того oor Grieks

того

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

τόγκο

Кроме того, президент Того был свергнут шесть часов назад.
Ακόμα, ο πρόεδρος του Τόγκο καθαιρέθηκε 6 ώρες πριν.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Того

eienaamсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τόγκο

eienaamonsydig
el
Κράτος της Δυτικής Αφρικής.
Кроме того, президент Того был свергнут шесть часов назад.
Ακόμα, ο πρόεδρος του Τόγκο καθαιρέθηκε 6 ώρες πριν.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надеюсь, он прольет хоть какой-то свет, хотя бы на того, кто воткнул в него нож.
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Распространенное мнение, что женщины существуют лишь для того, чтобы удовлетворять потребности мужчин, с точки зрения Писания неправильно.
Εγώ πήρα εισιτήρια για όλουςjw2019 jw2019
Я помню много разных историй из прошлого, до того, как я познакомился с вашей мамой.
Θα με πάει στο πάρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Жизнь в прерии не стоит даже того пороха, которым все здесь можно к чертям взорвать ".
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 И я пересказываю вам сегодня, но вы наверняка не послушаетесь голоса Иеговы, вашего Бога, и ничего из того, с чем он послал меня к вам+.
Σε προστατεύειjw2019 jw2019
Кроме того, как не лезть не в своё дело.
Το καταλαβεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи.
Σελίδα #, παράγραφος #, γραμμή #... και παράγραφος #, γραμμήjw2019 jw2019
В Асирофе была поражена проказой Мариам, после того как она и Аарон оспорили власть Моисея и выразили недовольство тем, что он взял в жены кушитянку (Чс 11:35; 12:1—16).
Και πάρε τον Mark, Εντάξει; Τον Mark.Που είστεjw2019 jw2019
Кроме того, каждый сам решает, идти ему в армию или нет.
Τι αποστολήjw2019 jw2019
Лекарство готово, но не стабильно или что-то вроде того и оно будет действенно только... 45 минут, плюс-минус.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не перечисляй и не разбирай снова прошлых дел, но вместо того обсуждай касающиеся этого принципы, как их применять и почему они настолько важны для постоянного счастья.
Είναι το δικό μου κορίτσιjw2019 jw2019
Нам нужно будет взять у вас описание того мотоцикла и его седока.
Σχέδιο είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет.
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόjw2019 jw2019
Притча о милосердном Самарянине учит нас, что мы должны помогать нуждающимся, независимо от того, являются они нашими друзьями или нет (см. от Луки 10:30–37; см. также James E.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιLDS LDS
У вас такие же глаза, что были у моего папы... до того, как я сожгла его автосалон.
Θα το συνηθίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что случилось после того, как Фишер вырубился?
Η αντιμετώπιση υπερδοσολογίας του Tandemact συνίσταται κυρίως στην πρόληψη της απορρόφησης της γλιμεπιρίδης προκαλώντας έμετο και πίνοντας στη συνέχεια νερό ή λεμονάδα με ενεργοποιημένο άνθρακα (προσροφητικό) και θειικό νάτριο (υπακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я свидетельствую, что когда Небесный Отец заповедал нам: «Идите на ночлег рано, чтобы не быть вам усталыми; вставайте рано, чтобы чувствовать себя бодрыми умом и телом» (У. и З. 88:124), Он сделал это для того, чтобы благословить нас.
σε πλαστικές εγχειρήσειςLDS LDS
На кого он укажет, того и убью.
Έκθεση SKINNER A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Жаль, что она выла, как сука, до того, как мы разрезали ее пополам! "
Μα δεν πρόκειται να κρατήσει για πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть миллион вопросов, начиная с того, как чёрт возьми, мы выберемся отсюда?
Δε μπορούμε νατο αφήσουμε μέσα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимо от того, происходили они из царской линии или нет, разумно полагать, что они были по меньшей мере из довольно известных и влиятельных семей.
ότι, ως εκ τούτου, ενδείκνυται ο συντονισμός των εθνικών νομοθεσιών που διέπουν τους οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων προκειμένου να γίνει σε κοινοτικό επίπεδο η προσέγγιση των όρων ανταγωνισμού μεταξύ των οργανισμών αυτών και να επιτευχθεί στον τομέα αυτό πιο αποτελεσματική και πιο ομοιόμορφη προστασία των μεριδιούχωνjw2019 jw2019
Не после того, как ты проник в дом Сальваторе этой ночью.
Έχω φρικάρει λίγο.Θα πάω μέσα να την δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 В отношении того, что было им предоставлено, Библия говорит: «Увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма» (Бытие 1:31).
Ελπίζω να μη σκάσει αυτόjw2019 jw2019
Как бы то ни было, эти факты проливают больше света на предостерегающие слова Иисуса Навина, с которыми он обратился к израильтянам, после того как они вошли в Обетованную землю: «Так говорит Иегова, Бог Израиля: „В древние времена ваши предки, среди которых был Фарра, отец Авраама и отец Нахора, жили на той стороне Реки [Евфрат] и служили другим богам“.
Αδελφέ Γουλιέλμοjw2019 jw2019
Более того, она не требует специальной подготовки или особых атлетических навыков; все, что вам понадобится,— это пара удобной обуви.
Οδός Φράνκλινjw2019 jw2019
229 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.