шпионаж oor Bengaals
шпионаж
Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals
গুপ্তচরবৃত্তি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изначально журналисты отозвались на статью 32, согласно которой сбор информации без разрешения от любого правительственного, полуправительственного или автономного учреждения с использованием электронных устройств будет определяться как цифровой шпионаж.
এই বাটনটি চাপলে এই ডায়ালগে করা সমস্ত পরিবর্তন বাতিল করে দেওয়া হবেgv2019 gv2019
В те суровые годы нас постоянно обвиняли в шпионаже и подрывной деятельности и привлекали к суду.
শত্রুপক্ষের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছে ।jw2019 jw2019
Позже Центральное разведывательное управление США разработало камеру на электрических батарейках, предназначенную для ведения шпионажа с помощью голубей, но сведения об их использовании являются засекреченными.
% # সঞ্চারপথটি বেছে নিনWikiMatrix WikiMatrix
Государственный комитет национальной безопасности Таджикистана позднее выпустил заявление [анг], подтверждающее арест и предполагающее, что Садыков участвовал в шпионаже в пользу неустановленного иностранного правительства.
সংবাদদাতা কর্তৃকgv2019 gv2019
Поэтому нас с напарником обвинили в шпионаже и в принадлежности к пятой колонне.
বৈশিষ্ট্যাবলীjw2019 jw2019
Суд признал меня виновным в шпионаже и приговорил к четырем годам лишения свободы.
ইনস্টলেশন ব্যর্থ ।jw2019 jw2019
Ровно месяц прошёл с неправомерного ареста Александра по обвинениям в шпионаже 16 июня, и люди по всему миру провели пикеты за его освобождение.
আমি বললাম, " বাহ! ", বলেনgv2019 gv2019
Теперь она призывает мир выступить в защиту ее друзей, Шейна Бауэра и Джоша Фатталя, которые находятся в тюрьме Ирана по обвинению в “шпионаже” с момента, когда всех троих арестовали [анг] во время прогулки в горах недалеко от границы Ирана в июле 2009 года.
ধরনের বিবরণ লিখুনglobalvoices globalvoices
К сожалению, меня ждет другое... По крайней мере, пока Акт о шпионаже используется против информаторов.
লিঙ্ক ঠিকানা & কপি করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это и есть шпионаж.»
অ্যানিমেশনের গতি ।WikiMatrix WikiMatrix
Наместник, который ведал и распределением продовольствия, обвинил их в шпионаже.
বর্তমান রক্ষণাবেক্ষণকারীjw2019 jw2019
Адонайрама, переводчика, обвинили в шпионаже; он лежит связанный в камере, кишащей комарами.
& নতুন ট্যাবে খোলোjw2019 jw2019
Та самая майор Тёрнер, которую военная полиция ищет за шпионаж?
ক্যাশ আকার/মাপ/আয়তন/আকৃতি জন্য হেডারOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спустя примерно три года нас, миссионеров, ложно обвинили в шпионаже, а нашу деятельность запретили.
অবশ্যই। মানুষ আমার ছবিতে সবসময় উপস্থিত।jw2019 jw2019
В шпионаже.
রং বিন্যাস বেছে নিনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прокурор обвинил их в государственной измене, отказе от военной службы, шпионаже и клевете против святейшей церкви.
নীচের & সবকটির সঙ্গে মিল খোঁজোjw2019 jw2019
Многие журналисты и онлайн-активисты боятся, что шпионажем будут считаться их расследования правонарушений, совершаемых правительственными служащими и политиками.
যে কনিকের সাপেক্ষে আপনি একটি পোলার বিন্দু আঁকতে চান তা বেছে নিনgv2019 gv2019
В октябре 1950 года Верховный суд Германской Демократической Республики (ГДР) признал девятерых Свидетелей Иеговы виновными в антигосударственной агитации и шпионаже.
থাম্ব-নেইল নির্মাণ করতে ব্যর্থ ।jw2019 jw2019
Трэйнспоттинг в Китае требует особой осторожности — вам могут предъявить обвинение в промышленном шпионаже, сообщает любитель поездов и видеоблогер RailKingJP.
ভুল হলে যে লাইনে টাইপ করা হচ্ছে তার জন্য ভিন্ন রং প্রদর্শন করোglobalvoices globalvoices
Мистер Сайто, это - не обычный промышленный шпионаж.
যখন সে মেনে নিচ্ছে, আপনার সমস্যা কি?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местный священник и еще один озлобившийся человек обвинили меня в шпионаже в пользу правительственных войск, и меня стал допрашивать самозваный партизанский трибунал.
কে. ডি. ই. ক্র্যাশ হ্যান্ডলারjw2019 jw2019
Измена, международный шпионаж, разрушение муниципальных зданий.
নির্বাচিত সূত্রে সমস্ত বার্তা নতুন হিসাবে চিহ্নিত করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1952 году я снова оказался в тюрьме, на этот раз по обвинению в шпионаже в пользу Соединенных Штатов!
অ্যাকাউন্ট যেদিন তামাদি হবেjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.