многоножки, сороконожки
күбаяҡтар
сороконожки oor Basjkiries
сороконожки
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
ҡара: многоножки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
– Я знаю, у сороконожки действительно много ног.
– Мин беләм, ҡырҡаяҡтың тәпейҙәре ысынлап та бик күп.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Если взглянуть на это с такой стороны, еще больше мне следует радоваться, что я не сороконожка и не сломал пятьдесят ног.
– Әгәр ҙә ул яҡтан ҡараһаң, миңә үҙемдең ҡырҡаяҡ булмағаныма һәм илле аяғымды һындырмағаныма шатланырға кәрәк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
СОРОКОНОЖКА Гость незваный, по порожку В дом ползёт сороконожка. Нет, собою не красива... Сорок ног! Вот это диво! Правда ль это, я не знаю, Я старательно считаю. Сосчитал. Каков итог? Сорок — нет, но много ног. (Перевод Л. Афлятуновой)
ҠЫРҠАЯҠ Ҡырҡаяҡты «ҡырҡаяҡ» тип Атағандар бит юҡҡа: Күпме һанап ҡараһам да, Тәпәйе тулмай ҡырҡҡа.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.