знак отличия oor Bulgaars

знак отличия

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

отличителен знак

naamwoord manlike

Похоже на знак отличия.
Прилича на отличителен знак.

voorbeelde

Можно нам знаки отличия?
Може ли да имаме честта?

Я не думаю, Что мне следует носить какие-либо знаки отличия.
Не мисля, че трябва да нося табелка.

Эти люди будут больше ценить свои знаки отличия, увидев, что ты принял такие же от самого Возрожденного Дракона.
Тези мъже ще ценят повече своите, след като видяха, че и ти ги получи от Преродения Дракон.

Королева затем облачает рыцаря знаками отличия к которым он был представлен, звезда или знак, в зависимости от ордена.
След това кралицата декорира рицаря със знаците на ордена, към който се присъединява - значка или звезда, в зависимост от ордена.

Чем выше звание офицера, тем больше у него знаков отличия.
Колкото по-висш чин има офицерът, толкова по-лъскави са отличителните знаци на ранга му.

«Традиции отмечать многодетных мам почетными знаками отличия в нашей республике уже 18 лет.
«Республикабыҙҙа ошо юғары награда тапшырыла башлауға — 18 йыл.

И что есть слово " король "? Лишь погремушка, знак отличия.
И какво значи думата: " крал "? Само дрънкалка, отличителен знак.

Они были одеты по-праздничному, со всеми знаками отличия.
Облечени като за празник, с всичките си такъми и отличия.

Он стряхнул почти всю землю со своей одежды, еще раз удостоверился, что на ней нет воинских знаков отличия.
Беше отърсил прахта от дрехите си и повторно бе проверил дали няма някакъв отличителен знак по тях.

Знаки отличия великого мага!
Символи на един голям магьосник.

Оружейник оказался невысоким человеком, частично лысым, без знаков отличия на комбинезоне.
Оръжейникът бе дребен мъж, донякъде плешив, без отличителни знаци върху комбинезона си.

В первый раз он радуется, что она у него есть, что он может носить ее как знак отличия.
За първи път е доволен, че я има, че я носи като истинска.

Знак отличия?
Някои символ?

Это знаки отличия нашего полка.
Знамената на полка ни са.

Все воины этих полков получили серебряные медали «За взятие Парижа 19 марта 1814 года» и другие знаки отличия.
Был полктарҙың бөтә яугирҙары ла «1814 йылдың 19 мартында Парижды алған өсөн» көмөш миҙалы һәм башҡа наградалар менән бүләкләнгән.

Звания и знаки отличия приходят позже.
Титлите и отличията идват после.

— Дорожный патруль, — ответила Ким Петерсон. — Им разрешают оставить одежду, если они снимут с нее все знаки отличия.
— Магистрален патрул — кимна Ким Питърсън. — Те могат да задържат униформите си, след като им махнат нашивките.

— Его военные корабли имеют какие-нибудь специальные знаки отличия?
— Неговите кораби имат ли специални военни емблеми?

Похоже на знак отличия.
Прилича на отличителен знак.

— Его военные корабли имеют какие-нибудь специальные знаки отличия?
– Неговите кораби имат ли специални военни емблеми?

Как называется высший знак отличия, вручаемый за доблесть, в рядах вооруженных сил Индии?
Кое е най-високото отличие за храброст, което се дава в Индийските въоръжени сили?

Фалеристика — изучение наградных знаков отличия.
Фалеристика – изучаването на наградни знаци и отличия.

Пытаюсь получить знак отличия.
Боря се за значка.

Этот знак отличия драгоценнее всякого другого!
Този отличителен знак е по-скъпоценен от всичко друго!

Повторяю вопрос: как называется высший знак отличия, вручаемый за доблесть, в рядах вооруженных сил Индии?
Повтарям, кое е най-високото отличие за храброст, което се дава в Индийските въоръжени сили?