я затрудняюсь обещать, что сделаю [это]
эшләйем тип вәғәҙә бирергә ауырһынам
этого, этой oor Basjkiries
этого, этой
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
бының
ru
мест. род. п. от был
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А море – это простор, это широта, это глубина...
Ишембайҙанмы?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это смерть! Это смерть! Это смерть!
Өй эргәһендәге ултыртма ситәнгә килеп бәрелде, ситән ҡолап төштө.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
181. Если после услышанного кто – то заменит это, это произойдет только с тем, кто сменил грех.
мəктəпкə ҡаршы йəшəйIskander Shakirov Iskander Shakirov
Знаешь, кто это? ~ Это Бог Иегова.
аҡтыҡ сиккә тиклемjw2019 jw2019
— Да, да, это, это самое, – перебил он меня.
яҡшыны ямандан айырыуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Я не могу не писать об этом, это мой гражданский долг.
йəмғиəттең этəргес көстəреIskander Shakirov Iskander Shakirov
Все это – эти спасатели.
Икеһе лә ҡайҙа булһа ла китергә, ни булһа ла эшләргә әҙер ине, тик был ҡәһәрле ял ваҡытында ер менән күк араһында йөрөүҙән тиҙерәк ҡотолорға ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это, эта, этот
Ғәрәп телеIskander Shakirov-tm-879dwSb1 Iskander Shakirov-tm-879dwSb1
После этого... эти края были очищены от карателей, стало спокойнее.
Витька записканы алыҫыраҡ йәшерҙе һәм Клаваны нисек күҙмә-күҙ осратып, кесерткән өсөн үс алырға уйлай башланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Это... это даже невероятно!
– Ата беләһеңме һуң һин, ебегән ауыҙ, – тип һораны көлөп Данилка.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Значит, это... это не может измениться?
Башҡорт Википедияһында машина тәржемәһе эшләй башланыIskander Shakirov Iskander Shakirov
Это... это... – замялась она. — Ну, это, когда много женщин сидят вместе, шьют, устраивают ужины, собирают деньги и разговаривают.
Әллә: «Беҙгә эләгә тора бит, уға ла эләкһен әле», — тинеләрме икән?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
«Да ведь это... Это же она...она!..»
Албаҫты ла инде был Сашка! Бер нәмә лә кәрәкмәй уға – Альканы ҡыҙҙырырға бик ярата.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
От этого эти джерси мерзкие, эти нашлепки на зады, эти голые плечи, руки, почти груди.
Дәүләт хеҙмәттәре «берҙәм тәҙрә» алымы буйынса тормошҡа ашырыла, йәғни бер урынға мөрәжәғәт итеп барлыҡ документтарҙы тупларға мөмкин.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Что такие значит... эти чертови... эти проклятый... эти, как их?...
– Саня... ысынлап та һин нәмә... – тип уның эргәһендә өйөрөлә башланы Тимка. – һин нығын... күҙ йәштәренә ирек бирергә ярамай.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Но это... это правда!
Рәсәй Оборона министрлығының «Халыҡ ҡаһарманлығы» (podvignaroda.ru) тип аталған үҙенсәлекле проекты – шул йүнәлештәге төп ресурстарҙың береһе.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Дети. Это я, это я, это все мои друзья!
— Иманың бармы һинең?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Их племя не любезно. — Это не дичь, это... это... я не умею объяснить тебе, что это такое.
Ә һеҙҙең ҡулығыҙҙан киләме?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Это я, это ты, это Леонид, – произнес он. — Не выбрасывай, сохрани на память.
– ...Йә ҡайҙа һуң һинең геройың? Күҙҙең ҡырыйы менән генә булһа ла ҡарап алырға ине.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
– Это странно, это... это даже сверхъестественно...
Уның күҙҙәрендәге ҡайғыны күреп сыҙай алмай, мин башымды икенсе яҡҡа борҙом.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Даже сейчас слышу, как она при этом приговаривает: «Это – конь, это – слон.
ҡаршыһындаIskander Shakirov Iskander Shakirov
При этом это сооружение не только безвозмездно заготавливает органические удобрения, но и умело избавляет от садовых и прилегающих сорняков.
Сара барышында II йәштәр дебютанттар питчингы үткәрелә.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Когда республика едет к своему 100-летию, это имеет колоссальное значение, и в связи с этим это одно из важных мероприятий.
Ҡыйыкта ял итеп ятҡан бесәй ҡапыл бик таныш һәм тәмле еҫте һиҙеп ҡалған.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Безусловно, эти книги, эти материалы, эти труды показывают, что может делать человек, если он талантливый, крупный учёный, если он увлечён своей работой.
Атай, сәғәт нисә?bashinform.ru bashinform.ru
Не в силах переносить муки, он написал: «Этот ад, эта война, эта кровавая бойня, эта революция завершится гибелью страны».
Төбәктә социаль пособиелар ете процентҡа артаIskander Shakirov Iskander Shakirov
2866 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.