Алексей oor Grieks

Алексей

eienaam существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αλέξιος

eienaam

Άλεξις

Soortgelyke frases

Алексей I Комнин
Αλέξιος Α’ Κομνηνός

Алексей V Дука Мурзуфл
Αλέξιος Ε ́ Μούρτζουφλος

Алексей Николаевич
Κατηγορία:Οίκος Ρομανώφ

Алексей Иванов
Αλεξέι Ιβάνοφ

voorbeelde

Алексей, ты знаешь, что я тебе верна, но я не поеду с тобой, пока ты не пообещаешь, что моя семья и их друзья останутся живы
Αλεξέι το ξέρεις ότι σου είμαι πιστή, αλλά δεν πρόκειται να επιστρέψω μαζί σου μέχρι να μου υποσχεθείς πως η οικογένειά μου...... και οι φίλοι τους θα παραμείνουν ασφαλείς

Алекс, надо идти.
Άλεξ, έχουμε να πάμε.

Так же, как меня, Алекса сформировали события юности
' Oπως εγώ, ο ’ λεξ καθορίστηκε από συγκεκριμένα γεγονότα

И к тому же мы показали семье Алекса Петермана портрет нашего подозреваемого.
Δείξαμε στην οικογένεια του'λεξ Πίτερμαν το σκίτσο του υπόπτου μας.

Алекс, когда это закончится?
Άλεξ, πότε θα σταματήσει αυτό;

Я уже застала ее рассматривающей рентген Алекса Роквелла.
Την βρήκα έτσι, να εξετάσει τις ακτινογραφίες του Ρόκγουελ.

Может, подождём Алекс?
Να μην περιμένουμε την'λεξ;

Алекс, сними руку с моей груди.
'λεξ, πάρε το χέρι σου από το στήθος μου.

Несколько дней спустя Алекс О’Лафлин был утверждён на роль Стива Макгарретта, сына экс-полицейского Джона Макгарретта (сыгран Уильямом Сэдлером).
Αρκετές ημέρες μετά, ανακοινώθηκε ότι ο Άλεξ Ο'Λάφλιν θα υποδυόταν τον Στιβ, ο γιός του Τζον Μακγάρετ (τον οποίο υποδύεται ο Γουίλιαμ Σάντλερ).

Выяснилось, что мальчик действительно страдает алексией, и теперь мы оказываем ему необходимую помощь как в школе, так и дома.
Διαπιστώσαμε ότι πάσχει από δυσλεξία, και τώρα λαβαίνουμε μέτρα για να του δώσουμε τη βοήθεια που χρειάζεται, και στο σπίτι και στο σχολείο.

Что если Алекс узнает?
Αν το μάθει ο Άλεξ;

Алекс сейчас готовится к школе.
Η Alex ετοιμάζεται να πάει στο σχολείο τώρα.

Ладно, но куда они отвезли Алекса и Хэнка?
Πού πήγαν την Άλεξ και τον Χανκ;

Вы только что сорвали свою операцию с Алекс.
Μόλις κατέστρεψες την επιχείρηση σου για την Άλεξ.

Что Алекса здесь делает?
Τι κάνει η Αλέξα εδώ;

Об этом я и говорила, Алекс.
Γι'αυτό σου μιλούσα, Άλεξ.

И когда мы окажемся на корабле, Алекс сможет вернуть контроль позитронной пушкой.
Mόλις φτάσουμε, η'λεξ θα πυροδοτήσει το Κανόνι Ποζιτρονίων της ΥΥΕ.

Твоя сестра Алекс одержима тем, чтобы я открыла подвал.
Η αδερφή σου η Άλεξ έχει λυσσάξει, να με βάλει ν'ανοίξω αυτή την κρύπτη.

Алекс, это спецагент Фэйбер.
Άλεξ, εδώ ειδικός πράκτορας Φέιμπερ.

То и сказал, Алекс.
Ακριβώς, Άλεξ.

Что же стало с Алексом Флэтчером?
Τι απέγινε ο Άλεξ Φλέτσερ;

Слушай, Алекс, прости.
Άλεξ, λυπάμαι.

Эта муха полетит следом, а Алекс сможет встретиться с Бреди.
Θα μας ακολουθήσει και ο'λεξ θα πάει να δει τον Μπρέιντυ για την επιταγή.

Ты сделала ошибку и переспала с Алексом, ну и что?
Ε καλά, έκανες ένα λαθάκι, και πήγες με τον Άλεξ.

Алекс, что это?
Άλεξ, τι είναι αυτό;