Москва-река oor Grieks
Москва-река
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μόσκοβας
Μόσχοβας
ποταμός Μόσχοβας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В результате возросшего давления на грунт произошло смешение подземного рукава Москва-реки.
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот кремль, или крепость, располагался в треугольнике: между Москвой-рекой и ее небольшим притоком, рекой Неглинной.
Κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή κάθε σώμα εθνικού κοινοβουλίου μπορεί, εντός προθεσμίας έξι εβδομάδων από την ημερομηνία διαβίβασης ενός σχεδίου ευρωπαϊκής νομοθετικής πράξης, να απευθύνει προς τους Προέδρους του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής αιτιολογημένη γνώμη στην οποία εκτίθενται οι λόγοι για τους οποίους εκτιμά ότι το εν λόγω σχέδιο δεν συνάδει με την αρχή της επικουρικότητας.Εναπόκειται σε κάθε εθνικό κοινοβούλιο ή σώμα εθνικού κοινοβουλίου να συμβουλευθεί κατά περίπτωση τα περιφερειακά κοινοβούλια που έχουν νομοθετικές εξουσίεςjw2019 jw2019
4 (16) сентября армия отступила к Боровскому перевозу и перешла на правый берег Москвы-реки.
Χαίρομαι πολύ για σένα, ΝέιθανWikiMatrix WikiMatrix
Я помню разноцветные купола собора Василия Блаженного, серые воды Москвы-реки.
Είσαι ο επόμενος, ΣέινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дима даже не успевает вступить в бой со злодеем: тот сбивает «Чёрную Молнию» тепловой ракетой, забирает нанокатализатор и отправляет «Волгу» под лёд Москвы-реки.
Εντάξει, τι στο διάβολοWikiMatrix WikiMatrix
В праздник Богоявления 6 (17) января 1730 года, несмотря на жесточайший мороз, Пётр II вместе с фельдмаршалом Минихом и Остерманом принимал парад, посвящённый водоосвящению на Москве-реке.
Ο κόσμος βρίζει συνέχεια το σύστημα υγείας, αλλά δεν έχει έρθει εδώWikiMatrix WikiMatrix
А «река воды жизни, светлая, как кристалл», которая протекает через Новый Иерусалим, чище и обладает бо́льшей силой, чем река Потомак в Вашингтоне или Москва-река рядом с Кремлем (Откровение 22:1, 2).
Δεν υπάρχει ούτε μίαjw2019 jw2019
«В Москве-реке мертвые тела образовали дамбу, и реку отвело в сторону; на многие километры вниз по течению вода алела от крови»,— говорится в книге «Подъем России» («Rise of Russia», из серии «Time-Life Books»).
Κράτα τα λεφτά σουjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.