палаточный лагерь oor Tsjeggies
палаточный лагерь
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
bivak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты бы предпочла это палаточному лагерю?
Pane Cummingsi, jsem právník a ne nějaká šlapkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 лет назад в конце мая третьеклассники разбили здесь палаточный лагерь.
To zní téměř jako začátek vzpouryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я полнял понятие " палаточный лагерь " на новую высоту.
To všechno jsou rakovinové nádoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нашем палаточном лагере в паре миль вниз по дороге.
Když kupuješ levně, nakonec zaplatíš vícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы собирались в палаточный лагерь.
Výbor doporučuje, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я в палаточном лагере прямо сейчас, и в нем полно нелегальных иммигрантов.
Každý velitel operace poskytne účetnímu ATHENY do #. března po skončení rozpočtového roku nebo do čtyř měsíců po skončení operace, které velí, podle toho, která událost nastane dříve, nezbytné informace s cílem sestavit roční účetní závěrku týkající se společných nákladů, roční účetní závěrku týkající se výdajů předběžně financovaných a uhrazených podle článku # a roční zprávu o činnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Феликс ) После того, как Месснеры покинули палаточный лагерь, они так и не смогли взобраться на вершину.
Q., přines mi seshora věciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был мэром, когда на этом острове было пара кают и палаточный лагерь.
No, vyložím vám fakta na stůlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты уже ездила на стоянку возле палаточного лагеря " Лаура "?
Nebo se jich trochu dotklo jak jsme nakopali Apophisovi zadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, они посещали больницы и палаточные лагеря, чтобы поддержать и утешить пострадавших.
Nic lepsiho nemamjw2019 jw2019
Палаточный лагерь Биг Байо.
Po pípnutí zanechte zprávuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был в палаточном лагере в 50 милях к югу от Грейспойнта в ночь убийства Дэнни.
' CAUSE on je velmi talentovaný reklamní exekutiva, dobře informovaný sportovní větrák a sázka nadšenec ale nejpůsobivější, on je jedno peklo zpěváka, a on připravoval malé hudební lehké jídlo pro jeho nového zvláštního příteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медведи, держитесь подальше от моего палаточного лагеря.
Zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Город был переполнен, поэтому гости жили в близлежащих деревнях или палаточных лагерях.
• PODMÍNKY NEBO OMEZENÍ S OHLEDEM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVÁNÍ LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKUjw2019 jw2019
Возбужденные дизельные хетчбэки с подключаемым полным приводом, чтобы можно было ездить по грязи палаточного лагеря.
Dobře, vypadáte pořád stejněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на палаточный лагерь.
Nemám čas na nadýmání a orgasmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были размещены во временных палаточных лагерях — «маабарот».
Nežádoucí účinky, u nichž se předpokládá přinejmenším možná souvislost s léčbou jsou uvedeny dáles rozdělení podle tříd orgánových systémů a absolutní četnostiWikiMatrix WikiMatrix
Как насчёт ночки в палаточном лагере с канатами?
které vnitrostátní orgány v členských státech jsou do této činnosti zapojeny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те сотни тысяч людей, которые в течение многих недель жили в палаточном лагере на замерзающих улицах Киева, сделали это потому, что они отстаивали свое достоинство.
Po uplynutí stanovené lhůty mohou jednat i bez tohoto stanoviskaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Она помнит, как в 13-летнем возрасте, вглядываясь в звездное небо в палаточном лагере Общества молодых женщин, она вознесла простую искреннюю молитву: «Отче, Ты здесь?»
No a o tom to všechno jeLDS LDS
В конце концов, на помощь пришли военные и начали организовывать палаточные лагеря, а также центры по оказанию помощи, в которых выдавались продукты питания и вода.
Jak to děláš, že vždycky dokážeš sebenáročnější debatu pozvednout ještě na vyšší úroveňjw2019 jw2019
В первые дни после основания Наву она посвятила много своего времени и сил, ухаживая за многочисленными больными малярией, находившимися в палаточном лагере на берегах реки Mиссисипи.
Jseš špatná lhářkaLDS LDS
Чулуун-Батор принимает участие в общественном проекте [анг], который фиксирует на карте состояния социума и окружающей среды в районе палаточного лагеря в городе: всё от среднего расстояния до источника воды до мест нелегального складирования мусора, загрязняющего воздух.
Jsme jen cestovatelé co hledají teplé jídlo a studený šálek grogugv2019 gv2019
В дополнение к средствам ПВО, командным центрам и средствам связи, в качестве ключевых целей будут выбраны штабные помещения, казармы, склады, бункеры и другие известные эвакуационные убежища и палаточные лагеря регулярной гвардии Саддама и его сил особого назначения, а также его пяти различных служб безопасности.
Mám na vybranou?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.