расцветка oor Bulgaars
расцветка
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
окраска
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как может он отказаться признавать богатую расцветку, которой окрасились и его собственные перья у основания?
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилLiterature Literature
Морской флаг — отличительный знак (флаг) в виде полотнища правильной геометрической формы со специальной расцветкой, который может определять государственную принадлежность, ранг и предназначение корабля (судна), ранг его командира (капитана), должность определенного лица, пребывающего на корабле, выполняемое кораблем задание или исполнять специальные сигнальные функции.
Ние, момчетата от Потреро Хил, трябва да си помагамеWikiMatrix WikiMatrix
Или пол безостановочно решил менять свою расцветку, или... Да нет, чушь!
Ще се опитам да ви помогна.- Колата просто спряLiterature Literature
Возможно, секрет ее обаяния кроется в яркой, феерической расцветке, напоминающей циркового клоуна.
Знам, че езерото е наблизоjw2019 jw2019
Я разрываюсь, что лучше, римская расцветка или плиссировка.
Може би и дветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игрушка стоила сто долларов, но зато была совсем как живая, с прекрасным мехом тигровой расцветки.
Съдържание на приложението към директиватаLiterature Literature
Майк различал девушек по размеру, расцветке и по голосу, так как голоса никогда не бывали одинаковы.
Искам да кажа зловещоLiterature Literature
– Леда протянула горсть таблеток разной формы и расцветки.
Можех да съм гневен и негодуващ или да работя и да си създам живот с който да се гордеяLiterature Literature
Расцветка и дизайн низкокачественны
Искам да кажа, иска да опиташ повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цвет без расцветки
Прекрасно е! "KDE40.1 KDE40.1
Ее можно встретить повсюду, полюбоваться ее расцветкой.
Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от # октомври # година за изменение на Директива #/#/ЕИО на Съвета относно развитието на железниците в Общността и на Директива #/#/ЕО за разпределяне на капацитета на железопътната инфраструктура и събиране на такси за ползване на железопътната инфраструктураLiterature Literature
Расцветка флага области повторяет расположение цветов Самарского знамени — исторической реликвии Самары, России и Болгарии.
Но Мачело беше в съзнаниеWikiMatrix WikiMatrix
Их бледная расцветка выражала невинность и простоту целей.
Върнете се на постовете си!Literature Literature
Она уже переоделась в блузу тигровой расцветки, красные шорты, белые носки и кроссовки.
Пада си по неяLiterature Literature
На Дженни, был дорогой шелковый топ тигровой расцветки, ее ногти были покрыты красным лаком.
Тя тотално ни разбива животаLiterature Literature
Расцветка бархата может быть самой разнообразной.
Излизай и то веднагаWikiMatrix WikiMatrix
Яркой расцветки
ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЮЖНА АФРИКАopensubtitles2 opensubtitles2
Широкие лестницы вели к большим зданиям, окруженным колоннами, еще сохранившими яркую расцветку.
препоръчва намаляване на началната доза на Xeloda до # mg/m# два пъти дневноLiterature Literature
Военно-морской флаг — знак принадлежности военного корабля (судна) к вооруженным силам данного государства; представляет собой полотнище официально установленной расцветки и формы.
Alsace или Vin d'Alsace, последвано или не от Edelzwicker или от наименованието на вид лоза и/или от наименованието на по-малка географска единицаWikiMatrix WikiMatrix
Но преобладали грязно-зеленые, серые и сизые расцветки деталей рельефа.
Това беше различноLiterature Literature
Выберите расцветку
Добре дошлиKDE40.1 KDE40.1
Они выдали себя за ткачей и сказали, что могут изготовлять такую чудесную ткань, лучше которой ничего и представить себе нельзя: кроме необыкновенно красивого рисунка и расцветки, она отличается ещё удивительным свойством — становиться невидимой для всякого человека, который не на своём месте или непроходимо глуп.
Какви ги говориш?Ихтик Ихтик
Не ваш ли это шатер, тот, богатый, в сине–золотых расцветках?
В съответствие с местната традиция в производството му като обвивка се използваха само естествени говежди черваLiterature Literature
Яркой расцветки, мистер Каллен
Надушвам тройкаopensubtitles2 opensubtitles2
Какая у вас расцветка, кстати?
Само ще прекараме известно време да запълним пропуските в проучването тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.