расчесать oor Bulgaars

расчесать

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

реша

[ реша́ ]
werkwoord
Все, что я бы хотел, это расчесать твои волосы хотя бы еще раз.
Всичко, което съм искал е да реша косата ти още един път.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сресвам

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что-то зудело у него, нужно было язву расчесать какую-то; и Илья уже знал, какую.
При пясъка и кактусите?Literature Literature
— Да чтобы расчесать эту косматую черную гриву.
Значи Нептун те изхвърли от водите сиLiterature Literature
Но в конце миссии в Италии, когда она по пути домой в США остановилась в доме миссии, одна убежденная женщина, жена президента миссии, с нежностью послужила ей, просто расчесав ей волосы.
Ще дойда в стаята ти, но ще трябва да ме прелъстишLDS LDS
Нетленные мертвецы, голые скелеты, обтянутые кожей, грязной, расчесанной, искусанной вшами кожей.
Толкова тихо никога не е билоLiterature Literature
На сушку волос феном времени уже не было, поэтому я вытерла их как могла полотенцем и расчесала.
Това е Рамбо!Literature Literature
Она до блеска расчесала длинные рыжеватые волосы и выбрала лучшие голубые шелка.
Това не беше твоя проститутка, нали?Literature Literature
Борода исчезла, длинные волосы были вымыты, расчесаны, припудрены и перехвачены черной бархатной лентой.
Не откачай, когато те попитам това... но помниш ли когато баща ти беше взел видео камерата?Literature Literature
Дело не в том, можешь ли ты сама расчесать себе волосы.
Щях да попитам моята баба, но инвалидната й количка не влиза в караваната.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настя тщательно расчесала щеткой волосы и собрала их в гладкую прическу с тяжелым узлом на шее.
Фентъзи лигаLiterature Literature
Но, на удивление, ощутил себя совершенно свежим — как хозяйка магического гребня, расчесавшаяся всласть.
Искания на жалбоподателитеLiterature Literature
Может потому что ты наконец то расчесала волосы.
Не знам за теб, но аз не възнамерявам да седя тук, и да чакам Чанс да дойде и да ни спаси, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он причесался, расчесал бороду, подмигнул себе в зеркале и вышел в коридор.
Наблюдавай го!Literature Literature
Я тем временем переоделась в халат и расчесала волосы.
Това заслужава внимание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них нет рыжих расчесанных бород и лоснящихся жиром хуторских физиономий.
Моля те, трябва да тръгвамLiterature Literature
Она расчесала их сама.
Считам, че не сме направили достатъчно по отношение на научноизследователската и развойна дейност.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крисания сидела в кресле и без особого успеха пыталась расчесать пятерней свои спутанные волосы.
Готов ли си, Кени?Literature Literature
Нос у меня картошкой, волосы вьются так сильно, что их невозможно расчесать, лоб слишком высокий.
И КАТО ПРИПОМНЯ, ЧЕLiterature Literature
Его черные волосы были расчесаны и приглажены, и даже крылья выглядели чище.
На # метра по хълмаLiterature Literature
Но я вам говорю, это единственный зуд, который папочка уже расчесал.
Какъв задник си бил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочется погладить, накормить, расчесать.
Нямаш ли някаква идея, " ангелско лице "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девушка пошла к себе в спальню, расчесала волосы, сняла охотничий наряд и искупалась в ванне с благовониями.
А аз ще го окуража да не продава, гледайLiterature Literature
Хозяин был красавец лет 25-ти, свежий, холенный, расчесанный.
Но понякога стигаи до края на стаята, все едно е на маратон на Хаваите, киселината трябва да разяде дюшеметоLiterature Literature
На следующий день она, будто случайно, снова прошла мимо него, и на этот раз ее волосы были чисты и аккуратно расчесаны.
Ще дойде ли, ако се разплача?Literature Literature
Гребня не было тоже, поэтому Катарина расчесала волосы пальцами, но без особого успеха.
По- добре да се връщам към писанетоLiterature Literature
Я слышал, один старик проснулся чтобы расчесать зудящую ногу, которую отрезали 50 лет назад.
Как можа да я целуне така!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.