поезд метро
undergrundstog
метро oor Deens
метро
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
undergrundsbane
ru
вид транспорта
Это старая карта линии метро, выведенной из эксплуатации.
Det er et kort over en nedlagt undergrundsbane.
metro
ru
вид транспорта
В Рио уже есть метро.
Der er allerede en metro i Rio.
T-bane
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
U-bane · tunnelbane · underjordisk bane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
undergrundsbane, metro
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но в нескольких метрах от места встречи он высвободил руку и закурил.
Lad os bare sige, at jeg sagde noget til " giv- et- ønske "- folket.... som jeg ikke er stolt afLiterature Literature
При помощи своих усиков оно ползет по дереву, поднимаясь на высоту до 30 метров над слоем лесной почвы.
En sådan fornyelse kan ske i EU gennem innovation samt forskning og udvikling.jw2019 jw2019
Блок строго прямоугольной формы размером 11 × 2 × 6 метров падает на подготовленный для этого щебень, смягчающий удар.
Hele kunstarten, enfleurage, går ud påjw2019 jw2019
Ты... ты спишь в метро?
FN oplyser, at 200.000 mennesker er døde og to millioner er blevet fordrevet i Darfur siden konfliktens opstart i 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу чтобы вы с мамой и Грейс взяли припасы, все что сможете, и отправились сегодня в подвал, канализацию, метро
Ti sekunder, Superopensubtitles2 opensubtitles2
Я осмотрел примерно два квадратных метра, и тут парадная дверь у Леггетов открылась.
med henblik på måling af lydeffektniveauet på en måleplads, hvor kilden befinder sig, og beregning af det lydeffektniveau, kilden frembringerLiterature Literature
Описывая исток реки, руководитель команды Эндрю Пятовски сказал: «Это красивейшее место. Зеленая долина у подножия величественного, почти черного утеса высотой около 40 метров. Тишина и спокойствие».
Ækvivalensen mellem indtagelse af # IE D#-vitamin ugentligt i FOSAVANCE og daglig dosering af D-vitamin # IE er ikke undersøgtjw2019 jw2019
Всего десятью метрами ниже льда океанское дно плотно устелено мидиями.
Kommissionen har desuden gennemført en betydelig besparelse for perioden 2000-2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда он пересек финишную черту, оказалось, что датчанин отстал от него почти на пятьдесят метров!
Forstår du ikke, fru Wilberforce ikke bare er tilbehør men kernen i min planLDS LDS
Это небольшое сооружение около двенадцати метров в длину, пяти в ширину и двух в высоту.
Må Bobby spille fodbold?jw2019 jw2019
Появилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров: персональные склады.
Side #, underskriftenQED QED
Стояла на глубине около четырех метров, была сильно повреждена и... — Ее голос замер
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedenLiterature Literature
— Нет, фрейлейн Эльза, это я говорю только начиная с двух тысяч метров высоты.
Der er noget, du skal seLiterature Literature
Я просто попрошу оператора снять несколько десятков метров из эпизода, который я пометил здесь, в сценарии.
Hr. formand, jeg vil gerne sige, at jeg er imod forslaget fra fru Boogerd-Quaak om udsættelse.Literature Literature
Спустя семь дней, 16 февраля, показался остров Афроесса, который отделял от Неа-Каменни канал шириной в десять метров.
Det skal mødes mindst en gang om året, med deltagelse af en repræsentant for KommissionenLiterature Literature
Хотя нам нужно было соблюдать дистанцию в 5 метров и нам не разрешалось говорить, мы находили способы передать этот текст.
Oplysningskrav vedrørende bemyndigende myndighederjw2019 jw2019
Угол обстрела слишком острый, чтобы стрелок мог стрелять с расстояния больше, чем 6 метров.
lkke noget et kys ikke kan klareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rob Furlong смертельным выстрелом с расстояния в большую историю & lt; / b& gt; & lt; b& gt; 2400 метров & lt; / b& gt;
Undskyld, hvad var det du sagde?QED QED
В Папуа — Новой Гвинее встречаются орхидеи-гиганты, которые достигают нескольких метров в длину и весят до двух тонн.
Vi kender til ham herjw2019 jw2019
Обычная квартира площадью шестьдесят метров, четыре меблированные комнаты – 1200 евро в месяц.
Procedurer vedrørende specifikke synLiterature Literature
По местным меркам у него был огромный сад — около двух тысяч квадратных метров лужайки.
EF-komponenttypegodkendelsesattest vedrørende montering af lygter og lyssignaler på tohjulet knallertLiterature Literature
Мы потрясены! Их мощные стволы возвышаются над нашими головами на 60 метров. Экскурсовод рассказывает нам, что площадь парка составляет 3 500 квадратных километров.
Ingen trøst, der kan lette smerten ved hans bortgangjw2019 jw2019
Спустя несколько минут он остановился на глубине восьмисот тридцати трех метров и лег на дно.
Kommissionen bør udpege en repræsentantLiterature Literature
В камерах 4 х 6 метров сидело по 50—60 человек.
Selv om dette var et lille fremskridt, var det et vigtigt skridt til en ensartet, langsigtet politik for Rusland.jw2019 jw2019
Два на два метра, за шкафом в комнате горничной.
Dette krav bør støttes - ikke mindst i lyset af den prisværdige konsekvens, hvormed dette Parlament har handlet gennem de sidste mange år i bestræbelserne på at fremme den teknologiske udvikling og styrke Europas konkurrenceevne gennem en vidtgående liberalisering af telekommunikationssektoren.Literature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.