проворные руки oor Basjkiries
проворные руки
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
етеҙ ҡул
йүгерек ҡул
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лопата так и мелькает в её проворных руках, а когда мама нагибается, монетки, заплетённые в её косы, звенят.
Златоуст ҡалаһында 1812 йылғы Ватан һуғышында һәм 1813-1814 йылдарҙа рус армияһының сит ил походтарында ҡатнашҡан 18-се башҡорт атлы полкы яугирҙәренә арналған һәйкәл асыла.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Спасибо за твои нежные, проворные руки, за храброе сердце!
арьергардта тороуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Красивы и полны достоинства женщины, выполняющие тяжелую работу, проворны их руки, изящны движения.
Баш осона тубыҡланып ултырҙым.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Дверь опять задвинулась с диким скрежетом, и Таращенко проворно выхватил ключ из рук Леонида.
Ҡатын-ҡыҙҙарҙың уртаса ғүмер оҙонлоғо – 76 йәш, көслө заттыҡы 12 йылға аҙыраҡ.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тем временем в барак влетел Косой, проворно вырвал газету из рук Леонида и сунул в горящую печку.
Һөҙөмтәлә, ошондай киҫкен мәлдә халыҡтың берҙәмлеге арҡаһында Рәсәй үҙен дәүләт булараҡ һаҡлап ҡалыуға өлгәшә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Теленка вскоре Ахмет обменял у приезжих цыган, ударив по рукам, на красивого, проворного жеребенка-двухлетку.
вакансияларIskander Shakirov Iskander Shakirov
Укрепляет руки, учит меткости, проворности, ловкости и подчинению определенному порядку.
битһеҙ кешеИхтик Ихтик
Потому сейчас и языки, и руки у них вертятся проворно.
Ә мин бер урында, ул-был була ҡалһа тип, турбина тураһында ҡармаҡ ташланым. Бындай тауар... юлда аунап ятмай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мельник только что собрался отпарировать этот удар, как Гурт проворно перехватил дубину в правую руку и изо всей силы треснул его по голове.
«Ҡыҙыу линия» телефоны буйынса ла мәғлүмәт алырға мөмкин: 8-800-775-69-77.Күп фатирлы йорттарҙы капиталь ремонтлау буйынса республика программаһы 30 йылға иҫәпләнгән.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
А между машин довольно-таки резво, проворно и бесстрашно шныряет мальчонка с протянутой рукой.
– Һәм һеҙ дүрт көндә тотош юлды үттегеҙме? – Тап шулай! Танкист йылмайып өҫтәне: – ...Беҙгә асыҡ юл биреп кенә торҙолар.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
"И я протянул руку, чтобы выбросить один из самых ядовитых грибов; но старуха проворно отдернула корзину."
[Оксана] йәйелеп ятҡан йылға киңлегенә ҡарап, үҙенең яҡын киләсәген күҙалларға, буласаҡҡа ҡарарға тырышты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Да только не сумел он ее удержать в руках — другой мужик с черными усами и круглым, как белиш, лицом, оказался сильнее, проворнее и ловчее старика.
юбилей, сәнғәт төнө, Заһир ИсмәғилевIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ася представила, как вьюнок проворно обвивается вокруг стула, на котором сидит мама, потом – вокруг второго стула, на котором сидит папа с газетой в руке.
Домино уйнауIskander Shakirov Iskander Shakirov
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.