрания республики, а чуть более 22 млн направят на наказы, адресованные жителями депутатам Госдумы и членам Совета Федерации.
Ул белә.bashinform.ru bashinform.ru
Один из осужденных, отсидев за решеткой, дал старшему сыну такой наказ: «Судьи, видать, очень большие люди – что хотят, то и делают: дал мне вместо десяти всего годик...
Бер аҙ аңлайһыңIskander Shakirov Iskander Shakirov
Моратша вызвал в центр круга Шауре и дал такой наказ:
юғары профессиональ (һөнəри) белем биреү учреждениеһыIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Когда ему угрожали пыткой, он заявил: «Я не верю, чтобы это приказала государыня, которая написала ""Наказ"" Уложенной комиссии»."
Ҡыҙыу-ҡыҙыу арҡанын ишергә тотондо.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В 1767—68 подал дополнения к наказу об установлении 2-летнего срока пребывания в должности мишарских старшин, о разрешении свободной добычи соли и др.
Электрон майҙансыҡ йылдан-йыл нығыраҡ билдәлелек яулай: быйыл ғына унда республиканың 400 меңдән ашыу кешеһе теркәлгән, ә дөйөм ҡулланыусылар һаны — 800 мең.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Только объединившись, все члены «Единой России» смогут выполнить наказы избирателей.
Бер ыңғайҙан ошаҡлайым әле: [Шура] ҡыҙҙарҙың теңкәһенә тейә – үсекләшә, сәстәренән тарта.bashinform.ru bashinform.ru
Вот главные наказы нашей Аргаяшской волости.
Төрлө йәштәге, төрлө һөнәр эйәләре булған кешеләр китаптар һәм фильмдар ярҙамында ғына түгел, ә иң әһәмиәтле яуҙарҙы тергеҙеү алымын ҡулланып, тарихи ваҡиғаларҙы өйрәнә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
За последний год по депутатским наказам было реализовано около 900 инициатив жителей республики.
[Кабанов:] Кулигин, сабырға кәрәк, туған, уны эҙләргә. Мин, туған, беләһеңме нимәнән ҡурҡам? һағыштан үҙенә ҡул һалып ҡуймаһын ул.Ихтик Ихтик
Как сообщил имам-хатыб мечети «Мунира» села Акбердино Рустам Курбанов, в ходе встречи имам-ахунд передал наказ руководства ЦДУМ России: зарегистрировать в Минюсте все мусульманские приходы, привести в порядок всю документацию в соответствии с новыми требованиями, чтобы избежать каких-либо проблем в дальнейшем.
бер нимə лəbashinform.ru bashinform.ru
Все же, когда тяжко заболел, когда с миром этим прощался, старшему дал такой наказ:
Үҙе әле ары шауҡымы инде бире.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
В декабре 1767 подал дополнение к наказу об ограничении власти старшин и срока их пребывания в должности.
арҡаға йөк артыуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Будучи депутатом Верховного Совета РФ и Госсобрания – Курултая Башкортостана, Гульфия Азнагуловна безупречно выполняла наказы избирателей, 20 лет без устали возглавляла коллектив женского журнала «Башкортостан кызы».
Тәү ҡарашҡа план еңел үтәлер кеүек.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И что бы ни было потом на этом пути... эти подарки я принимаю как самый ответственный, самый большой залог перед моим народом, как святой наказ...
Силәбе башҡорттары — Өфө ғалимдарының иғтибар үҙәгендә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Избранные на собор депутаты получали от своих избирателей наказы, которые они должны были отстаивать перед царём.
Таныш булығыҙIskander Shakirov Iskander Shakirov
В прошлом году в рамках «Реальных дел» было реализовано 892 наказа.
Шәһиҙулла алыҫтаныраҡ булһала беҙгә нәҫел тейешле.bashinform.ru bashinform.ru
В Мякоти, в деревне старшины, собрались не только приглашенные, но и все, кто просто пожелал присутствовать при выработке наказов.
академик баҫмаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Охрана, помня наказ Богары, тут же разбудила его.
«Бәйләнештә» селтәрендә «Башҡортостан йәштәре тыныслыҡ һәм татыулыҡ яҡлы» тигән төркөм дә эшләй (vk.com/molrb).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Найдешь. – сам. его кладешь, не найдешь – наказ получаешь.
Ишембай Өфөнән Стәрлетамаҡҡа ҡарағанда арыраҡIskander Shakirov Iskander Shakirov
В наказах также обязательно должна быть просьба и о выплате жалованья за линейную службу.
Юксала алтынды көрәп алып була тип уйлаған Власка был эшкә тотоноу уның өсөн файҙаһыҙ икәне асыҡланды.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Найдешь – сама его кладешь, не найдешь – наказ получаешь.
Бер тыуғас, кире әллә ҡайҙа китмәҫ...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Глава республики обозначил задачи, которые стоят перед народными избранниками, подчеркнув необходимость исполнить наказы избирателей и установить продуктивный контакт с представителями тех партий, которые не прошли в парламент страны.
Райондарҙағы офистарҙың адресы, эш ваҡыты тураһында мәғлүмәтте БР Дәүләт һәм муниципаль хеҙмәттәр күрһәтеү күп функциялы үҙәгенең рәсми сайтында — mfcrb.ru йәки (347) 246-55-33 телефоны буйынса табырға мөмкин.bashinform.ru bashinform.ru
129 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.