псевдонаука oor Deens
псевдонаука
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
pseudovidenskab
ru
деятельность или учение, представляемые сторонниками как научные, но по сути таковыми не являющиеся
Креационизм - это псевдонаука.
Kreationisme er en pseudovidenskab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Псевдонаука и расы
Samtidig betyder det, at vi har opbrugt hele den margen, der blev vedtaget i Berlin til udenrigspolitiske anliggender.jw2019 jw2019
Как мы видим, псевдонаука все- таки может быть опасной заставляя нас верить в такие вещи.
Vollmer, den mand er anholdtQED QED
Библия, которая учит о существовании только одного истинного Бога, является научно правильной, отвергая псевдонауку, известную как астрология (Второзаконие 18:10—12; 1 Коринфянам 8:6; 12:6; Ефесянам 4:6).
Jeg vil hævnesjw2019 jw2019
В своей книге «Сьюдосайенс энд те паранормал» (Псевдонаука и паранормальные явления) Теренс Хайнс пишет: «Тщательные исследования отчетов о НЛО, кажущихся даже убедительными, дают простые, естественные объяснения...
Jeg frygter at din søn...Ikke kun er inkompetent men også en forræderjw2019 jw2019
В то же время Ньютон всерьез занимался алхимией — псевдонаукой, которая с помощью астрологии и магических формул искала способ превращения свинца и других металлов в золото.
under henvisning til indstillingerne fra Republikken Bulgariens og Rumæniens regeringer, ogjw2019 jw2019
У каждой науки есть соответствующие псевдонаука.
fortyndingsfaktor som bestemt i punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор говорит, что она должна придёт в себя и начнёт практиковать свою псевдонауку уже совсем скоро.
på italienskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К попыткам поддержать теорию, что черные — это нижестоящая раса, присоединила свой голос и псевдонаука.
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske Havjw2019 jw2019
Ряд учёных критикуют саентологию за ненаучность или классифицируют её как псевдонауку.
Han skal forstå... at vi ansatte dig og havde betalt din uddannelseWikiMatrix WikiMatrix
Женщина упорно настаивала на своем: — Этот вид псевдонауки скоро отойдет в историю.
Skal vi bede bordbøn?Literature Literature
Креационизм - это псевдонаука.
Du betød iKKe så megetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я не собираюсь смотреть, как вы тычете пальцем в небо, обвиняя моего мужа и моих друзей с помощью вашей псевдонауки.
For at skabe generel sammenhæng i den aktivitet, som erhvervsorganisationerne i olivensektoren udøver, bør det præciseres, hvilke foranstaltningstyper der er støtteberettigede, og hvilke der ikke er detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако нумерологию называют псевдонаукой.
Jeg tror, at Kommissionen lytter til dette budskab.jw2019 jw2019
От Пифагора до псевдонауки
Europæisk industri, som er i færd med at udvikle vigtige energibesparende teknologier, kan i vidt omfang gennem et industrielt samarbejde hjælpe andre lande til at forbedre kvaliteten af el-produktionen, energiforbruget og de dermed forbundne drivhusgasemissioner, og dermed bidrage til at sænke det globale forbrugjw2019 jw2019
Из года в год сообщается о впечатляющих обнаружениях; и из года в год при точном исследовании они исчезают в тумане ложного восприятия, неправильного толкования и обмана» (Сьюдосайенс энд те паранормал» [Псевдонаука и паранормальные явления], Теренс Хайнс).
Revision af det finansielle forvaltningssystem (ændring af de nuværende finansielle kredsløb) med henblik på at harmonisere den finansielle forvaltning af akademiets forskellige aktiviteter og gøre den mere effektivjw2019 jw2019
Неолюция - лишь псевдонаука.
Aliskirens plasmaproteinbinding er moderat (# %) og uafhængig af koncentrationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мы видим, псевдонаука все-таки может быть опасной заставляя нас верить в такие вещи.
Æggene indsamles flere gange om dagen, og de skal være rene og desinficeres hurtigst muligtted2019 ted2019
Процветали также псевдонауки — подобно врагам, неправильные теории которых преграждали путь настоящему научному прогрессу.
Om nogle få år fra nu, er dit eneste ansvar...... at sørge for din mand og dine børnjw2019 jw2019
Креационизм - это псевдонаука.
Listen omfatter de eksperter, der er omhandlet i første afsnit, samt andre eksperter, der er identificeret direkte af sekretariatetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.