полярный круг
полярен кръг
кругом oor Bulgaars
кругом
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
наоколо
А это не глупо, когда кругом столько индейцев?
Не е глупаво, когато наоколо са само индианци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они же указывают на полярный круг.
Ако бях на теб, отивайки на Ариес, щях да изхвърля емоционалния товар, който носишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в голове
Това обяснява плащеницатаopensubtitles2 opensubtitles2
– Сейчас есть два хронографа, с которыми может быть полностью замкнут Круг?
Ще отида и утре да поразгледам ощеLiterature Literature
Сорель повернулся кругом, чтобы получше рассмотреть ее.
Количество на активното вещество вLiterature Literature
Случившееся вызвало жуткий скандал в высших кругах израильской разведки.
Спрете наблюденито на янкитеLiterature Literature
В конце концов, истории передвигаются как кочевники, рисуя круг за кругом.
Пример за дъщеряQED QED
А Круг все ширился, словно волна от брошенного в воду камня.
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниLiterature Literature
И не забудь, президент обвел кругом твое имя.
Като не си индианец трябва да тичашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это - разновидность сложного круга, о котором я вам расскажу.
Той е в идеално физическо състояниеQED QED
Майк выключил мотор и чуть не разрыдался от облегчения, когда остановился у круга света рядом с домом священника.
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоLiterature Literature
Круги светоотражающие, прикрепляемые к одежде, для предупреждения транспортных аварий
Трябва да хапнешtmClass tmClass
- Мишенька, посмотрите внимательно кругом и заберите отсюда все предметы, пригодные для недобросовестного использования
Желание да обичашLiterature Literature
Мейкпис стоял в ближайшем кругу, засучив рукава и расстегнув воротник рубашки.
Още един пътLiterature Literature
Его жертвой стал не кто иной, как Ланселот де Вильерс, первый путешественник в Круге.
По смисъла на настоящия регламент член на кабинния екипаж означава всеки член на екипажа, различен от член на полетния екипаж, който изпълнява възложените му/ѝ от оператора или командира задължения в кабината на самолета в интерес на безопасността на пътницитеLiterature Literature
- Значит, тем вечером вы уже знали, что убийца - человек, рисующий круги?
Какво смяташ че можем да направим?Literature Literature
Можно было бы расширить такого рода статистический анализ на все многообразие работ господина Харинга, для того, чтобы установить период, когда художник стал предпочитать зеленые круги или розовые квадраты.
Думите могат да нараняватQED QED
Кругом висели флаги гвардейского полка Нью-Йорка.
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаLiterature Literature
И потом все шло по кругу
Добре, идвам азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Олимпийских играх в Пекине уступила в первом круге посеянной под пятнадцатым номером Ализе Корне.
Нямаше да го направиш!Разбираш ли? Усещаш ли накъде бия?WikiMatrix WikiMatrix
И о Морской-Пучине-Кругом-Глаза знаем, из ваших поморских сказаний.
Ако от всички пътници на борда на полет #... ти, аз и Картър е трябвало да живеем?Literature Literature
Их идеи, разумеется, неосуществимы, но они имеют поддержу в определенных кругах.
Трябва да я уловиш в промеждутъцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джим, неподвижный, с непокрытой головой, стоял в светлом круге факелов и смотрел ему прямо в лицо.
Чувал съм, че селските момичета са много скромни и невинниLiterature Literature
Кругом поглядишь — лес шелыхается, все ждешь, вот-вот затрещит, придет кабан мазаться.
Такова значимо нарушение може да бъде, например, липсата или икономическата неприложимост на технически съоръжения за използване на алтернативен(и) продукт(иLiterature Literature
Так я описал полный круг внутри круга окрестных гор.
Няма значение колко добре ще се справиш, а до колко ще спазваш тяхните правилаLiterature Literature
– Я был здесь, мистер Ханна, в кругу своих друзей, которые будут голосовать за меня.
като има предвид, че член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # март # г. относно общата организация на пазара на вино, с последно изменен с Регламент (ЕИО) No #, предвижда разходите по пласирането на продуктите от дестилация на склад, посочени в членове # и # от същия регламент, да бъдат поети от раздел “Гарантиране” на ФЕОГАLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.