зелёный лимон
lime
лимон oor Deens
лимон
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
citron
ru
плод лимонного дерева
da
frugt
Некоторые люди пьют чай с лимоном.
Nogle mennesker drikker te med citron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
citron
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо, Лимон.
Aktionærerne godkender årsregnskabet ved generalforsamlingen den #. maj #X#, og årsregnskabet indsendes til myndighederne den #. maj #XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лимоном пахло все сильнее и сильнее.
Fortsæt!Fortsæt!Literature Literature
Мясо перепелов в саркофаге, филе-миньон из телятины в лимоне, красное и белое вино встают ему поперек горла.
I aften skal det skeLiterature Literature
Такая маленькая проблемка: отсутствие настоящего лимона.
Godmorgen, sherifLiterature Literature
И если бы я это сделал вы бы просто посчитали все лимоны.
Jeg troede, du havde brug for demQED QED
Во всем мире у поваров лимон всегда под рукой как незаменимый ингредиент.
Har du skrevet din missionsrapport?jw2019 jw2019
— Лимонные пирожные — мои любимые, — призналась Санса
Oz skulle have været min førsteLiterature Literature
Он пристально посмотрел на меня и одним движением содрал лимонную корку с моей руки.
Lige mine ordLiterature Literature
Подожди полчасика, Лимон.
henleder opmærksomheden på, at det er nødvendigt, at Kina tillader ytringsfrihed samt religions- og tankefrihed; bekræfter, at der især på baggrund af drøftelserne blandt kinesiske embedsmænd om definitionen på religion og navnlig lovlig religion er behov for en omfattende lovgivning om religion, som opfylder internationale standarder og sikrer virkelig religionsfrihed; beklager modsætningsforholdet mellem den i den kinesiske forfatnings artikel # nedfældede trosfrihed og statens vedvarende indgreb i religiøse samfunds anliggender, især med hensyn til uddannelse, udvælgelse, udnævnelse og politisk indoktrinering af præsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько стоит тот пирог с лимонными меренгами?
op til # % af de faktiske påløbne omkostningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лимон или молоко?
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брошенная на стол кожура выжатых лимонов была не более бесполезной и горькой, чем сама Анна
Den her kan måske hjælpe dig til at forstå hvad der foregårLiterature Literature
Он на твои 10 лимонов нацелился.
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, så medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яблоки, лимоны, масло...
Kun i film, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше тебе надыбать пять лимонов баксов наличкой.
Supplerende ordningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наиболее известна его работа «Рынок „лимонов“: неопределенность качества и рыночный механизм».
- Nej, vi stemmer ikke om den lovgivningsmæssige beslutning.WikiMatrix WikiMatrix
Перед человеком ставили бутылку с ромом, бутылку с сиропом, а к ним подавали несколько ломтиков местного зеленого лимона, и посетитель сам мог приготовить напиток по своему вкусу.
UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIVjw2019 jw2019
Хоб дал ему лимон, еще холодный после Стены.
Det er fotoplasma polymerf, magen til plastikken på baseball kortLiterature Literature
У парня через месяц премьера в гетеросексуальном фильме на 200 лимонов, а он трансвестита снимает на Бульваре Сансет.
Undersøgelsesperioden på # måneder blev valgt for også at kunne anvende oplysningerne i en sideløbende tilbagebetalingsundersøgelse, der var relevant for ansøgerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-видимому, в то время лимон считался экзотическим деревом и расценивался лишь как лекарственное растение.
Forbud mod kvantitative restriktionerjw2019 jw2019
Лимон и сахар?
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существуют ли предписания, запрещающие постояльцам использовать лимоны со странным вкусом?
Følgerne af manglende samarbejde fremgår af punktLiterature Literature
— Ну, так поди и нарви себе лимонов, — бросила ему мать и вернулась к своей работе.
Hun var som en mor for migLiterature Literature
Лимоны кислые.
Hyppigheden af større molekylært respons ved # måneder var # % (# % for imatinib-resistente patienter og # % for imatinib-intolerante patienterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Как довести лимон до оргазма?
Ved konstaterede faktiske omkostninger forstås de faktiske omkostninger ved de materielle operationer, der er omhandlet i bilag V, og som er gennemført i referenceperioden enten på grundlag af individuel fakturering vedrørende disse operationer eller i henhold til en underskrevet kontrakt deromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.