зуд oor Bosnies
зуд
Vertalings in die woordeboek Russies - Bosnies
svrabež
Svrabež
ru
симптом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шоки без шока. Беспрестанный зуд.
Neke stvari se nikad ne menjajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот и она мне всегда зудит:
Želim ti verovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не зудите, Кейт.
Htio sam društvo.Pa što radiš tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объясняет зуд, лёгкие, печень.
Kada onaj sa puškom pogine. onaj koji ga je pratio uzima pušku i počinje da pucaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы согласился на зуд в заднице за полмиллиона фунтов.
Harry Waters ga je uhvatioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за неё, у нас два вампира, у которых просто зудит, чтобы закопать нас.
Ako ga sklonimo, na neko vreme,...... moda se strasti malo slegnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тут я подумал, что мы можем использовать многовековую традицию братьев и сестер, а именно-фехтование, дабы унять твой родственный зуд.
Oh, to je tako divnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зуд напоминает тебе, что ты жива.
Ovdje nema kriminalaca, pa ne možeš ni ti to da radišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него от дела Джеронимо уже зудит.
Ovo je nevjerojatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Киф, я ощущаю капитанский зуд.
Moraš da mu odigraš pjesmicu, ili neće stati da plačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не совсем вши, это ужасно зудит.
Lezite na stomak i stavite ruke iza glave!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, зуд тяги к приключениям.
Stanley! Stanley!, šta se dešava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати да, у меня тоже иногда зуд в промежности...
Urezuješ ga previše duboko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также приводит к деполяризации нервных окончаний, что приводит к появлению зуда или боли.
On je ubio Keith- a!WikiMatrix WikiMatrix
Сегодня я буду исследовать " Мандаспрей " против зуда
Siguran si... da nisam kao ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диффузные хрипы, сжатие, зуд.
Al' je u nama bio strah od letenjaOd starenja I sporog umiranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Небольшой зуд, который нужно почесать.
Šon!Možeš me naći u školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня три месяца подряд не проходит зуд!
Ne gledaj me tako!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что-то мне говорит, что Монтеро парень с зудом в заднице.
Moramo da odemo odavde odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У бедного Эбботта был кожный зуд.
Hajde priznaj sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но у меня эта мысль постоянно зудит в голове...
Ostavili su porukusu kojoj pise " Izbavite se od neprijatelja naroda "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И твой зуд постоянно усиливается, когда ты думаешь о ней.
Gdjo. Scavo, kažete da ne smatrate Gdju Van de Kamp odgovornu za ugrožavanje vaše dece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти, с кремом от зуда, хотят, чтобы я их рекламировал.
Kako mislis ne ides sa mnom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Микки, с самого приезда ты постоянно всё критикуешь, везде суёшь свой нос и без конца зудишь о своих подростковых сексуальных экспериментах.
Domaćica.To je-- To jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня просто жопа от незавершенных дел зудит.
Idi u naselje Megiddo u starom gradu JezraeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.