Куала-Лумпур oor Deens
Куала-Лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
Kuala Lumpur
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Han fortæller stadig om dengang I blev overfaldet i Kuala Lumpur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
куала-лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
kuala lumpur
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Han fortæller stadig om dengang I blev overfaldet i Kuala Lumpur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съемки передачи под названием «Имам мудей» («Молодой лидер») проходят в Куала-Лумпуре.
De er virkelig fra en anden verdenjw2019 jw2019
Четыре дня назад японцы овладели Куала-Лумпуром и, как ураган, приближаются к Сингапуру.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
Ведь со времен его сумасшедшей поездки в Куала-Лумпур прошло уже порядочно времени.
Selv snigskytterne ved det ikke!Literature Literature
Он смутно надеялся, что это путешествие избавит его от собственных наваждений. 33 Международный аэропорт Куала-Лумпура.
Frank var der ikkeLiterature Literature
Он мог вернуться в Куала-Лумпур и затеряться в городе...
er kommet i fødevaren via fødevaretilsætningsstoffet, fødevareenzymet eller fødevarearomaen (carry-over), ogLiterature Literature
«Нет никаких шансов найти эти документы в Куала-Лумпуре?»
Hvad mener du, Hagen?Literature Literature
В Куала-Лумпур (Малайя) мы увидели многих британских военнопленных.
anden produktion på bedriftenjw2019 jw2019
Понимаю, но с твоими навыками на рынке вроде Куала-Лумпур...
offentlige organer på regionalt eller lokalt planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вспомнил о том, что нам сказали британские военнопленные в Куала-Лумпур.
Monitorering af leverfunktionenjw2019 jw2019
Азия/Куала-Лумпур
Farmakokinetikken af abacavir hos patienter med nyresvigt svarer til den hos patienter med normal nyrefunktionKDE40.1 KDE40.1
— Отправишь его из своего офиса в Куала-Лумпуре.
Rapporten skal være ledsaget af et papir, der attesterer de godkendte ansøgningers berettigelse og det udførte arbejdes art, rækkevidde og begrænsningerLiterature Literature
Ни от знакомых из «Ньюс страйтс таймс» и «Стар», главных газет в Куала-Лумпуре.
... Når finansielle aktiver og finansielle forpligtelser, som indgår i en nettingaftale, ikke modregnes, gives der oplysning om aftalens effekt på virksomhedens kreditrisici i overensstemmelse med afsnit # i IFRSLiterature Literature
— Сейчас мой сын адвокат в Куала-Лумпуре
Afspær broerne og send heIikoptere heroverLiterature Literature
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Hvad så med at lege med nettet, fordi farmand ikke elsker dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через четыре дня после размещения просьбы я получила сообщение от женщины по имени Рафида из Куала-Лумпура.
Nederlandene modtog i august # en ansøgning fra Bayer AG vedrørende spirodiclofented2019 ted2019
Последний сигнал на посадку для пассажиров рейса F43421C в Куала-Лумпур.
Abonnementer på aviser og tidsskrifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она выплескивалась наружу и, как ни странно, казалась более реальной, чем в Куала-Лумпуре.
- Hr. formand, jeg har længe været interesseret i Belarus, og jeg har aldrig talt for helt at afbryde kontakten med de belarussiske myndigheder på områder, som begge sider er bekymret over, f.eks. menneskehandel og handelsforhold.Literature Literature
Поэтому я попросил менеджера компании, где я работал, подыскать для меня подходящее место в городе Куала-Лумпур (Малайзия).
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedjw2019 jw2019
Он снял трубку и набрал номер своей знакомой в бюро агентства «Франс Пресс» в Куала-Лумпуре — журналистки по имени Сана.
Hvordan vidste du, jeg levede?Literature Literature
13 февраля 2017 года Ким Чен Нам погиб в результате покушения, совершенного в зоне вылета международного аэропорта Куала-Лумпур (Малайзия).
Den #. juli # anbefalede Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité at forlænge undersøgelsesmissionen med yderligere to månederWikiMatrix WikiMatrix
К моему удивлению, он предложил мне должность менеджера в филиале компании, находившемся в Куала-Лумпур, а также был готов удвоить мою зарплату и предоставить дополнительные льготы.
Ansvaret for opfyldelsen af kravene i artikel #, stk. #, litra a)-c), påhviler dog i sidste instans de institutter eller de personer, der benytter sig af tredjemand, og som er omfattet af dette direktivjw2019 jw2019
Он остановился в Куала-Лумпуре, чтобы заработать денег на оставшуюся часть пути, но там с ним произошел несчастный случай: когда он ехал на велосипеде, его сбил грузовик.
Vil du have mælk og smakager?jw2019 jw2019
В мае 2015 года Доха была официально избрана в качестве одного из «Семи новых чудо-городов», наряду с городами Бейрут, Виган, Дурбан, Гавана, Куала-Лумпур и Ла-Пас.
mener, at det er vigtigt at forbedre dialogen og den gensidige høring mellem de ikke-statslige aktører og de nationale myndigheder i udviklingslandene på væsentlige områder, såsom retssystemet, den offentlige administration og medierne med henblik på at styrke de offentlige institutioners beføjelser, ansvarlighed og gennemsigtighed og øge den offentlige sektors effektivitet i forbindelse med anvendelsen af principperne om god forvaltningsskik og bekæmpelsen af korruptionWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.