Мушкет oor Grieks
Мушкет
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μουσκέτο
ru
Старинное ручное огнестрельное оружие
Ни один из них не стрелял вдохновенно из мушкета, хотя все утверждают, что дёргали за бороду испанского короля.
Κανείς τους δεν έχει χρησιμοποιήσει μουσκέτο αν κι ισχυρίζονται πως τα έχουν βάλει με τον βασιλιά της Ισπανίας!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мушкет
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μουσκέτο
Ни один из них не стрелял вдохновенно из мушкета, хотя все утверждают, что дёргали за бороду испанского короля.
Κανείς τους δεν έχει χρησιμοποιήσει μουσκέτο αν κι ισχυρίζονται πως τα έχουν βάλει με τον βασιλιά της Ισπανίας!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μουσκέτο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свидетель Уильям Оукс готов подтвердить, что он продал 100 мушкетов мистеру Хеймеру.
Μπορούμε λίγο ακόμα να περιμένουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мушкет, один.
Ασυνήθιστη διαδρομήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дробь для мушкетов закончилась.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве стрелок не нацеливает сам свой мушкет?
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεopensubtitles2 opensubtitles2
И может ли твой мушкет теперь производиться в больших количествах?
Ειδικότερα, η συνεργασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пытается узнать, сколько у нас мушкетов.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видите, что без установки мушкета наводчик полностью контролирует траекторию пули
Δεν χρειάζεται να μ ' ευχαριστήσετεopensubtitles2 opensubtitles2
На охоте крадусь я с мушкетом
Τον θείο μου θα παρακολουθώ ως της ψυχής του τα μύχιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Короткий мушкет.
μουσικές ηχογραφήσεις ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из мушкета.
Θα πας στη φυλακή έτσι κι αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сотня мушкетов?
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маттиас, похоже, не знает, что делать с этим мушкетом.
Ανασυντασσόμαστε για άλλη μια επίθεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец примерно в 1815 году король Камехамеха I разрешил предприимчивому человеку из Новой Англии по имени Джон Палмер Паркер (у него был новый, изготовленный в Америке мушкет) начать отстрел скота, который к тому времени стал многочисленным и успел причинить громадный ущерб Большому острову.
Σημαντικές άμεσες και έμμεσες απορρίψεις από πολύ παλαιές μολυσμένες τοποθεσίες πρέπει να αξιολογούνται βάσει εθνικών διατάξεωνjw2019 jw2019
Полагаю, вы отдадите саблю и велите своим людям сложить мушкеты.
Τον κρατάνε καιπρέπει να τον φέρουμε πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уверен, что 9мм беретта причинит больше вреда, нежели мушкет 18 века.
Δεν είχαμε καμία βάρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он учится стрелять из мушкета.
Μια μεγάλη κούπα παγωτούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мушкетам я предпочитаю мечи!
Νέλσον, ξέχνα τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все возьмите по мушкету
Κοιτάξτε!Δεν ξέρουμε για τι πράγμα είναι ικανό το σκάφος, αλλά το παιδί πρέπει να το προσγειώσει κάπου!opensubtitles2 opensubtitles2
Спорим, что он зарядил один или может два мушкета, в надежде, что кто-нибудь пострадает.
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не должен ли ты работать над мушкетом Лоренцо?
Φτιάχνονται, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я однажды видел, как в человека, в драке, выстелили из мушкета.
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не вернусь с мушкетом на дорогу.
Σε άκουσε που ερχόσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты думаешь Господь может защитить их от мушкетов, артилерии, пороха?
αλλιως δεν θα πάς για κολυμπι πάλι με το πατέρα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ведь ваш мушкет, разве нет?
Κοιμάσαι;- ΚοιμόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.