решение (процесс) oor Basjkiries

решение (процесс)

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

сисеш, сисет

din_sariph

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

лицеприятное решение
яҡлауға нигеҙләнгән ҡарар
закон, решение, постановление
әхкәм
решение неравенства
тигеҙһеҙлекте сығарыу
решение окончательное
ахырғы ҡарар
решение совокупности неравенств
тигеҙһеҙлектәр йыйылмаһын сығарыу
решение мотивированное
нигеҙләмәле ҡарар, дәлилләнгән ҡарар
единогласное решение
бер тауыштан ҡабул ителгән ҡарар
решение системы уравнений
тигеҙләмәләр системаһын сығарыу
решение, разрешение задачу, вопрос, дело и т. п.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Для решения этих проблем как раз необходимы Советы многоквартирных домов.
авторҙашлыҡ итеүbashinform.ru bashinform.ru
Решением Росфинмониторинга он включен в реестр лиц, причастных к экстремистской, террористической деятельности.
Мине күргәс, ул әллә иларға, әллә йылмайырға итте — өҫкө ирене ҡалтыранып ҡуйҙы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Представители туроператов считают, что главным фактором при решении таких вопросов будет наполняемость рейсов, востребованность их туристами.
Ринат Ғатауллин, иҡтисад фәндәре докторы, профессор:bashinform.ru bashinform.ru
Напомним, решение об окончании отопительного периода принимается при среднесуточной температуре воздуха +8°C в течение пяти дней подряд.
— И-и-ии-һи, тип күтәреп алды Әсғәт,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сегодня как никогда нужны решения вопросов, связанных с консолидацией общества, умением мобилизовать людей на выполнение поставленных задач.
Content Translation — Википедиялағы мәҡәләләрҙе тәржемә итеүсене әҙерләүселәр виртуаль энциклопедияның башҡорт бүлеге ирекмәндәренең эшен еңеләйтеүе тураһында хәбәр итте.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И должны ли мы, невзирая ни на что, всегда придерживаться принятого решения?
артынан төшөүjw2019 jw2019
– Мы ждем от республики лучших практик по итогам рейтинга, интересных управленческих решений.
Ләкин мин барыһынан бигерәк мәңгегә уларҙың, һинең ҡулдарыңдың, нескә һыйпауын иҫемдә ҡалдырҙым...bashinform.ru bashinform.ru
Какие порядки входят в понятие «николаевская система» и как они повлияли на модернизацию России? (§ 8) РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ
Мөмкин, рәхим ит, Тимур.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Такая преемственность служит прочной опорой нашей государственности, помогает добиваться успеха в решении важных, значимых задач, стоящих перед страной».
Мәскәүҙә ята, тинеләр.bashinform.ru bashinform.ru
Данная работа будет проводиться в рамках проекта АСИ «Магазин верных решений».
РәсәйФедерацияһының Пенсия фонды идаралығы ағзаһы, Башҡортостан Республикаһы буйынса идарасыһы Фоат Хантимеров белдереүенсә, был аҡсалата ярҙамды республиканың барлыҡ хаҡлы ялдағы кешеләре, йәғни страховка, дәүләт пенсия тәьминәте буйынса пенсия алыусылар, эшләүсе һәм эшләмәүселәр барыһы ла аласаҡ.bashinform.ru bashinform.ru
Надо сказать, что вопросов для решения достаточно.
— һин яҡшылабыраҡ еҫкә, тип ныҡышты теге,Iskander Shakirov Iskander Shakirov
По данным «Спорт-экспресс», решение принято фан-клубом «белых барсов».
арыу әлеIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
Согласно решению Генеральной Ассамблеи ООН, башкирские википедисты провели свою очередную засуху.
[Оксана] йәйелеп ятҡан йылға киңлегенә ҡарап, үҙенең яҡын киләсәген күҙалларға, буласаҡҡа ҡарарға тырышты.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Принимаем меры для решения проблемы нехватки мест в детских садах.
[Герасим]... тиҙ-тиҙ генә үҙенең кәрәк-яраҡтарын иҫке ат ябыуына төрнәне, яурынына һалды ла китте-барҙы юғалды.bashinform.ru bashinform.ru
Сделаем так: каждый из нас от имени своей службы разошлет копии решения совещания в городские и кантонные учреждения.
– Бөгөн минең иң шәп көнөм. Минең ауырыуым, Корчагин, аңына килде, терелде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
7, 8. а) Почему принимать решения легче, когда есть цель?
– ...Уның рәте-сираты юҡ икәнен һеҙ яңы ғына белдегеҙме ни? тип һорауға ҡаршы һорау менән уҫал итеп яуап бирҙе Геля.jw2019 jw2019
Требуют решения вопросы улучшения качества питьевой воды и управления объектами водоснабжения, — констатировал на заседании вице-премьер.
Студент Америкала ла студент Америка студенттары менəн əңгəмəлəшкəн ваҡытта, бер ҡасан да университетта алған белемегеҙҙе “юғары”, тип əйтергə ашыҡмағыҙ, сөнки беҙҙəге уҡыу йорттары ундағы юғары класҡа тиң.bashinform.ru bashinform.ru
— Руководитель должен всегда иметь обратную связь, видеть, как те решения, которые принимаются на уровне руководства, реализуются на практике.
Әсәй, аш бешерҙеңме?bashinform.ru bashinform.ru
Полотнам художника свойственны ясная уравновешенная композиция, выразит. рисунок; колористич. решение отличается декоративностью, чистотой и активностью цвета.
Ул бер аҙ һыҡтап алды ла яңынан Кесе инәйеңә өндәште:Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Руководитель республики отправил в район сотрудника своей администрации для выяснения обстоятельств дела и нахождения путей решения.
Шундай егеттәр бар: ғүмер буйы кеше иҫәбенә йәшәйҙәр, уңдан да, һулдан да ҡайыралар, умыралар, иҫтәре лә китмәй.bashinform.ru bashinform.ru
В 2011 году Антинаркотическая комиссия приняла решение об открытии сети реабилитационных учреждений в Нефтекамске, Кумертау, Октябрьском, Сибае.
— Малай була күрһен инде, зинһар, — ти,— тәү бала бит.bashinform.ru bashinform.ru
Глава администрации Куюргазинского района Юлай Ильясов принял решение пойти добровольцем в зону проведения специальной военной операции.
Бәпес тыуған йортҡа, уның мөлкәтлеме, мөлкәт һеҙме булыуына ҡарамаҫтан, икенсе көндө үк һый ағыла башлай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Плотность населения позволяет такую работу проводить, технические решения тоже есть», – сказал Рустэм Хамитов.
– Бына һеҙгәзыяны ла, иң кәмендә ун һумға.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— «Причины проблем БПК — в его перекредитованности и неграмотных технологических решениях».
Әсәйем асыулана, әгәр мин аҡылға килеп, өйрәк һәм ҡыҙғатауҙарҙы башымдан сығарып ташламаһам, мине [һунарға] ебәрмәйәсәкмен, тип янай.bashinform.ru bashinform.ru
С тех пор был принят ряд очень не умных финансовых, организационных решений.
- һайыҫҡан, һайыҫҡан, күкәй эскән, май эс кән!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
6677 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.