арифметика oor Grieks

арифметика

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αριθμητική

naamwoord vroulike

В арифметике сильны не очень, но в количестве шкурок на шубу не ошибутся.
Η αριθμητική του δεν είναι τόσο καλή, αλλά ρώτα τες πόσα ζώα χρειάζονται για μια γούνα μίνκ.

Αριθμητική

раздел математики, изучающий числа, их отношения и свойства

В арифметике сильны не очень, но в количестве шкурок на шубу не ошибутся.
Η αριθμητική του δεν είναι τόσο καλή, αλλά ρώτα τες πόσα ζώα χρειάζονται για μια γούνα μίνκ.

Soortgelyke frases

Основная теорема арифметики
Θεμελιώδες θεώρημα αριθμητικής

voorbeelde

Хорошо класс, сегодня мы начнём с арифметики
Και, τώρα κλάση, θα αρχίσουμε με σύνολα

А я хорошо знаю арифметику!
Κι εγώ είμαι καλός στην αριθμητική!

И если вы продолжите далее следовать карте знаний, вы перейдете к более сложным задачам по арифметике.
Αν προχωρήσουμε στο χάρτη της γνώσης, περνάμε σε πιο προχωρημένη αριθμητική.

Она не сильна в арифметике.
Δεν είναι καλή στην αριθμητική.

Все утро занимались арифметикой и Г.О.
Μας εκανε Π.Α. και αριθμητικη ολο το πρωι.

Учится чтению, чистописанию, арифметике, и географии с глобусом
Ανάγνωση, γραφή, αριθμητική και γεωγραφία.

Это тоталитарно требовать чтения, письма и арифметики?
Είναι ολοκληρωτικό να απαιτείς ανάγνωση, γραφή και αριθμητική;

Ладно, Кассандра, это арифметика.
Κασσάνδρα, είναι μαθηματικά.

Она не сильна в арифметике
Δεν τα πάει καλά με τα νούμερα

И я ненавижу арифметику.
Και μισώ τα μαθηματικά.

Это простая арифметика.
Λοιπόν, αυτό είναι θέμα αριθμητικής.

Принц Эдвард вместе со своим старшим братом Георгом изучал арифметику, латынь, геометрию, письмо, религию, французский, немецкий и греческий языки, а также танцы.
Ως παιδί πέρασε μαζί με τον αδελφό του πολλές ώρες εκμάθησης αριθμητικής, γεωμετρίας, γραφής, θρησκείας, λατινικών, γαλλικών, γερμανικών, ελληνικών, ακόμα και χορού.

Значит, если он враг и вам тоже, то по законам старинной арифметики, это делает меня вашим другом.
Τώρα, αν αυτός είναι και δικός σας εχθρός, υποθέτω πως, όπως λέγανε παλιά, αυτό υποτίθεται πως μας κάνει φίλους.

Это все происходит согласно очень простой арифметике.
Όλο το πράγμα τρέχει με απλή αριθμητική.

Кроме того, мой болван - муженёк может заглянуть в бухгалтерские книги и разнюхать всю хитрую арифметику.
Εν τω μεταξύ, μπορείς ο άντρας μου να κοιτάξει τα λογιστικά βιβλία και να μυριστεί την απάτη.

В арифметике сильны не очень, но в количестве шкурок на шубу не ошибутся.
Η αριθμητική του δεν είναι τόσο καλή, αλλά ρώτα τες πόσα ζώα χρειάζονται για μια γούνα μίνκ.

Я был лучшим по арифметике в классе.
Πρώτος στα μαθηματικά στην τάξη μου στο σχολείο.

СХ: Сейчас у нас уже есть приблизительно 2 200 видео уроков на различные темы — от элементарной арифметики до векторного исчисления, отрывки которых вы здесь видели.
Τώρα υπάρχουν διαθέσιμα περίπου 2,200 βίντεο που καλύπτουν τα πάντα από βασική αριθμητική μέχρι και διανυσματικό απειροστικό λογισμό καθώς και αυτά που μόλις είδατε.

В учебных планах, которые существуют сейчас, основой является арифметика и алгебра.
Το αναλυτικό πρόγραμμα των μαθηματικών που έχουμε βασίζεται στο θεμέλιο της αριθμητικής και της άλγεβρας.

Арифметика...
Αριθμοί...

Но математика не ограничивается лишь арифметикой и геометрией.
Αλλά μαθηματικά δεν είναι μόνο η αριθμητική και η γεωμετρία.

Не по душе мне такая арифметика.
Δεν μ'αρέσει αυτό το αποτέλεσμα.

Послушайте, я нахожусь в кукурузной столице, заново проходя арифметику!
Είμαι στην πρωτεύουσα του καλαμποκιού και ξανακάνω μια ανάλυση. (; )

Фильмы, игры, интернетовские сайты, учебники по арифметике и разного рода куклы и игрушки — все становится средством рекламы пищевых продуктов.
Κινηματογραφικές ταινίες, ηλεκτρονικά παιχνίδια, ιστοσελίδες στο Ιντερνέτ, βιβλία αριθμητικής καθώς και πολλές κούκλες και άλλα παιχνίδια διαφημίζουν εταιρίες τροφίμων.