как следует, как полагается, толком
юҫыҡлы
полагаемое oor Basjkiries
полагаемое
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
һағым
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полагаю, что к 26 марта мы успеваем», — сообщил руководитель региона, отвечая на вопрос корреспондента ТАСС.
Әле ҡышын ғына Ябалаҡ урамында туй осоронда әҙәм үлтерҙеләр.bashinform.ru bashinform.ru
Уфимец даже тень несогласия полагает тяжким личным оскорблением
Ҡунаҡҡа саҡырыусы башта яйлап түргә уҙа, урындыҡҡа ултыра.Iskander Shakirov-tm-6YXJWboY Iskander Shakirov-tm-6YXJWboY
— Я не очень-то полагаюсь на медвежью дружбу, – предостерёг он. — Медведь умеет и притворяться.
– Етәр һиңә илауларға, – тип йәнә бүлдерҙе Базаров... – Илауларға! – тип ҡабатланы Василий Иванович. – Һин, Евгений, мине ҡунаҡтан йәлләтергә теләй, тип уйлама.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Полагаю, мы не можем всерьез относиться к данным заявлениям до тех пор, пока сам первый президент Башкортостана не подтвердит отказ от всех обязательств и стремление в одиночку управлять, как он сам всегда говорил, «народными» деньгами.
Денис бармы?bashinform.ru bashinform.ru
Но опять мешал этот проклятый этикет: из тронного зала полагалось идти в парк.
Төркиәлә республикала «Апимондия-2021» умартасылыҡ конгресын уҙғарыуға ғариза логотибы менән таныштырыу сараһы булаIskander Shakirov Iskander Shakirov
– Полагаю, ты не надеялся найти здесь епископа.
Йырлап ебәргән былар: киткәндәр тырым-тырағай, кем нисек булдыра.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Если мы с готовностью идем на такие жертвы и служим Богу, даже когда это сопряжено с трудностями, мы показываем, что полностью на него полагаемся.
икмəктең яртыһын алjw2019 jw2019
Рустэм Хамитов отметил, что 2010 год республика завершила с неплохими социально-экономическими показателями и есть все предпосылки полагать, что 2011 год будет еще успешнее.
активист ҡатын (ҡыҙ)bashinform.ru bashinform.ru
Ученые полагают, что воспоминания путешественника были написаны у арабских и персидских продавцов, встретивших их на побережье Черного моря, о Китае, японской и Монгольской империях.
Бер нисә өҙөк килтереп үтәбеҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Я своим умишком полагаю, что судьба не только башкир связана с землей. Вот идет война.
ОктябрьскийIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нигде в Северном полушарии пингвины не живут, и, надо полагать, не случайно.
арба алдыIskander Shakirov Iskander Shakirov
"И за вторую половину пусть уповает на Бога и полагается на него ""."
Һеҙ буласаҡһығыҙ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Так и полагала, что появится какой-нибудь смелый джигит и вызволит меня, это значит — ты
– Исеме һәм атаһының исеме дөрөҫ яҙылмаһа ла, был минең ҡартатайым булыуын аңланым, – тип һөйләй Хилажев.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Христиане, которые проявляют мужество и полагаются на Иегову, побуждают к тому же своих детей (1 Сам.
Ҡуян һандыҡтан сыға ла бар көсөнә һыҙа.jw2019 jw2019
«Полагаем, это связано с размещением в некоторых СМИ информации о необходимости при замене прав прохождения экзаменационных испытаний.
Беҙ Һай соҡорҙо ла, Тәрән соҡорҙо ла бер итеп, бөтә Тау артын әйләнеп сыҡтыҡ.bashinform.ru bashinform.ru
— Нам так полагается, мы разведчики! – улыбнулся Иштуган.
Урыҫ телеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Некоторые полагают, что Библия всего лишь сборник легенд, не основанный на истории.
Ышаныслы тормош юлдашы табып, ныҡлы ғаилә булдырыу, балалар тәрбиәләү һәр заманда ла иң мөһим ҡиммәт булып ҡала.jw2019 jw2019
Букмекеры и эксперты полагают, что подопечным Джеррарда выиграть сегодня помогут родные стены: поддержка на 50-тысячном стадионе «Айброкс» царит сумасшедшая.
күңел болараbashinform.ru bashinform.ru
Уфимец полагает страшно несправедливым, если ему отвечают злом на зло
сер асылдыIskander Shakirov-tm-6YXJWboY Iskander Shakirov-tm-6YXJWboY
Есть ли у нас основания полагать, что Иегова решает, с какими именно испытаниями мы должны столкнуться?
абсурд һығымта яһауjw2019 jw2019
Члены «Союза» полагали, что страна находится в начале длительного пути постепенных реформ, которые будут проводиться под контролем царской власти.
Ул был машинаны үҙенең биш бармағы кеүек белә ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Также депутаты полагают, что в регионе есть необходимость сокращения количества среднеспециальных учебных заведений, тем самым делается акцент на качественной составляющей образовательного процесса.
- Мин уға бәрелеп маңлайымды күптерҙем. Бына!bashinform.ru bashinform.ru
32 процента – от прокуратуры и милиции, пять процентов полагаются на высших государственных чиновников.
— Әй, Кендек!bashinform.ru bashinform.ru
– Однако у нас есть достаточные основания полагать, что в этот раз он будет выбран из нашей республики.
Тәүҙә йәш кешенең фекеренә ҡолаҡ һалалар, һуңынан үҙҙәренең яғына ауҙаралар һәм артабан китә инде...bashinform.ru bashinform.ru
Полагаю, что запрет Верховного суда страны был продиктован стремлением к тому, чтобы у нас были общенациональные праздники, и в каждом регионе России не принимались свои праздники с выходными днями.
Йөҙөү буйынса ярышbashinform.ru bashinform.ru
216 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.