Майами oor Grieks

Майами

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Μαϊάμι

onsydig

Майк, тебе нужно съездить со мной в Майами сегодня.
Mike, θα πρέπει να πάτε στο Μαϊάμι μαζί μου σήμερα.

майами

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

μαϊάμι

Майк, тебе нужно съездить со мной в Майами сегодня.
Mike, θα πρέπει να πάτε στο Μαϊάμι μαζί μου σήμερα.

voorbeelde

Поезжай со мной в Майами и будь моим шофером.
Έλα στο Μαϊάμι μαζί μου.

Майя, отвали.
Κόφ'το, ρε Μάγια.

Майя на свободе.
Η Μάγια είναι εξαφανισμένη.

В такие моменты, я понимаю, что хорошие люди Майами и я не так уж отличаемся друг от друга.
Μου θυμίζει ότι οι καλοί πολίτες του Μαϊάμι κι εγώ δεν διαφέρουμε πολύ.

Да, 22 калибр сейчас в Майами, это значит, что и киллер там же.
Ναι, το 22άρι είναι στο Μαϊάμι, πράγμα που σημαίνει ότι εδώ είναι και ο Ελ Ασεσίνιο.

Майами, кокаиновая столица мира, оставалась территорией Пабло, а братья Родригес, в свою очередь, обходились клочком земли на северо-востоке под названием Нью-Йорк.
Το Μαϊάμι, η παγκόσμια πρωτεύουσα κοκαΐνης / i θα παρέμενε περιοχή του Πάμπλο και για αντάλλαγμα οι αδερφοί Ροντρίγκεζ θα αρκούνταν με μια μικρή περιοχή βορειοανατολικα που λεγόταν Νέα Υόρκη.

Имя, или я натравлю на вас и вашу практику окружной офис Майами быстрее, чем вы скажете " подтяжка век ".
Πείτε το, αλλιώς θα βάλω το Γραφείο του Μαϊάμι να κάνει το ιατρείο καλοκαιρινό στο άψε-σβήσε.

Нам нужно как можно скорее поговорить с Майей.
Πρέπει να μιλήσουμε στην Μάγια το συντομότερο δυνατό.

Ни у Майи.
Ούτε από την Μάγια.

Не могу себе представить жизнь в Майами без машины.
Δε μπορώ να πάω στο Μαϊάμι χωρίς αμάξι.

Она хотела позвонить Майе, так что я забрала у неё телефон.
Ήθελε να μιλήσει στη Μάγια, οπότε της πήρα το τηλέφωνο.

Города Атланта, Майами, Детройт и Чикаго причисляются к восьми большим городам Соединенных Штатов, в которых в 1987 году произошло больше злостных преступлений на душу населения, чем в Нью-Йорке.
Η Ατλάντα, το Μαϊάμι, το Ντιτρόιτ και το Σικάγο συγκαταλέγονται στις οχτώ μεγάλες πόλεις των Η.Π.Α. στις οποίες, το 1987, αναφέρθηκαν περισσότερα βίαια εγκλήματα κατά κεφαλή απ’ ό,τι στη Νέα Υόρκη.

Приблизительно 83 процента убитых во время войны были майя, а многие другие представители этого народа стали жертвами нарушений прав человека, совершенных преимущественно правительством Гватемалы и военными.
Περίπου το 83% των ανθρώπων που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια του πολέμου ήταν Μάγια και πολλοί άλλοι βρέθηκαν θύματα παραβίασης των ανθρώπινων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν κατά κύριο λόγο από την κυβέρνηση της Γουατεμάλα και τον στρατό.

Вы можете помнить его как дельца, провозившего брикеты с кокаином в Майами в карманах своего пиджака.
Μπορεί να τον θυμάσαι, ένα λαμόγιο του Μεντεγίν που γέμιζε το μπουφάν του κοκαΐνη και την έφερνε παράνομα στο Μαϊάμι.

Осмотрела гробницу Пакаля Во-вторых король Майя из последней династии.
Πήγα εκεί ψάχνοντας για τον τάφο του Πακάλ Β', ενός βασιλιά της τελευταίας δυναστείας των Μάγια.

Извините, просто важно, чтобы присутствовал адвокат Майи.
Συγγνώμη, απλά είναι σημαντικό η Maia να έχει την παρουσία της δικηγόρου της.

На данный момент этот парень единственное оружие, которое у нас есть против Карда, но мы должны доставить его в Майами живым.
Αυτός ο άντρας είναι το μόνο όπλο που έχουμε εναντίον του Καρντ, αλλά πρέπει να τον πάμε στο Μαϊάμι ζωντανό.

Мы нашли самолет, чтобы вернуться в Майами, но нам нужна твоя помощь.
Πρέπει να βρούμε αεροπλάνο να γυρίσουμε, αλλά χρειαζόμαστε την βοήθεια σου.

Ты знаешь правду, Майя.
Ξέρεις την αλήθεια, Maia.

Не переживай, девочка Майя.
Μην ανησυχείς Μάγια κορίτσι μου.

Сэр, если вы возьмете деньги у Тороссиана, тогда внимание переключится на Майами.
Αν δεχτείτε τα χρήματα του Τορόζιαν, το Μαϊάμι θα τραβήξει την προσοχή.

Думай о том, что говоришь, Майя.
Σκέψου αυτό που λες, Μάγια.

И я не буду больше бегать за тобой по всему Майами.
Είμαι κουρασμένη, χωρίς τσιγάρα και δεν θα ξαναδιασχίσω όλο το Μαϊάμι για να σε βρω.

Это правда, что в Майами есть бойцовский клуб?
Είναι αλήθεια για τη Λέσχη στο Μαιάμι;

КТО не слышал об индейцах майя?
ΠΟΙΟΣ δεν έχει ακούσει για τους Μάγια;