Тождество oor Grieks
Тождество
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αλγεβρικές ταυτότητες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тождество
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ταυτότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тождество не исчезнет в результате критики тождества; оно просто качественно изменится.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαLiterature Literature
В силу такого тождества содержания, эта причинность представляет собой аналитическое предложение.
Αυτό το ποσοστό αργίλου επενεργεί στη μαλακή υφή του Lingot du NordLiterature Literature
Ведь суверенность не имеет никакого тождества, она не есть самость, для- себя, к себе, подле себя.
Είναι τραγικό.Η παρέλαση αποδείχτηκε πολύ γάμησέ ταLiterature Literature
Итак, коли нет единства вещи, есть, по крайней мере, единство и тождество слова.
Λέει το ίδιο για σέναLiterature Literature
"Видя перед собой вещь, тем самым видят также и тождество""."
Έπαθε διάσειση!Literature Literature
И далее, существует «абсолютное внутреннее тождество» между интересами мелких буржуа и интересами пролетариата.
Τζιμ, είμαστε μια σοβαρή επιχείρηση δεν βασιζόμαστε σε κόλπαLiterature Literature
Там говорится: «С точки зрения грамматики, перевод мог бы гласить означает или символизирует, но также и есть – в смысле буквального тождества.
Το αποτέλεσμα θα είναι θάνατος!jw2019 jw2019
Если бы не существовало тождественного сознания, тождества обособления, то не было бы и всеобщего - и наоборот.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στη σύμβαση για τη φυσική προστασία του πυρηνικού υλικού και των πυρηνικών εγκαταστάσεωνLiterature Literature
Это свечение (Scheinen) есть тождество как тождество формы - единство возможности и действительности.
Είναι ξανθιά, μετρίου αναστήματος και είναι στο δικαστήριο τώραLiterature Literature
Так, существенное определение тождества выражено в положении: Все равно самому себе; А=А.
Σου φρόντισαν τα τραύματαLiterature Literature
Именно ненасытный принцип тождества увековечивает антагонизм, угнетая противоречащее.
Γραπτές μαρτυρίες από το δεύτερο μισό του #ου αιώνα αναφέρουν ότι ήδη την εποχή εκείνη συνηθιζόταν η χρήση του αρκεύθου ως καρυκεύματος ή συστατικού των εδεσμάτων και παρασκευασμάτων με κρέαςLiterature Literature
Определение, которое поэтому возникает через это соотношение, есть форма простого тождества, абстрактной всеобщности.
Ίσως το ξανθό εκείLiterature Literature
Поэтому в труде Greek-English Lexicon of the New Testament (Греко-английский словарь Нового Завета) Тайера говорится, что этот глагол «часто тождествен с выражением иметь тот или иной смысл, значить, выражать».
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςjw2019 jw2019
Сущность в непроизвольной памяти не является ни сходством, ни даже тождеством, которое есть только условием.
Όταν πελάτης, ενεργώντας σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία και ιδίως μετην οδηγία #/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Ιουνίου #, για τις συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας, μεταβιβάζει σε επιχείρηση επενδύσεων την πλήρη κυριότητα χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων προκειμένου να εξασφαλίσει ή άλλως πως να καλύψει παρούσες ή μελλοντικές, υφιστάμενες, εξαρτώμενες από αβέβαια περιστατικά ή αναμενόμενες υποχρεώσεις του, τα εν λόγω χρηματοπιστωτικά μέσα ή κεφάλαια θα πρέπει να θεωρούνται ωσαύτως ως μη ανήκοντα πλέον στον πελάτηLiterature Literature
Он скрывает нетождественность в абсолютном тождестве, как семейный позор.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωLiterature Literature
Истиной субстанциальности оказалось субстанциальное тождество, которое есть равным образом и только положенность.
Θέλω να διώξεις το άγχοςLiterature Literature
Атрибут - это, во-первых, абсолютное в простом тождестве с собой.
Το γεγονός αυτό μπορεί να συμβάλει στην απόκτηση επίγνωσης σχετικά με την ενεργό άσκηση της ιδιότητας του ευρωπαίου πολίτη και να ενισχύσει την επιθυμία των νέων για τη μεταγενέστερη συνέχιση της δραστηριοποίησής τουςLiterature Literature
Это тождество позволяет умножать, используя таблицы логарифмов и сложение вручную; оно также позволяет умножать с использованием логарифмической линейки.
Δεν έρχεται κανείςWikiMatrix WikiMatrix
(Здесь будет полезным, если вы рассмотрите различные критерии того, что мы называем «тождеством этих объектов».
Πώς ερμηνεύει και σχολιάζει η Επιτροπή την παρούσα κατάστασηLiterature Literature
Форма тождества с собой лишает их соотношения с иным и делает их безразличными к тому, восприняты ли они или нет.
Αυτός είναι ο υπεύθυνοςLiterature Literature
Следовательно, отношение имеет одно нераздельное тождество и лишь одну самостоятельность.
Δε θ' αρχισεις τις ιδιες αηδιες με τον Μαικ γιαυτο το μερος?Literature Literature
«Когда я говорю: я вижу вот это, то между мной и вещью не устанавливается тождество (...).
Η Μελίσα έχει προβλήματαLiterature Literature
Тождество – условие свободы, одновременно и непосредственно является принципом детерминизма.
Ενα γαμημένο σπίτι είναιLiterature Literature
То же самое имеет место, когда мы определяем тождество личности через её воспоминания.
Να αφήσω ένα σημείωμα, σε περίπτωση που γυρίσειLiterature Literature
Другие тождества для чисел Пелля приведены Хорадамом (Horadam) (1971) и Бикнеллем (Bicknell) (1975).
Είσαι ο ΤέμουζινWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.