Алиса в стране чудес
Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων
алиса oor Grieks
алиса
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αλίκη
Когда Алиса подрастёт, другие останутся какими были, вот так.
Όσο η Αλίκη μεγαλώνει, οι άλλοι παραμένουν το ίδιο, ξέρεις.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Алиса
ru
Алиса (персонаж)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αλίκη
Когда Алиса подрастёт, другие останутся какими были, вот так.
Όσο η Αλίκη μεγαλώνει, οι άλλοι παραμένουν το ίδιο, ξέρεις.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Алисия, считаешь ли ты наши отношения долговременными?
Εντάξει, κόσμημαopensubtitles2 opensubtitles2
Я поговорю с Алисией.
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Воспоминания об учебе Алисы в колледже
Άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών ***I (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορίαopensubtitles2 opensubtitles2
Алисия попросила меня подменить ее для прошения об отложении.
Ξεσκεπάζει τον ΣατανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорил с Алисией, так как она была твоим адвокатом.
Πού τη βρήκες αυτή την έκφρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алисия, можно с тобой минутку поговорить?
Δύο συναντήσεις σε μία εβδομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Да, пожалуйста! " Признал себя Алиса.
Είναι υπέροχαQED QED
Не волнуйся, Алисия, всё будет хорошо.
Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, твое дело - доказательная база, а мы с Кэри и Алисией постараемся выиграть немного времени.
Είμαι πολύ χαρούμενο; που επέστρεψα στο σχολείο, και οι φίλοι μου δεν έμαθαν τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что убийца его забрал, думая, что это телефон Алис!
Ο Ετιέν θα φύγει αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алисия, ты контролируешь этические нормы.
Δώσε μου το ρακούν στο τηλέφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что Алисия хочет, чтобы я держался подальше.
Δοκιμάστε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю вас, Алиса.
Συχνές: απώλεια σωματικού βάρους, κούραση, ζάλη, αίσθηση μουδιάσματος, δυσκολία αναπνοής, διάρροια, κοιλιακό άλγος, στομαχική διαταραχή, εξάνθημα, κνησμός, απώλεια τριχών, πυρετός, αδυναμία, ρίγος, αίσθηση αδιαθεσίας, άλγος, μεταβολή της γεύσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не сдавайся, Алиса.
Ναι, γαμιόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алисия, у вас есть минутка?
παροτρύνει τα κράτη μέλη να επανεξετάσουν μη αποδοτικά κοινωνικά πρότυπα με γνώμονα τη χρηματοοικονομική τους βιωσιμότητα, αλλάζοντας τη συνολική δυναμική και τη δημογραφική τάση προκειμένου τα εν λόγω πρότυπα να καταστούν περισσότερο βιώσιμα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ну, может быть, вы не нашли его так же, ́сказала Алиса, " но, когда нужно превратиться в куколку - вы когда- нибудь, вы знаете, - а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли?
Είμαστε μέσαQED QED
Алисия, они преследуют меня, и что бы я ни делал, я тут обуза.
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правда
Η κατάλληλη επιλογή και η ειδική κατάρτιση των κοινωνικών και των νομικών φορέων και των δυνάμεων της αστυνομίας πρέπει να διασφαλίζονται, ει δυνατόν σε επίπεδο ευρωπαϊκών προτύπων αναφοράς, και να τηρούνται διαρκώς σε ενημερότητα, στη βάση μιας πολυθεσμικής και πολυκλαδικής συνεργασίας σε πλαίσιο διεθνικών ανταλλαγών- ειδικότερα δε, για την εγκαθίδρυση διαλόγου και σχέσεων μεταξύ των δυνάμεων της τάξης και των νέωνopensubtitles2 opensubtitles2
"""Alice Holmborg showed me how. - Алиса Голмборг меня научила."
Οι μπότες του!Literature Literature
Алисия, у тебя есть ребёнок.
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи, Алиса...
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В письме, в котором Алиса отправляла фото с отдыха своей царственной матери королеве Виктории, она писала, что «у Мэй не такие толстые щёки в действительности; но они всё так же дороги мне.
Η έκθεση λέει ότι η διευκόλυνση της διακίνησης των εργαζομένων ανάμεσα στις χώρες προέλευσης και στις χώρες προορισμού είναι ίσως ο σημαντικότερος- και ο πιο διαφιλονικούμένος- τρόπος αύξησης της ροής των εμβασμάτων προς τις αναπτυσσόμενες χώρεςWikiMatrix WikiMatrix
Всё хорошо с делом Алисии?
Ξέρουμε ότι η Ρίτα Νετλς τηλεφώνησε εδώ στις #: # μμ, και ο καυγάς άρχισε αμέσως μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алисия побоялась, что он слишком сильный.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Как ужасно дикий! Воскликнула Алиса.
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!QED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.