арифметический oor Grieks

арифметический

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αριθμητικός

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

арифметическое переполнение
Αριθμητική υπερχείλιση

Арифметическо-логическое устройство
Αριθμητική και Λογική Μονάδα

арифметическая прогрессия
Αριθμητική πρόοδος

voorbeelde

Факты показывают, что сегодня в мире многим молодым людям после окончания школы по-прежнему трудно писать и правильно говорить и даже производить простейшие арифметические действия; к тому же, они имеют очень смутные познания в истории и географии.
Υπάρχουν στοιχεία που δείχνουν ότι στον κόσμο σήμερα, όταν πολλοί νέοι τελειώνουν το σχολείο, εξακολουθούν να δυσκολεύονται να γράφουν και να μιλούν σωστά, ακόμα και να κάνουν απλές πράξεις αριθμητικής· έχουν ασαφή μόνο γνώση της ιστορίας και της γεωγραφίας.

Это в Камбодже, в камбоджийской деревеньке, очень простая арифметическая игра, в которую ни один ребёнок не захочет играть ни в школе, ни дома.
Αυτό είναι στην Καμπότζη, την αγροτική Καμπότζη -- ένα κάπως ανόητο παιχνίδι αριθμητικής, που δεν θα το έπαιζε κανένα παιδί μέσα στην τάξη, ή στο σπίτι.

У вас на второй странице арифметическая ошибка.
Έκανες ένα μαθηματικό λάθος στη σελίδα δύο.

Теперь арифметически невозможно сохранение контроля над Сенатом республиканцами даже если выиграет Ромни и Пол Райан вырвет победу.
Οι Ρεπουμπλικανοί έχασαν τη Γερουσία ακόμα κι αν ο Ρόμνεϊ κερδίσει κι ο Πολ Ράιαν σπάσει την ισοπαλία.

Простое арифметическое вычисление показывает, что путешествие продлится 1 час.
Η κοινή λογική λέει πως η διαδρομή θα διαρκέσει μία ώρα.

Вкратце, Нётер объединила структурную теорию ассоциативных алгебр и теорию представлений групп в одной арифметической теории модулей и идеалов в кольцах, удовлетвлетворяющих условию обрыва возрастающих цепей.
Εν συντομία, η Νέτερ ενέταξε την θεωρία των δομών των συνδυαστικών αλγεβρών και την θεωρία αναπαράστασης των ομάδων σε μια ενιαία αριθμητική θεωρία των modules και των ιδεωδών σε δακτυλίους που πληρούν τις συνθήκες αύξουσας αλυσίδας .

Основной отличительной особенностью AMD64 является поддержка 64-битных регистров общего назначения, 64-битных арифметических и логических операций над целыми числами и 64-битных виртуальных адресов.
Το βασικό χαρακτηριστικό της αρχιτεκτονικής AMD64 είναι ότι υποστηρίζονται καταχωρητές γενικής χρήσης 64-bit (όπως ο rax και ο rbx), αριθμητικές ακεραίων και λογικές λειτουργίες 64-bit και εικονικές διευθύνσεις μνήμης 64-bit.

Социальные задачи поэтому являются арифметической суммой индивидуальных задач.
Οι κοινωνικοί στόχοι είναι συνεπώς το άθροισμα των ατομικών στόχων.

Кроме того, другие арифметические операции, включая умножение, имеют простые, аналогичные определения.
Επιπλέον, οι άλλες αριθμητικές ιδιότητες, συμπεριλαμβανομένου του πολλαπλασιασμού, έχουν ξεκάθαρα, ανάλογους ορισμούς.

С помощью операции умножения чётность можно определить более формальным образом, используя арифметические выражения.
Με την εισαγωγή του πολλαπλασιασμού, μπορούμε να ελέγξουμε την ομοτιμία με έναν πιο επίσημο τρόπο χρησιμοποιώντας αριθμητικές εκφράσεις.

Единственная и единичная, неповторимая и несводимая ни на что другое, она не подлежит арифметическому счету.
Μία και μόνη, ανεπανάληπτος και άτρεπτος εις οτιδήποτε άλλο, δεν υπόκειται εις αριθμητικόν υπολογισμόν.

Существует также дисграфия (расстройство письма) и дискалькулия (нарушение способности производить арифметические действия).
Άλλες μαθησιακές δυσκολίες είναι η δυσγραφία (διαταραχή που επηρεάζει τον τρόπο γραφής) και η δυσαριθμησία (δυσκολία στις μαθηματικές δεξιότητες).

