Этрурия oor Grieks

Этрурия

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τυρρηνία

eienaam vroulike

voorbeelde

Ему поклонялись на вершине горы Соракта (ныне Монте-Соратте) в Этрурии.
Ήταν έγγαμος με την υψίφωνο Μελπομένη (Μένη) Τσαμούρα-Χαραλαμπίδου.

«Славой [Этрурии] полнилась и суша, и даже море» (Ливий, историк первого столетия).
«ΤΟΣΗ ΗΤΑΝ Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΗΣ ΕΤΡΟΥΡΙΑΣ ΩΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΕΓΙΝΕ ΓΝΩΣΤΟ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΜΗΚΗ ΚΑΙ ΠΛΑΤΗ ΤΗΣ ΓΗΣ».—ΛΙΒΙΟΣ, ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΑΙΩΝΑ.

Триумфальное шествие, которое, без сомнения, подразумевал апостол Павел, когда приводил один наглядный пример, берет начало в Этрурии (2 Коринфянам 2:14, «Благая Весть»).
Το είδος της θριαμβευτικής πομπής που αναμφίβολα είχε κατά νου ο Παύλος σε ένα από τα παραδείγματά του ήταν ετρουσκικής προέλευσης.—2 Κορινθίους 2:14.