Синапс oor Grieks
Синапс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Νευρική σύναψη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
синапс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σύναψη
Экстаз, расцветающий в синапсах – фирменное жирное молоко Паприки!
Η έκσταση που ανθίζει στη σύναψη είναι το λίπος γάλακτος, Πάπρικα!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ученые видят многие преимущества в химическом синапсе.
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηjw2019 jw2019
Микроскопические роботы для уничтожения искусственных синапсов
Αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα!opensubtitles2 opensubtitles2
У них есть нервные окончания, зовущиеся синапсами.
Ξέρεις τι θα είχε ενδιαφέρον;- ΤιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В один прекрасный день армия микроскопов совместит каждый нейрон и каждый синапс в огромной базе данных фотографий.
Για τι πρόκειται;- Ίσως να μην είναι τίποταted2019 ted2019
Синапсы могут создаваться и уничтожаться.
Μου υποσχέθηκε ότι μπορώ να τον δω μόλις τελειώσωted2019 ted2019
Может показаться, что это плохо, но на самом деле это крайне важный процесс в развитии мозга, поскольку серое вещество содержит тела клеток и соединения между клетками, синапсы, и этот спад в объёме серого вещества префронтальной коры соответствует отсечению синапсов, т. е. удалению ненужных синапсов.
Βγαίνει με την μητέρα μουQED QED
Синапс
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.jw2019 jw2019
Роль синапсов
Φθάσαμε πλέον στη δεύτερη ανάγνωση και, αν κοιτάξετε το κείμενο, θα δαπιστώσετε ότι στην ουσία επανέρχονται οι τροπολογίες που είχαμε καταθέσει και σε πρώτη ανάγνωση.jw2019 jw2019
Мы можем сказать, то синапс в мозге -- точка соединения двух нейронов -- как гиперссылка -- точка соединения между двумя веб- страницами.
Έπρεπε να σε είχα προειδοποιήσειQED QED
В это время число синапсов — связей, делающих возможным процесс обучения,— увеличивается в двадцать раз» (Early Childhood Counts—A Programming Guide on Early Childhood Care for Development).
Η Επιτροπή εκτιμά το ενδιαφέρον του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου σχετικά με το θέμα αυτό και την εγκατάσταση της εν λόγω τράπεζας στο Μπάριjw2019 jw2019
Я засомневался в истинности этой теории, когда изучал синапсы.
Όχι άλλο πόλεμο!jw2019 jw2019
Я подсчитал, что 100 миллиардов кликов в день, 55 миллиардов ссылок — это почти то же самое, что и количество синапсов в вашем мозге.
Κι εγώ έχω μεγαλύτερα δόντιαted2019 ted2019
Когда мы встречаем кого-то нового и невероятного, он вторгается в наши синапсы, как вирус, воздействуя на нейрохимические вещества, которые отвечают за привлечение, возбуждение, даже одержимость.
Ναι, δεν είναι;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нейроны, бегущие через мои синапсы
Τι γυρεύετε εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Когда мы просто открываете глаза и окидываете взглядом комнату, биллионы нейронов и триллионы синапсов включены в работу.
Ήσουν υπερβολικός, Σονted2019 ted2019
Когда электрический импульс достигает химического синапса, ему надо остановиться, потому что щель разъединяет нейроны.
Βγείτε έξω αμέσωςjw2019 jw2019
Теперь вы видите, как зеленый нейрон касается красного в двух местах, они называется синапсами.
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςQED QED
А представьте, что вы пытаетесь сосчитать не просто нейроны, а соединения (синапсы), которые еще мельче и которых у отдельных нейронов может быть до 250 000.
ότι ενδείκνυται ο καθορισμός της μέγιστης επιστροφής ή του ελάχιστου φόρου κατά την εξαγωγήjw2019 jw2019
Некоторые из них даже видны, например, более высокая плотность серого вещества, в которой содержится бо́льшая часть нейронов и синапсов нашего мозга, и заметно бо́льшая активность в отдельных областях мозга, при занятиях иностранным языком.
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςted2019 ted2019
Теперь вы видите, как найти синапс.
Ασθενείς με ήπιας βαρύτητας ηπατική ανεπάρκεια παρουσίασαν μία μέση ποσοστιαία αύξηση της Cmax και της AUC της celecoxib ίση με # % και # % αντίστοιχα, σε σύγκριση με άτομα με φυσιολογική ηπατική λειτουργίαQED QED
«Когда закодированный сигнал проходит через синапс, оставляя свой индивидуальный отпечаток, образуется определенного типа память»,– говорится в книге «Мозг» (англ.).
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεjw2019 jw2019
Он занимает меньше места, чем электрический синапс, что, в свою очередь, объясняет, почему у человеческого головного мозга столько синапсов.
Η έκθεση λέει ότι η διευκόλυνση τηςδιακίνησης των εργαζομένων ανάμεσα στις χώρες προέλευσης και στις χώρες προορισμού είναι ίσως ο σημαντικότερος- και ο πιο διαφιλονικούμένος- τρόπος αύξησης της ροής των εμβασμάτων προς τις αναπτυσσόμενες χώρεςjw2019 jw2019
109 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.