MV--среднее арифметическое значение распределения
Το MV είναι το γραμμικό μέσο της κατανομής

Я не делаю арифметических ошибок.
Δεν κάνω μαθηματικά λάθη.

На самом деле, это также показывает, что, несмотря на то, что наши способности и технологии развиваются в геометрической прогрессии, к сожалению, наша способность моделировать долгосрочное поведение, которая также улучшалась, улучшалась всего лишь в арифметической прогрессии.
Στην πραγματικότητα δείχνει κάτι άλλο επίσης ενδιαφέρον, παρότι οι ικανότητές μας και η τεχνολογία αυξάνονται γεωμετρικά, δυστυχώς η ικανότητά μας να προβλέψουμε την πορεία τους μακροπρόθεσμα αυξάνεται επίσης αλλά αυξάνεται αριθμητικά.

Понятно, что Джозеф смог переводить древние письмена отнюдь не благодаря своему образованию; у него были только базовые знания, позволявшие ему читать, писать и производить простые арифметические действия.
Είναι φανερό ότι η ικανότητα του Τζόζεφ να μεταφράσει τα αρχαία γράμματα δεν ήταν προϊόν μορφώσεως: οι γνώσεις του στην ανάγνωση, τη γραφή και την αριθμητική ήταν επιπέδου Δημοτικού.

Чтобы понять неспециалистам: это такой компьютер, который за каждую секунду может выполнить 16 миллиардов простейших арифметических действий, таких как сложение двух чисел.
Με απλά λόγια, ένας τέτοιος ηλεκτρονικός υπολογιστής μπορεί να εκτελέσει 16 δισεκατομμύρια απλές αριθμητικές πράξεις, όπως είναι το να προσθέτει δύο αριθμούς, ανά δευτερόλεπτο.

И если большое количество их собрать вместе, получится основа современного компьютера: арифметическое устройство, центральное управление, память, устройство записи, ввод и вывод.
Και όταν βάλεις πολλά τέτοια μαζί, έχεις τα βασικά στοιχεία του μοντέρνου υπολογιστή: την αριθμητική μονάδα, την κεντρική μονάδα, τη μνήμη, το μέσο καταγραφής, την είσοδο και τη έξοδο.

" Потрясенные и извивалась, конечно, для начала, " Мока Черепаха ответил ", а затем различных отраслях Арифметические - Амбиции, рассеянность, Uglification, и
" Αναπήνιση και λικνίζονται, φυσικά, για να αρχίσει με, " η Mock Turtle απάντησε? " Και στη συνέχεια των διαφόρων κλάδων της Αριθμητική - φιλοδοξία, απόσπαση της προσοχής, Uglification, και

Он пробовал различные овальные кривые, считал и считал, делал арифметические ошибки, из-за которых ускользал верный ответ.
Δοκίμασε διάφορες ωοειδείς καμπύλες, έκανε υπολογισμούς έκανε κάποια αριθμητικά λάθη τα οποία τον ανάγκασαν να απορρίψει την σωστή απάντηση.

Таким образом, в Тайне мы говорим о законе притяжения... и нам нужно быть осторожнее с теми, кем мы себя окружаем... потому что мы становимся средним арифметическим этих людей.
Λοιπόν, στο " Μυστικό ", μιλάμε για το Νόμο της Έλξης... και για το πώς πρέπει να προσέχουμε πολύ καλά με τι άτομα περιστοιχιζόμαστε... γιατί καταλήγουμε να είμαστε η μέση τομή αυτών των ανθρώπων.

Можно взять среднее арифметическое и посмотреть, что получится».
Μπορούμε να εξάγουμε τον μέσο όρο και να δούμε τι σημαίνει αυτό».

К 1872 году лорд Кельвин изобрел аналоговый компьютер для предсказания приливов и отливов, и к 1875 году Фрэнк Стивен Болдуин получил первый патент США для арифмометра — машина выполняла четыре арифметических функций.
Το 1872 ο Ουίλιαμ Τόμσον (Lord Kelvin) επινόησε έναμ αναλογικό υπολογιστή για να προβλέψει τις παλίρροιες, ενώ μέχρι το 1875 ο Φρανκ Στήφεν Μπάλντγουϊν (Frank Stephen Baldwin) κέρδησε την πρώτη πατέντα στις ΗΠΑ για μια πρακτική υπολογιστική μηχανή που μπορούσε να εκτελέσει τις τέσσερεις (4) βασικές αριθμητικές πράξεις.