Республика Алтай
Δημοκρατία των Αλτάι
Алтай oor Grieks
Алтай
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αλτάια Όρη
Δημοκρατία των Αλτάι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Респу́блика Алта́й — субъект Российской Федерации, республика в её составе.
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςlevelyn levelyn
Ахмет Алтан, Мехмет Алтан, Назлы Ылыджак, Якуп Шимшек, Февзи Языджи и Шукрю Тугрул Озшенгюль были приговорены к пожизненному заключению за участие в перевороте 2016 года в Турции, несмотря на отсутствие прямых доказательств их вины.
Για να εξασφαλιστεί εμπράκτως η πλήρης ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών στην εργασία, η αρχή της ίσης μεταχείρισης δεν εμποδίζει τα κράτη μέλη να διατηρούν ή να θεσπίζουν μέτρα που προβλέπουν ειδικά πλεονεκτήματα, τα οποία είτε διευκολύνουν το λιγότερο εκπροσωπούμενο φύλο να συνεχίσει μια επαγγελματική δραστηριότητα είτε προλαμβάνουν ή αντισταθμίζουν τυχόν μειονεκτήματα κατά την επαγγελματική σταδιοδρομίαgv2019 gv2019
Когда разъездные надзиратели посещали уединенную группу в поселке Акташ, на Алтае, в квартире собралось примерно 30 человек, хотя в группе было всего лишь несколько возвещателей.
Μια κλινική στο κέντρο... oικογένεια μ' έναν γονιό... πιθανές ψυχικές διαταραχέςjw2019 jw2019
В одной из них оспаривается определение Верховного Суда Российской Федерации от 8 декабря 2009 года, в другой — постановление Верховного суда Республики Алтай, который признал 18 наших публикаций экстремистскими.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εjw2019 jw2019
Я не могу рассказать тебе про Алтано.
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Азербайджанский учёный Алтай Гоюшов (Altay Goyushov) написал [азер] в этой же соцсети:
Σκοτ, η ιστορία θα βγει στο τέλος έτσι κι αλλιώςgv2019 gv2019
Так на Алтае провожают самых близких друзей.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεjw2019 jw2019
Я достану Алтано как-нибудь по-другому.
Πώς γίνατε τόσο καλλιτέχνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На следующий день, 13 февраля, выступая из тюрьмы строгого режима по видеосвязи, Ахмет Алтан заявил [анг] в свою защиту следующее:
Δεν θα αντισταθούμε, αλλά θα πρέπει να έρθετε μόνοι σας μέσα στο σπίτιgv2019 gv2019
Через несколько недель Верховный суд Республики Алтай, находящейся на юге Сибири, вынес подобное решение о местной религиозной организации в городе Горно-Алтайск, в результате которого 18 публикаций были признаны экстремистскими.
Δεν είμαι θαμώναςjw2019 jw2019
Администратор сообщества Алтай Онлайн использует псевдоним Алтайский сеятель.
Σταματημένοglobalvoices globalvoices
В тело Николая Алтана хирургическим путём имплантировали СВУ.
Είμαι σε δύσκολη θέση, όπως κι εσείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ищу Борза Алтана.
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
СТОИТ прекрасный майский день. Мы в республике Алтай — регионе восхитительной красоты, расположенном на юго-западе Сибири.
Πόσο ακόμη;- Χωρίς οξυγόνοjw2019 jw2019
С 1850 года — штабс-капитан и пристав Петровского и Карамышевского рудников на Алтае.
Είσαιο επόμενος, ΣέινWikiMatrix WikiMatrix
В тело Николая Алтана хирургическим путём имплантировали СВУ.
Γεια σου, γειτοναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в Горно-Алтайске, столице Республики Алтай, есть два собрания, в которых примерно 160 возвещателей.
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςjw2019 jw2019
У Алтана имелись сведения о нашем секретном объекте в Чикаго.
Να σας δώσω ένα άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 февраля Ахмет и Мехмет Алтан были выставлены из суда за то, что потребовали зачитать январское решение Конституционного суда об их освобождении [анг].
Συνεργασία στον πολιτιστικό τομέαgv2019 gv2019
В XVI—XVII веках Ловеч вновь стал важным торговым центром и одним из богатейших городов Болгарии, за что город в 1520 г. называли Алтан Ловеч (Золотой Ловеч).
Είμαστε άτρωτοι!WikiMatrix WikiMatrix
Однако прокурор обжаловал этот приговор, и 26 мая 2011 года Верховный суд Республики Алтай вернул дело в нижестоящий суд на новое рассмотрение под председательством другого судьи.
Μου την δίνει να ζητώ συγχώρεσηjw2019 jw2019
Где Алтан?
' Η ισως νομίζει οτι είμαι ωραίοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энни Уолкер ликвидировала Оксану, но ее брат Борз Алтан на свободе.
Ο Φισκ και ο Φρόμπισερ ούτε που ξέρουν πως τους έχετε πάρει χαμπάρι και όλα χάρη στη μικρή Έλεν ΠάρσονςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тело Миколы Алтана хирургичеим путём имплантировали СВУ.
Οι απορρίψεις από τα χημικά εργοστάσια στην εκλογική μου περιφέρεια, στη Βορειοδυτική Αγγλία, θα καταλήξουν στις παραλίες της ηπειρωτικής Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно задать вам несколько вопросов на счет Борза Алтана.
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.