трансграничный oor Bulgaars
трансграничный
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
трансграничен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Современная традиция изучения трансграничных связей субнациональных сообществ восходит к 70-м гг.
Може да мине от само себе си, но в стила на д- р Щайн предлагам да режем отновоWikiMatrix WikiMatrix
Наша специализация - трансграничные преступления.
Humalog Mix# е показан за лечение на пациенти със захарен диабет, които се нуждаят от инсулин за поддържане на нормална глюкозна хомеостазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как вы думаете, какой процент из всех голосовых исходящих телефонных минут в мире составляли трансграничные звонки?
Градът Познан (Poznań), определен в неговите административни граници, окръг Познан (Poznań) и следните окръзи на областта Wielkopolskа (województwo wielkopolskieted2019 ted2019
По данным ЮНЕСКО в мире имеется 669 биосферных заповедников в 120 странах, в том числе 16 трансграничных объектов.
Добре ли сте?WikiMatrix WikiMatrix
Группа стран и Всемирный Союз Слепых — предлагают трансграничный договор, согласно которому если книги доступны в качестве исключения из авторского права, и другая страна также имеет исключение из авторского права, мы можем перевозить эти книги через границы, принося жизнь людям, особенно в развивающихся странах, слепым людям, у которых нет книг для чтения.
Вдигнете всички платна и оправете тази бъркотия!ted2019 ted2019
Лидирующая точка зрения по этому поводу, будь то измерение в количестве проданных книг, упоминаниях в СМИ или опросах, которые я проводил с группами, начиная с моих студентов и заканчивая делегатами Всемирной Торговой Организации, — это та точка зрения, что государственные границы на самом деле больше не имеют большого значения, трансграничная интеграция близка к завершению, и мы все живём в одном мире.
Изразява загриженост във връзка с условията на труд и правата на заетите лица в Китай; призовава Китай да подобри условията на труд, така че те да достигнат равнището на задължителните стандарти на МОТQED QED
Несколько африканских стран договорились о создании трансграничных заповедников и улучшении обслуживания уже существующих заповедных территорий.
Бил също и архитектjw2019 jw2019
В 2011 году было подписано соглашение с российским электросетевым оператором о строительстве трансграничных сетей в Амурской области для импорта электроэнергии из России.
Нивелирът, с чиято помощ се установява напречното положение на триизмерната Н-апаратура, при необходимост се довежда до хоризонтално положение посредством регулиране положението на седалищната част или преместване на краката и ходилата на апаратурата назадWikiMatrix WikiMatrix
Парадипломатия (англ. paradiplomacy) — международные (внешние, транснациональные, трансграничные) связи субнациональных (нецентральных, региональных, местных) органов власти.
Ти никога не ми го дадеWikiMatrix WikiMatrix
Лидирующая точка зрения по этому поводу, будь то измерение в количестве проданных книг, упоминаниях в СМИ или опросах, которые я проводил с группами, начиная с моих студентов и заканчивая делегатами Всемирной Торговой Организации, — это та точка зрения, что государственные границы на самом деле больше не имеют большого значения, трансграничная интеграция близка к завершению, и мы все живём в одном мире.
насърчаване изучаването на слабо представените езици в рамките на отделаted2019 ted2019
Также страны обязуются вести единую политику в отношении временно въезжающих лиц (включая единую Шенгенскую визу), вести согласованный контроль на внешних границах и развивать трансграничное полицейское и судебное сотрудничество.
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияWikiMatrix WikiMatrix
Я бы сказал, налицо трансграничные признаки.
Колко е часът?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демократия всё больше не соответствует принимаемым нами решениям, которые должны справляться с межграничными проблемами глобальной пандемии, с транснациональной проблемой ВИЧ, с рынками и иммиграцией, что представляет собой проблему вне национальных границ, с терроризмом, войной, со всеми теперешними трансграничными проблемами.
За прилагането на подпозиция # изразът семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина се отнася до семената от репица или рапица, от които се добива съхливо масло с тегловно съдържание на ерукова киселина по-малко от # % и твърд компонент, съдържащ по-малко от # микромола глюкозинолати на грамted2019 ted2019
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.