внук или внучка oor Duits
внук или внучка
Vertalings in die woordeboek Russies - Duits
Enkel
ru
ребёнок сына или дочери
de
Kind eines Kindes
Enkelin
Enkelkind
Мои родители думают, что у них будет внук или внучка.
Meine Eltern denken sie bekommen ein Enkelkind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Юлия с радостью ожидала рождения внука или внучки.
WIE IST LISONORM AUFZUBEWAHREN?Literature Literature
Они лишились одновременно единственной дочери и малыша, который должен был стать их первым внуком или внучкой.
lch muss mit dir redenjw2019 jw2019
Мои родители думают, что у них будет внук или внучка.
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der AusgangsuntersuchungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сердятся ли на нее родители, или же они радуются, что у них скоро будет внук или внучка?
Da haben sich zwei zusammengetan, die sich gar nicht riechen können!Literature Literature
Сберегательные облигации продаются мелкими лотами по $25, поэтому могут служить прекрасным подарком внуку или внучке.
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenLiterature Literature
Может быть, ему даже удастся уговорить ее приехать в Швецию и жить с ними, возиться с внуком или внучкой.
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.Literature Literature
Пока мы на миссии, у нас родятся по крайней мере четыре внука или внучки, и мы считаем это одним из величайших благословений.
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenLDS LDS
Когда я услышала, что у одной сестры из нашего собрания произошел выкидыш, я перечитала статью и написала письмо с выражением глубокой скорби ей, а также ее родителям, которые ждали внука или внучку.
Pizza, ich esse Pizza gernjw2019 jw2019
Первый внук или первая внучка Бобби и Джулии Джексон.
Die Nächte hier sind anders als diejenigen in der StadtLiterature Literature
Мы стараемся общаться по телефону с нашими внуками и внучками или с детьми, до которых можем дозвониться.
Man muß sich nachdrücklich dafür einsetzen, daß man einer Politik, die mit zweierlei Maß mißt, entgegentritt.LDS LDS
Все его дочери, внуки и внучки на каждый свой день рождения получали письмо и чек, которые он приносил сам или присылал по почте.
Obwohl der Anwendung des Verursacherprinzips derzeit noch Grenzen gesetzt sind, sollte dieses ordnungspolitische Manko die Mitgliedstaaten nicht daran hindern, höhere Anforderungen an den Umweltschutz zu stellen als die Gemeinschaft und die negativen externen Effekte so weit wie möglich zu reduzierenLDS LDS
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.