калибан oor Bulgaars
калибан
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
калибан
Я даю тебе шанс искупить свои грехи, Калибан.
Ще ти дам възможност да се откупиш, Калибан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Калибан
ru
Калибан (спутник)
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Калибан
ru
Калибан (спутник)
bg
Калибан (спътник)
Я даю тебе шанс искупить свои грехи, Калибан.
Ще ти дам възможност да се откупиш, Калибан.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Калибан и Сетебос"", ничего не говорила ему, а Джордж Мередит просто приводил его в отчаяние."
трябва да запазят най-малко изискваното минимално алкохолно съдържание за съответната категория трапезно вино към датата на сключване на договораLiterature Literature
Люди вроде Калибана не умеют распорядиться деньгами – головы на это не хватает.
Само този, отвъд реалността може да види истинската същност на ключа.Literature Literature
Освободи от чар И приведи скорее Калибана И двух его сообщников сюда.
Мисля, че е бил захвърлен в алеята зад тази сградаLiterature Literature
Как шекспировский Калибан, их фанатики смотрят в зеркало, и от увиденного их распирает ярость.
Наличието на прозрачна, актуална и сравнима информация относно офертите и услугите е ключов елемент за потребителите в конкурентни пазари с няколко доставчици, предлагащи услугиLiterature Literature
Раз Калибан жаждет давать, не буду беспокоиться об испорченной бумаге.
Накарай ме да си платяLiterature Literature
Калибан поразился — я казалась просто веселой, когда он вошел.
Имаме проблем по целият святLiterature Literature
Проект " Калибан ".
Точната размяна и нюанс на изрази в този ритуал е много важнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь позвать нам нужно Калибана,
Сидни се е пресъединила към групата точно след като ти и Ейми сте се разделилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что все калибаны мира ненавидят нас за то, что сами они не такие, как мы.
Татуировки, бенки или белези?Literature Literature
Горячо желая быть Просперо, я чаще всего рычал, как Калибан.
Аз идвах от тамLiterature Literature
Единственное реальное существо в моем теперешнем мире – Калибан.
Винаги съм се интересувал от синтоветеLiterature Literature
Калибан не знает тебя.
Навеждаш дясното рамо и се движиш на дясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Калибан Пожалуйста, не мучай меня!
Започнах да виждам главата на Хейс като целLiterature Literature
Вы примете защиту Калибана хоть при каких-то условиях?
Всеки път, когато мине кола или се хлопне вратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терпеть не могу тупиц вроде Калибана, задавленных собственной мелочностью, низостью, эгоизмом.
Д- р Старк инсталира нов часовник, който за разлика от Уайнбренър не се нуждае от здравно осигуряванеLiterature Literature
Дьявол тебя разбери, примадонна! - продолжал хохотать Калибан.
Направо питай, човече!Literature Literature
Невежество Калибана, собственное невежество, невежество всего мира!
Ще останем заедно до тогаваLiterature Literature
Калибан сделал глупость, сказав мне про год над входной дверью.
Дори не знам дали застраховката ми покрива това нещоLiterature Literature
В сравненье с большинством других мужчин Он сам – лишь Калибан, они ж пред ним — Что ангелы.
Бях на # годиниLiterature Literature
Я очень постаралась, чтобы он стал плохим и для Калибана.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияLiterature Literature
Где Калибан, сукин сын?
Виждал съм го хиляди пътиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот человек... изображал Калибана с вами всю прошлую ночь?
Мразя този моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно будет, чтобы Калибан купил мне специальные книги.
Комисията предоставя меморандума за разбирателство на Европейския парламент и на СъветаLiterature Literature
Ненависть девятнадцатого века к Реализму – это ярость Калибана, увидевшего себя в зеркале.
Беше с тюркоазена рокля и плака, беше тъжноLiterature Literature
Сегодня решила попросить Калибана отправить письмо Ч.В.
Ваше Величество!Literature Literature
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.