похищение тождественности
κλοπή ταυτότητας
тождественность oor Grieks
тождественность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ταυτότητα
ισότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне написал африканский философ, после выхода в свет "Prosperity Without Growth", отметив тождественность этого взгляда на процветание с традиционной африканской концепцией убунту.
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!ted2019 ted2019
Гамильтон делает следующий вывод: «Как только рассказ приковался к определенной пещере, было маловероятно, что он отойдет от нее; есть достаточное основание для вывода, что пещера, которую показывали посетителям вскоре после 200 года по Р. Х., тождественна с настоящей Пещерой Рождества».
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούjw2019 jw2019
Но доказательства такой тождественности побудили вышеупомянутых ученых т. наз. христианства признать Михаила Иисусом, несмотря на то, что они, вероятно, верили в Троицу.
Κι άλλοι προ- τοποθετημένοι πύραυλοιjw2019 jw2019
Кроме того, вскоре стало очевидным, что план ворот – шесть комнат и две башни – а также их размеры были тождественными с теми воротами, которые были открыты [много лет] раньше в Мегиддоне...
Και μόλις μου εξηγήσεις... μπορείς να μου πεις ποιός... μεγάλωσε την μοναδική του κόρη... ώστε να γίνει μια ψυχρή υποκριτική σκύλα!jw2019 jw2019
Между тем произошло изменение в тождественности народа Бога.
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουjw2019 jw2019
«Прежде чем сделать вывод, что два моих представления тождественны, я должен их узнать как одинаковые».
Ποιος θέλει να μάθει;- ΕγώLiterature Literature
Таким образом, функтор должен сохранять тождественные морфизмы и структуру композиции морфизмов.
Είναι φάρσα!WikiMatrix WikiMatrix
Между тем перемены власти на мировой сцене привели к дальнейшим развитиям, что касается тождественности обоих царей.
Η συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση παρεμποδίζουν κάθε περαιτέρω βελτίωση της παραγωγικότητας, διότι διατίθεται περιορισμένος χώρος, ενώ οι διαστάσεις καιτο μοναδιαίο βάρος αυξάνονται διαρκώςjw2019 jw2019
Последовательные картинки почти тождественны и разнятся только фазами движения.
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήLiterature Literature
Ёто тождественно, например, мощные машины, которые полагают, что они хоз € ева дороги и смотр € т на все проезшающие мимо автомобили.
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как видно по руководствам по догматике и по тому, как ранняя церковь понимала эту фразу, подразумевается значение есть ([в смысле] тождественно с), исключающее возможность метафоры или символизма».
Ω, Ζάμις, Ζάμις. ’ κουσέ με, άκουσέ μεjw2019 jw2019
Кроме того, сказав одно, Он указал и на довод, и на тождественность суда, и на само любящее общение, так как Отец и Сын разумно едины в согласии, любви и привязанности» («Трактат о Троице», глава 27).
Kinzalkomb # mg/# mg δισκία telmisartan/υδροχλωροθειαζίδηjw2019 jw2019
Так неужели то и это назовешь ты тождественным, когда между ними так много различия?
Φυλάσσετε σε ψυγείο Μην καταψύχετεLiterature Literature
◆ Какие взгляды имели люди на тождественность Иисуса?
Στο παράδειγμα αυτό οι κοχλίες καταγωγής Αιγύπτου μπορούν να εξαχθούν στην Κοινότητα μόνο με πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.# ή με δήλωση τιμολογίουjw2019 jw2019
В нашей семье бытовало понятие о тождественности этих качеств: умный человек не может быть духовным.
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?ted2019 ted2019
Низкая заработная плата отнюдь не тождественна дешевому труду.
Ξέρω πού θα τη βρω.- Οδήγησε τον Φίσερ κάτωLiterature Literature
Тогда давайте посмотрим, тождественны ли знание и ощущение или различны.
Ενώσεις με αμινική ομάδαLiterature Literature
Или ты не чувствуешь, сколького недостает изображениям, чтобы стать тождественными тому, что они воплощают?
Αυτή είναι μάχιμη μονάδα, Προύιτ.Δεν επιτρέπεται να διασκεδάζεις πριν τη δύσηLiterature Literature
Кому- нибудь они видятся как тождественные?
Τον Τσάρλι Τάουνσεντ, παρακαλώQED QED
Тождественны ли старость с забывчивостью?
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάjw2019 jw2019
Нарцисс и Дионис очень близки (если не тождественны) в орфической мифологии.
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "Literature Literature
К сожалению, проявление «своего истинного лица» часто тождественно с отказом от вежливости, любезности и тактичности.
Γρήγορα, σκότωσέ το!jw2019 jw2019
И не тождественно ли насилие злоупотреблению властью?
' Εχασες το σκατομυαλό σουjw2019 jw2019
Если бы не существовало тождественного сознания, тождества обособления, то не было бы и всеобщего - и наоборот.
Ναι, χορεύουμε!Literature Literature
" удобрения тождественны загрязнению "
Σε περίπτωση που η έλλειψη αξιόπιστων δεδομένων ή η πολυπλοκότητα της δομής ενός νέου τύπου χρηματοπιστωτικού μέσου ή η ποιότητα των διαθέσιμων πληροφοριών δημιουργούν αβεβαιότητα ή εγείρουν σοβαρά ερωτήματα σχετικά με την ικανότητα ενός οργανισμού αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας να παράσχει αξιόπιστη αξιολόγηση, ο οργανισμός αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας δεν εκδίδει την αξιολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας ή αποσύρει την υπάρχουσα αξιολόγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.